Перевод: с финского на русский

с русского на финский

гулянье

  • 1 ulkonaolo

    гулянье, пребывание на воздухе, пребывание на свежем воздухе

    Suomi-venäjä sanakirja > ulkonaolo

  • 2 kansanjuhla


    yks.nom. kansanjuhla; yks.gen. kansanjuhlan; yks.part. kansanjuhlaa; yks.ill. kansanjuhlaan; mon.gen. kansanjuhlien kansanjuhlain; mon.part. kansanjuhlia; mon.ill. kansanjuhliinkansanjuhla народный праздник kansanjuhla народный праздник, народное гулянье

    народный праздник, народное гулянье

    Финско-русский словарь > kansanjuhla

  • 3 kävely


    yks.nom. kävely; yks.gen. kävelyn; yks.part. kävelyä; yks.ill. kävelyyn; mon.gen. kävelyjen kävelyiden kävelyitten; mon.part. kävelyjä kävelyitä; mon.ill. kävelyihinkävely прогулка, гулянье kävely ходьба, хождение

    ходьба, хождение ~ прогулка, гулянье

    Финско-русский словарь > kävely

  • 4 ulkonaolo


    ulkonaolo гулянье, пребывание на воздухе, пребывание на свежем воздухе

    гулянье, пребывание на воздухе, пребывание на свежем воздухе

    Финско-русский словарь > ulkonaolo

  • 5 kävely

    1) прогулка, гулянье
    2) ходьба, хождение
    * * *
    ходьба́; прогу́лка

    lähteä kävelylle — пойти́ на прогу́лку

    sinne on tunnin kävely — туда́ час ходьбы́

    Suomi-venäjä sanakirja > kävely

  • 6 kansanjuhla

    2) народный праздник, народное гулянье

    Suomi-venäjä sanakirja > kansanjuhla

См. также в других словарях:

  • гулянье — 1. см. прогулка. 2. см. праздник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. гулянье …   Словарь синонимов

  • ГУЛЯНЬЕ — ГУЛЯНЬЕ, гулянья, род. мн. гуляний, ср. 1. Действие по гл. гулять в 1 и 4 знач. 2. Массовое празднество под открытым небом. В городском саду сегодня вечером большое гулянье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГУЛЯНЬЕ — ГУЛЯНЬЕ, я, ср. 1. см. гулять. 2. Массовое празднество под открытым небом. Народные гулянья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Гулянье — форма организации массовых народных праздников, например, Масленицы, Дня города. Гулянье состоит в создании условий для свободного выбора людьми увеселений: плясок, пения, игр, потешек, соревнований и конкурсов, просмотра концертов и т.д.… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • гулянье — ГУЛЯНЬЕ, я, мн род. ний, дат. ньям, ср Массовое празднество веселое времяпрепровождение с развлечениями и танцами под открытым небом; Син.: Разг. гулянка. Гулянье по настоящему еще не начиналось, но несколько нарядно разодетых горожан уже… …   Толковый словарь русских существительных

  • гулянье — гулянье, гулянья, гулянья, гуляний, гулянью, гуляньям, гулянье, гулянья, гуляньем, гуляньями, гулянье, гуляньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Гулянье —    Прогулочная аллея в предместье, фланкированная более узкими аллеями.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • гулянье — гул янье, я …   Русский орфографический словарь

  • гулянье — (2 с), Пр. о гуля/нье; мн. гуля/нья, Р. гуля/ний …   Орфографический словарь русского языка

  • гулянье — я; мн. род. ний, дат. ньям; ср. 1. к Гулять (1 зн.). Г. по городу. Праздное г. Не надоело ещё г.? Работать пора. 2. Массовое празднество под открытым небом. Большое народное г. Праздничные гулянья …   Энциклопедический словарь

  • гулянье — я; мн. род. ний, дат. ньям; ср. 1) к гулять 1) Гуля/нье по городу. Праздное гуля/нье. Не надоело ещё гуля/нье? Работать пора. 2) Массовое празднество под открытым небом. Большое народное гуля/нье …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»