-
1 гыйбадәт
сущ.; рел.1) богомо́лье; моли́тва; моле́бен, моле́ниекөнен-төнен гыйбадәттә үткәрү — день и ночь проводи́ть в моли́твах, день и ночь моли́ться
2) поклоне́ние, почита́ние, культ; богомо́льеизгеләр каберенә гыйбадәткә бару — ходи́ть к погребе́ниям святы́х на богомо́лье
•- гыйбадәт киеме
- гыйбадәт кылу
- гыйбадәт кылучы -
2 гыйбад
1. прил.: уст; =гыйбадибестолко́вый, глу́пый; неве́жественныйгыйбад мулла — неве́жественный мулла́
2. сущ.; =гыйбадигыйбад баш — глу́пая (дубо́вая) голова́
бе́столочь, глупе́ц; неве́ждаавыл гыйбадлары — дереве́нские неве́жды (выражение, которое употребляли муллы или городские жители для унижения мужиков)
-
3 гыйбадәт
r el. Gebet n.; Gottesdienst m.гыйбадәт кылу beten -
4 гыйбадәт
-
5 гыйбадәт
-
6 гыйбадәтханә
сущ.храм богослуже́ния; моле́льня, моли́твенный домбуддистлар гыйбадәтханәсе — па́года
руслар гыйбадәтханәсе — це́рковь
еврейлар гыйбадәтханәсе — синаго́га
мөселманнар гыйбадәтханәсе — мече́ть
мәҗүсиләр гыйбадәтханәсе (славяннарда) — ка́пище
лютераннар гыйбадәтханәсе — ки́рка
-
7 гыйбадәтчел
прил.на́божный, богомо́льный; ве́рующий, религио́зныйгыйбадәтчел ата-аналар — на́божные роди́тели
гыйбадәтчел халык — религио́зный наро́д, религио́зные (ве́рующие) лю́ди
-
8 гыйбадәт йорты
см. гыйбадәтханә -
9 гыйбадәтче
сущ.моле́льщик, богомо́льный челове́к; богомо́лмәчеткә җыйналган гыйбадәтчеләр — моле́льщики, собра́вшиеся в мече́ти
-
10 гыйбадәт киеме
редко облаче́ние у мусульма́н; не осквернённая, чи́стая оде́жда; ритуа́льная оде́жда -
11 гыйбадәт кылу
моли́ться бо́гу; поклоня́ться бо́гу -
12 гыйбадәт кылучы
богомо́л, богомо́лка; моле́льщик, моле́льщица -
13 гыйбадәт кылу
глмолиться, служить богу -
14 гыйбадәтханә
храм, дом богослужения -
15 гыйбадәтханә
Bethaus n., Moschee f. -
16 гыйбадәтхана
сущ. храм, дом богослужения -
17 гыйбади
= гыйбад -
18 баскыч
сущ.1) ле́стница ( со ступенями или с перекладинами); стремя́нка || ле́стничныйбаскычтан менү — поднима́ться по ле́стнице
баскыч терәтү — прислоня́ть/прислони́ть стремя́нку
баскыч басмалары — ле́стничные ступе́ни
баскыч читлеге — ле́стничная кле́тка ( в здании)
2) ступе́нька, подно́жка маши́ны (автомобиля, трактора и т. п.) терра́ска, усту́п ( на земле) для ступа́ния ного́й; см. тж. басма Iкабина баскычы — ступе́нька каби́ны (машины, подъёмного крана и т. п.)
3) перен. сте́пень, ступе́нь, ста́дия; пери́од; разря́д; фа́заүтелгән баскыч — про́йденный пери́од
яңа баскычка күтәрелү — поднима́ться на но́вую ступе́нь
югары баскычтагы асыл зат — аристокра́т ве́рхней ступе́ни
4) уст.; перен. сре́дство и́ли э́тап к достиже́нию ( высшей степени)тормыш баскычлары — эта́пы жи́зни
••гыйбадәт - җәннәт баскычы — посл. моли́тва - сре́дство для достиже́ния рая
5) с порядк. числ. ( определённый) ступе́ниикенче баскыч мәктәп — шко́ла второ́й ступе́ни обуче́ния
-
19 келәү
-
20 келәүлек
сущ.; диал.; см. гыйбадәтханә
См. также в других словарях:
гыйбадәт — Аллага табыну, сыгыну, аңа гозерләнү, ялвару, аны олылау белән бәйле дини йола. Намаз. ГЫЙБАДӘТ ЙОРТЫ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гыйбадәтханә — Гыйбадәт кылу йорты (мәчет, чиркәү, храм, костел, синагога һ. б. ш.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гыйбадәтчел — с. Диндар, гыйбадәт кылучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гыйбад — иск. Надан, томана, белемсез, тупас авыл гыйбадлары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
келәү — Гыйбадәт (мәҗүсиләр гыйбадәте) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
келәүлек — Гыйбадәт кылу, келәү урыны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хаҗ — Мөселманнарда: гыйбадәт кылу өчен билгеләнгән изге урын – Мәккә шәһәре. ХАҖ КЫЛУ – Мәккә шәһәренә барып гыйбадәт кылып кайту (ислам диненчә, аллага табынуның иң изге ноктасында булу) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чиркәү — 1. Христиан дине руханиларының һәм шул дингә ышанучыларның оешмасы 2. Христианнарның гыйбадәт кылу бинасы. ЧИРКӘҮ КАГУ – Христианнарны гыйбадәткә чакырып яки башка берәр рәсми максат белән чиркәүдә чаң кагу. ЧИРКӘҮ МӘХӘЛЛӘ МӘКТӘБЕ – 1917 елга… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
габид — иск. кит. Гыйбадәт кылучы. Баш иеп яшәүче, буйсынучы, кол … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гамәл — 1. Эш, хәрәкәт. Практика. Эш, эшнең торышы; хәл 2. Математик исәпләүнең төп алымы, төре арифметиканың дүрт гамәле 3. Намаз; шәригать буенча мәҗбүри үтәлергә тиеш булган эш 4. Чара, мөмкинлек, ысул, әмәл. ГАМӘЛ ИТҮ (КЫЛУ) – 1) Шөгыльләнү 2)… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дога — 1. Дин тотучыларның аллага, изгеләргә ялварып, теләкләр теләп мөрәҗәгать итүе. Аллага, изгеләргә мөрәҗәгать иткәндә әйтелә торган һәм сүзләре алдан билгеле булган текст; гыйбадәт сүзләре 2. Фатиха сиңа миннән дога … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
