-
1 гульня
гульня́, гульба́ -
2 игра
-
3 кутёж
гульня, гульба, гулянка, гульбощі (-щів), (диал.) загра. [Без його і гульня не гульня (Шевч.). Не втомлена гульбощами (М. Вовч.). Шукаю його та шукаю, а він у шинку з чаркодуями загру справля (Кониськ.)]. Проводить время, в -жах - гультяювати. [Ґрунт продам, а сам піду гультяювати (Звягельщ.)].* * *гульня́, гульба́, гу́льбощі, -щів, гуля́тика -
4 гульба
гульня, погуляння, гуль (м. р.), гулі, гульки; гульбини, гульбощі. [Великий гуль був учора на нашій вулиці. Гулі не одного в лапті обули. Там гульбини тоді були: зібралися родичі й чужі добрі люди і веселилися собі].* * *гульня́, гульба́, гу́лі, -лів, гу́льки, -льок гу́льбощі, -щів, гуля́тика -
5 попойка
-
6 загул
гульня, п'яництво, запій (-пою), (гал.) пиятика.* * *гу́льбище -
7 Гулёж
гульня, погуляння. -
8 игр теория
-
9 игра двух лиц
-
10 игра
гранне; граньне; гульня; забава; забаўка; забаўлянне; забаўляньне; удаванне; удаваньне* * *жен.3) (обращение с каким-либо предметом как с игрушкой) гульня, -ні жен., забаўлянне, -ння ср., забаўка, -кі жен.см. играть 1–8 -
11 бесшабашный
очайдушний, шибай-голова, зайди-голова, паливода, розгойданий. Б-ое веселье - гульня без краю.* * *відчайду́шний, одчайду́шний -
12 бражничество
бенкетува́ння; гульня́, гульба́, гультяюва́ння; диал. гу́льбощі, -щів, гуля́тика, пия́тика и пияти́ка -
13 забава
1) см. Забавление;2) (развлечение) забава, забавка, розвага, утіха, ум. утішка. [Положу деревинку в колисочку та буду колихати: буде мені забавка (Рудч.). Зірвала квітку з голови, кинула мені на забавку (Г. Барв.). Тобі все смішки та втішки (Номис)]. -вы (увеселенья) - гульбощі (-щів), гульбини (-бин), (і)грища (р. (і)грищ). [Не втомлена гульбощами, горем не перемучена, ясна була собі, як тихеє літо (М. Вовч.). Там гульбини тоді були: зібрались родичі і чужі добрі люди і веселились собі (Сл. Гр.). Дівочі ігрища незабутні (Куліш)]. Место -бав - гульбище, грище. Пойти на -ву кому; отдать на -ву кому что - піти на грище кому; віддати (пустити) кого, що на грище, на іграшку, на виграшку кому. [Та все пішло царям на грище (Шевч.). Ні, не вбили, а пустили москалям на грище (Шевч.). Вона й бере мене в покої синкам на виграшку (Шевч.)];3) (мешканье) бавлення, бавіння, баріння;4) см. Забавка.* * *заба́ва, уті́ха, і́грашка, за́бавка, ви́грашка; ( развлечение) гу́лянка и гуля́нка, гульня́, ба́влення -
14 игра
1) гра, ігра (им. мн. гри и ігри, р. ігор), грання, (забава) іграшка, грашка, ігрище, грище, гулянка, забава, забавка. [Люби гру, люби й прогру (Номис). Дідона вигадала грище, Еней щоб веселіший був (Котл.). З другими дітьми він не знавсь і в грища з ними не вдававсь (Бодянський). Дівочі ігрища незабутні (Куліш). Яка-ж воно й гулянка буде, як кожен нарізно; коли вже гратися, то вкупі (Грінч.)]. -ра в карты, в шахматы, в шашки, на бильярде - гра в карти, в шахи, в дамки, на більярді. -ра азартная - газардов(н)а, запальна гра. Биржевая -ра - біржова гра. Игры (развлечения, забавы) - ігри, (р. ігор), грища, ігрища (-рищ), гульня, (і)грашки (-шок). -ры гладиаторские, олимпийские - гладіяторські, олімпійські ігри, (і)грища. [Він досі вже на грищах олімпійських отримує вінці (Л. Укр.)]