-
1 гуащэ
-
2 гуащэ
أميرة، سيدة، حماة -
3 гуащэ
1. княгиняпIэ имылъ мышъашъом гуащэр щымыгъэгугъ посл. ≈ делить шкуру неубитого медведя. ≈ не убив медведя, шкуру не продавай2. свекровьнысэр игуащэ фэшIу невестка хорошо относится к своей свекрови -
4 гуащэ щыпкъэ
гуащэ дыдэращ
свекровь -
5 гуащэ лэпс
нысэ къызыхуаша анэм жьагъэ иригъэукIти, хьэблэ фызхэр игъэхьэщIэжт езыр гуащэ зэрыхъуар и щхьэусыгъуэу
когда женщина становилась свекровью, она сосдским женщинам устраивала особое угощение в честь этого события. Этот процесс назывался «бульон свекрови» -
6 гуащэ щхьэц
удз дахэ IэрыгъэкI
цветок, гладиолус, «волос свекрови» -
7 джэгутет гуащэ
нэхъ пщIэ зиIэу джэгум гуащэу хаха пщащэ
избранница вечера, танцев (по нравственности и красоте) -
8 къупщхьэ гуащэ
бзылъхугъэ дахащэ
писаная красавица («костяная кукла»)
См. также в других словарях:
гуащэ — (гуащэр, гуащэхэр) 1. княжна Гуащэ къыщагъ 2. свекровь ЛIым янэ нысэм зэрэфыщытыр Нысэр игуащэкIэ дэгъу 3. супруга Ишъуз Ащ игуащэ шъуз дэгъу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Мифология адыгов — Мифология адыгов объект исследования многих научных дисциплин (философии, истории, археологии, лингвистики, филологии и др.), включающий древний фольклор и народные сказания адыгов : мифы, эпосы, сказки и др. Содержание 1 Общие… … Википедия
ЖИГ-ГУАША — Жыг гуаша (кабардино черкес.), Чыгы гуаша (адыг.) (от жыг или чъыгы, «дерево» и гуащэ, «хозяйка»), в мифологии адыгов богиня, покровительница деревьев. Отличается глубокой мудростью. Снизу Ж. г. дерево, верхняя её часть прекрасная женщина из… … Энциклопедия мифологии
Белая — река, протекающая по территории Краснодарского края и республики Адыгея, левый приток Кубани; берёт начало на снеговых склонах гор Фишт (2867м) и Оштен (2804м). Длина – 265км. В Белую впадает 3459 притоков; устье реки находится ниже станицы… … Топонимический словарь Кавказа
Гечепсин — название небольшой речки в Краснодарском коае, левого притока р.Адагуш; берёт начало в районе урочища Первомайское. В основе перевода гидронима адыгские гуащэ – «княгиня» и псын – «колодец». Гуащэпсын – «колодец княгини» … Топонимический словарь Кавказа
Боги древних адыгов — Боги древних адыгов имеются в виду боги адыгского пантеона, составленные описателями XlX века, и в советский период систематизированные в работах А.Шортанова, М.Мижаева и других по образцу древнегреческого пантеона богов. Такая… … Википедия
