-
1 Гулливер
Literature: Gulliver -
2 гулливер
( о высоком человеке) гуліве́р -
3 Гулливер
-
4 Гулливер
GulliverSwift's "Gulliver's Travels"
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Гулливер
-
5 Гулливер и лилипуты
ngener. Gulliver und die Liliputaner -
6 Гулливер в стране лилипутов
nliter. Gulliver au pays des nains (роман Дж. Свифта)Dictionnaire russe-français universel > Гулливер в стране лилипутов
-
7 Гулливер и лилипуты
(Дж. Свифт. Путешествия Гулливера - 1726 г.) Gulliver und die Liliputaner (J. Swift. Gullivers Reisen). Der englische Satiriker versetzt Gulliver, den Helden seines Romans, in ein Land der Liliputaner, daumengroßer Menschen, gegen die er ein Riese ist. Die Liliputaner haben Angst vor ihm und umstricken ihn im Schlaf mit tausend Fäden. Der bildliche Ausdruck dient dazu, etw. Großes und etw. winzig Kleines, auch seelische Größe und Kleinlichkeit, einander gegenüberzustellen. -
8 Покебай, Гулливер
Pokeby, GulliverВолшебные твари, ВолшебникиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Покебай, Гулливер
См. также в других словарях:
ГУЛЛИВЕР — (англ. Gulliver) герой романа Дж.Свифта «Путешествие в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» (1726). Роман Свифта написан в традиции мениппеи, в которой абсолютная свобода… … Литературные герои
Гулливер — Главный герой сатирико фантастического романа (1726) английского писателя и политического деятеля Джонатана Свифта (1667 1745). Автор сначала отправляет своего героя в страну, где живут крошечные человечки лилипуты, потом переносит его в страну… … Словарь крылатых слов и выражений
гулливер — сущ., кол во синонимов: 1 • персонаж (103) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГУЛЛИВЕР — и лиллипуты. Книжн. О чём л. большом и чём л. крошечно малом, противопоставленных друг другу по размерам или значимости. /em> По роману Дж. Свифта “Путешествия Гулливера”. БМС 1998, 142 … Большой словарь русских поговорок
Гулливер — Лэмюэль Гулливер англ. Lemuel Gulliver … Википедия
Гулливер (группа) — Гулливер советская рок группа под руководством Сергея Галанина и Алексея Аедоницкого. Существовала в период 1983 86 год. Содержание 1 История 2 Состав группы 3 Дискография … Википедия
Гулливер (бизнес-центр) — «Гулливер» 225px Местонахождение Украина, Киев … Википедия
Гулливер — м. Литературный персонаж. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гулливер — м. Очень высокий человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Гулливер — лилипут … Словарь антонимов
гулливер — лилипут … Словарь антонимов