. -ра на лице, в глазах - гра, міна на обличчі, в очах. -ра крови - гра, грання крови. -ра цветов - гра, міна фарб. -ра драгоценных камней - гра самоцвітів. -ра слов - гра слів. -ра природы, случая, судьбы - гра природи, випадку, долі. -ра страстей, воображения, остроумия - гра пристрастей, уяви, дотепу. -ра фантазии - гра фантазії. -ра пчёл - прийгра бджіл. -ра дипломатическая - дипломатична гра. Раскрывать -ру - виявляти, показувати гру. -ра не стоит свеч - не варта справа заходу; для такої забави шкоа й світло світити (Приказки). -ра жизнью и смертью - гра життям і смертю. -ра с огнем, с опасностью - гра з огнем, з небезпекою. Была -ра! - було клопоту! Предаваться -ре - вдаватися, вкидатися в гру;2) (действие) гра, драння, граття на чому, в що; гуляння в що, в чого; см. Играние. [З його граття не буде пуття (Приказка)]. -ра на скрипке, на пианино - гра, грання, граття на скрипку (реже на скрипці), на піяніно. -ра пианиста, актёра - гра, грання, граття піяніста, акте[о]ра. -ра напитков - грання, шумування напоїв, трунків.* * *гра, грання́, ігра́; гра́йка; ( забава) заба́ва, за́бавка, і́грашка; гри́ще\игра ры — мн. і́гри, род. п. і́гор; заба́ви, -ба́в, і́грашки, -шок
биржева́я \игра ра — біржова́ гра
\игра ра́ воображе́ния — гра уя́ви (фанта́зії)
\игра ра́ на трубе́ — гра (грання́) на сурмі́ (на трубі́), су́рмлення, сурмлі́ння
игра́ть (вести́) большу́ю \игра ру́ — гра́ти (вести́, прова́дити) вели́ку гру
опа́сная \игра ра́ — небезпе́чна гра
\игра ра́ не сто́ит свеч — погов. не ва́рта спра́ва за́ходу, шко́да́ [й] за́ходу, шко́да й во́ску псува́ти, шко́да й сві́чку світи́ти
-
15 нарезывать
и Нарезать нарезать1) см. Надрезывать;2) (во множестве чего) нарізувати, нарізати, (особенно о ткани, хлебе) накраювати, накраяти, (кромсать) начикрижувати, начикрижити, (кусками) нашматовувати, нашматувати, (большими кусками) набатовувати, набатувати, (мелко) накришувати, накришити, (нарубливать) натинати, натяти, (напиливать) напилювати, напиляти (о мног.) понарізувати, понакраювати, поначикрижувати, понашматовувати, понабатовувати, понакришувати, понатинати, понапилювати чого. [Понарізують хліба багато, а тоді й засихають шматки (Київщ.). Хазяйка накраяла хліба (Н.-Лев.). Одному картоплі начистить, а другому борщ накришить (Борз.)];3) (делать нарезы) нарізувати, нарізати що, (делать пометки на чём) карбувати, накарбовувати, накарбувати що, закарбовувати, закарбувати що на чому, зарізувати, зарізати карб (карба) на чому, (о мног.) понарізувати, понакарбовувати и т. п. [Неписьменні люди закарбовують на паличці хрещиками або карбами, скільки йому хто винен (Крим.). Зміряв купу буряків, та й зарізав на палиці маленького карбика (Звин.)]. -ть винт - нарізувати, нарізати ґвинт(а). -ть зубцы на чём - нарізувати зубці (зубки, зуб'я) на чому, зубити, позубити що;4) (узор на дереве, камне и т. п.) вирізувати, вирізати, карбувати, викарбовувати, викарбувати, різьбити, вирізьбити, (о мног.) повирізувати, повикарбовувати що на чому;5) (землю) нарізувати, нарізати, (о мног.) понарізувати землі (кому). [Нарізали вісім десятин землі (Сл. Ум.)];6) (на музык. инструменте, несов.) тяти и тнути (тну, тнеш), затинати; срв. Наяривать. [Гульня! весільної співають, музики тнуть (Грінч.)]. Нарезанный -1) см. Надрезанный;2) нарізаний, накраяний, начикрижений, нашматований, набатований, накришений, напиляний, понарізуваний и т. п.;3) нарізаний, накарбований, закарбований, зарізаний понарізуваний, понакарбовуваний и т. п.;4) вирізаний, викарбуваний, вирізьблений, повирізуваний, повикарбовуваний;5) нарізаний, понарізуваний. -ться -1) нарізуватися, нарізатися, понарізуватися; бути нарізуваним, нарізаним, понарізуваним и т. п.;2) на кого, на что - напорюватися, напоротися, наражатися, наразитися на кого, на що; срв. Напарываться 2 (под Напарывать);3) надуддюватися, надудлитися, насмоктуватися, насмоктатися; см. Напиваться 2;4) (вдоволь, сов.) нарізатися, накраятися, начикрижитися, набатуватися, попорізати (досхочу) и т. п.; срв. Резать.* * *см. нарезать -
16 необычный
