-
1 горе
гухэкI -
2 досадный
прил. гукъау, гухэкI, шъхьакIодосадная ошибка гухэкI хэукъоныгъ -
3 жаль
безл. в знач. сказ.1. кого и с неопр. гуегъужаль смотреть на него ащ уеплъынкIэ угу егъу2. чего и с неопр. гухэкIжаль потраченного времени уахътэу текIодагъэр гухэкI3. с союзом «что» (прискорбно, грустно) гукъаужаль, что он не придет ар къызэрэмыкIощтыр гукъау -
4 заунывный
прил. нэшхъэй, гухэкI, чэфынчъэзаунывная песня орэд нэшхъэй, гухэкI орэд, гъыбз -
5 прискорбный
прил. гухэкI: прискорбная весть къэбар гухэкI -
6 трагизм
м.1. лит. трагизм (драматическэ произведением гукъэо-гухэкI чIыпIэу къыхафэрэр)2. перен. (трагичность) гугъэуз, гухэкI, щынагъо -
7 горе
с.1. (скорбь) гухэкI, гукъаус горя гукъаом къыхэкIыкIэ2. (несчастье) тхьамыкIагъу◊ ему и горя мало зыми ыгъэгумэкIырэпс горем пополам ерэгъэ дэдэу -
8 горестный
прил. гукъау, гухэкI -
9 горечь
ж.1. (горький вкус) стыры, дыджы2. перен. (горькое чувство) гухэкI, гукъау -
10 горький
прил.1. дыджыгорькое лекарство Iэзэгъу уц дыдж2. перен. тхьамыкIагъу, стыргорькая доля тхьамыкIэгъо Iахь◊ горькие слезы гухэкI нэпсыхэр -
11 горючий
I прил. стырэ (стын зылъэкIыщт)горючий материал стырэ материал
II прил.: горючие слезы гухэкI нэпсыхэр -
12 досада
ж. гукъау, гухэкI -
13 досадно
в знач. сказ. безл. кому и без доп. гъукъау, гухэкI, шъхьакIомне досадно сыту къео -
14 жалость
ж. (сострадание) гуегъуныгъ, гукIэгъу◊ какая жалость! сыдэу гухэкI! -
15 каркать
несов.1. (о птицах) къоргъэн2. перен. разг. гухэкI Iон -
16 сердце
с.1. анат. гусердце бьется гур къытео2. перен. (центр) гуМосква — сердце нашей Родины Москва - ти Родинэ ыгу◊ доброе сердце гу шъаб, гу хьалэлзолотое сердце гу хьалэлкаменное сердце мыжъогу, гу пытвсем сердцем, от всего сердца ыгукIэ разэус сердцем (сказать, сделать) ыгу хэкIэу, гухэкI щыхъоускрепя сердце ыгукIэ фэмыеуза сердце берет разг. егъэгумэкIы, гум ечъэпринять что-либо близко к сердцу зыгорэ угукIэ зэхэпшIэнотлегло от сердца гупсэфыжьыгъэ, ыгу жьы дэкIыжьыгъположи руку на сердце шъыпкъэу, пцIы хэмылъэу -
17 скорбный
прил. гукъэо, гухэкI, нэшхъэискорбный взгляд нэшхъэй плъакI -
18 скорбь
ж. гухэкI, гукъау -
19 сожаление
с.1. (печаль, досада) гукъау, гухэкIбез сожаления гукъао щымыхъоу2. (жалость, сострадание) гукIэгъуиз сожаления гукIэгъум къыхэкIэу◊ к сожалению вводн. сл. гукъао нахь мышIэми -
20 трагический
прил.1. (свойственный трагедии) трагическэтрагическое произведение трагическэ произведение2. (играющий в трагедии) трагическэтрагический актёр трагическэ актёр3. перен. (потрясающий, ужасный) гугъэуз, гухэкI, щынэгъотрагическое событие хъугъэ-шIэгъэ гугъэуз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гухэкI — (гухэкIыр, гухэкIхэр) горесть, огорчение, печаль Гукъау, нэшхъэигъу ГухэкI иI Къэбар гухэкI къэIугъ ГухэкIышхо къехъулIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
адэгущэ — межд. выражает сожаление ГухэкI мэхьанэр къекIы Адэгущэ, сыдэу зи IэбакIэ умышIэра! Адэгущэ, сыдэу шъуагъо ухъугъа! … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
аI — межд. выражает сожаление ГухэкI мэхьанэ иI АI, хъугъэп ар … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гоо-шъхьао — (гоо шъхьаор, гоо шъхьаохэр) 1. враждебность, зависть, зло Джэгъоныгъ Гоошъхьаом къыхэкIэу тэрэзыджэу зекIуагъэ 2. горе, неприятность Гукъау, гухэкI Гоо шъхьаом хэтзэ иунэгъо Iоф IэкIэзыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гукъан — (гукъанэр, гукъанэхэр) огорчение, обида ГухэкI Ащ гукъанэ иI Гукъанэ фыриI … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гукъау — (гукъаор) горе ГухэкI Ащ къехъулIагъэр лъэшэу гукъау Къэбар гукъао зэхихыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъыбз — (гъыбзэр, гъыбзэхэр) песня плач ГухэкI орэд Гъыбзэ фиусыгъ Гощэгъэгъым игъыбз … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
нэшхъэигъу — (нэшхъэигъор, нэшхъэигъохэр) печаль ГухэкI, гукъау Нэшхъэигъо къехъулIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
сэмэркъэу — (сэмэркъэур, сэмэркъэухэр) шутка Сэмэркъэу гущыIэ, ямышъыпкъэу, ау сыдми, щхэнэу е фэшъхьафэу аIорэр ары ◊ Сэмэркъэу дах красивая шутка ◊ Сэмэркъэу Iай злая шутка ГухэкI къызхэкIырэ сэмэркъэу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