-
1 гуIэн
спешить, торопитьсяIофыр ыухынэу гуIэн спешить закончить работугуIэнкIэ в спешкегуIэнкIэ зыгъэхьазырын готовиться в спешке -
2 гуIэн
неперех.1) скорбеть2) рыдать -
3 гуIэн
يتعجل، يتلهف، يُسرع -
4 шэхыщIэн
гуIэн, зэщыджэу гъын, нэщхъеигъэ хьэлъэ
надрывно плакать, горевать -
5 шыщхьэегъ
1. нэпсыр шыщхьэм телъалъэу шур гъын, гуIэн
большое горе, когда всадник плачет, роняя слезы на гриву коня
2. шыкхъаблэкIэ хьэдэр къыщахьыжкIэ жаIэу щыта зауэ уэрэдт
боевая песня, которую исполняли, когда несли домой убитого в бою товарища конной носилкой
См. также в других словарях:
гуIэн — (гуIэныр гуIагъэ) гл. имасд. 1. хлопотливость; беспокоиться, почувствовать боль; затрудняться ГуIэным хэкIырэп ЕгъашIэр гуIаным хэтзэ ехьы 2. Затруднение, труд Къин ГуIэнкIэ зэригъэгъотыгъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