1) незвичайний, незвичний, нечуваний, дивний; срв. Необыкновенный. -ное веселье, -ный разгул - нечувані веселощі, нечувана гульня. -ной формы дерево - дивної форми дерево;2) к чему (ненавыкший, стар.) - незвиклий, незвичний, непризвичаєний до чого. [Ще незвиклий до нового (Київщ.)]. Он ещё к этому делу -чен - він до цієї роботи (справи, до цього діла) ще незвичний (не звик, не призвичаївся, не наломився);3) незвичний, незвичайний; срв. Непривычный 1. [Що за незвичайні гості? (Франко). Діти, здивовані незвичайною обстановою, шепталися поміж себе (Коцюб.)]. В -ный час, в -ную пору - у незвичну годину, у незвичну пору, незвичної пори, незвичної доби;4) незвичайний, екстравагантний, ексцентричний, надто вільний, неподобний. -ное поведение - незвичне поводження, надто вільна (ексцентрична) поведінка.* * *незвича́йний; ( непривычный) незви́чний -
17 пирушка
бесі[е]да, ум. бесі[е]донька, бенькет, учта, (ласк.) учтонька, погулянка, погуляння, ум. (по)гуляннячко, гостинка, гульня, гульба, випивачка. [Чи у бесіді була, мед- горілочку пила. Ой, приїхав старий муж та з поля з орання, його жінка молода - та з корчми з гуляння]. Прощальная -шка - відклінне (-ого), відхідна бесіда.* * *гу́лянка и гуля́нка; бе́сіда; ( вечеринка) вечі́рка -
18 пьянство
пияцтво, опияцтво, п'яництво, п'янство, пиятика, опійство, запивання. [Пияцтво безпросипне (Єфр.) Голод і злидні, опияцтво і розбишацтво (Куліш). Не було опійства, бійки, лайки (Осн. 1861). Безупинна гульня та пиятика з приятелями (О. Лев.). Обличчя в його було неприємно червоне, набрескле, немов-би від довгого запивання (Корол.)].* * *пия́цтво, п'я́нство; пия́тика и пияти́ка -
19 разгул
1) розгу́л, -у\разгул л реа́кции — розгу́л реа́кції
-
20 бабка
бабка; мэндлік* * *I 1) (бабушка) бабка, -кі жен., баба, -бы жен., бабуля, -лі жен. II (сустав, кость) бабка, -кі жен. III 1) тех. (в станке) бабка, -кі жен. IV жен. (о составленных снопах) обл. бабка, -кі жен., мэндлік, -ка муж.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гульня — ж. разг. сниж. то же, что гульба Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гульня — сущ., кол во синонимов: 9 • гулеж (6) • гульба (19) • гуляние (19) • … Словарь синонимов
гульня — и; ж. = Гульба. И такая г. по селу пошла! … Энциклопедический словарь
гульня — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
гульня — и/; ж. = гульба И такая гульня/ по селу пошла! … Словарь многих выражений
ГУЛЬНЯ — Гульню гулять. Пск. Неодобр. Бездельничать, праздно проводить время. ПОС 8, 82; Мокиенко 1990, 156. Входить (поступать) в гульню. Пск. Достигнув определённого возраста, начать ходить на гулянья, встречаться с молодыми людьми. ПОС 5, 102; ПОС 8,… … Большой словарь русских поговорок
гульня — гульн я, и … Русский орфографический словарь
гульня — і/, ж., розм. 1) Те саме, що гульба. 2) Веселе, з розвагами, танцями і т. ін. проведення часу … Український тлумачний словник
игра — 1. гульня, забава; игра косточная азартная гульня ў косці; игра шаховая гульня ў шахматы; 2. рытуальныя язычаскія дзеянні (песні, танцы, гульні); 3. спектакль; 4. турнір, спаборніцтва; 5. музычны інструмент … Старабеларускі лексікон
гуляние — фланирование, хождение, гульба, гулянье, гульня, променад, ходьба, прогулка, моцион, проводы, прохаживание, променаж, корсо, гулянка, праздник, разгуливание, празднество Словарь русских синонимов. гуляние сущ., кол во синонимов: 19 • гулежка (5) … Словарь синонимов
гулянка — 1) (проведення часу з розвагами, танцями), забава, гуляння, гульбище, гульба, гульня, погуляння, погулянка, гулі, гульки; музики (у супроводі музик) Пор. вечорниці 2) (частування запрошених гостей, перев. з розвагами), гостина, гульбище, гульба,… … Словник синонімів української мови