Перевод: с финского на русский

с русского на финский

грубеть

  • 1 raaistua

    грубеть, огрубевать, огрубеть, ожесточаться, ожесточиться

    Suomi-venäjä sanakirja > raaistua

  • 2 parkkiintua


    yks.nom. parkkiintua; yks.gen. parkkiinnun; yks.part. parkkiintui; yks.ill. parkkiintuisi; mon.gen. parkkiintukoon; mon.part. parkkiintunut; mon.ill. parkkiinnuttiinparkkiintua загрубеть, грубеть, зачерстветь, черстветь parkkiintua продубиться, задубеть

    продубиться, задубеть ~ загрубеть, грубеть, зачерстветь, черстветь

    Финско-русский словарь > parkkiintua

  • 3 raaistua


    yks.nom. raaistua; yks.gen. raaistun; yks.part. raaistui; yks.ill. raaistuisi; mon.gen. raaistukoon; mon.part. raaistunut; mon.ill. raaistuttiinraaistua грубеть, огрубевать, огрубеть, ожесточаться, ожесточиться

    грубеть, огрубевать, огрубеть, ожесточаться, ожесточиться

    Финско-русский словарь > raaistua

  • 4 sierettyä


    yks.nom. sierettyä; yks.gen. sieretyn; yks.part. sierettyi; yks.ill. sierettyisi; mon.gen. sierettyköön; mon.part. sierettynyt; mon.ill. sieretyttiinsierettyä делаться шершавым, сделаться шершавым, грубеть, огрубеть, трескаться (о коже), растрескаться (о коже)

    делаться шершавым, сделаться шершавым, грубеть, огрубеть, трескаться (о коже), растрескаться (о коже)

    Финско-русский словарь > sierettyä

  • 5 tuimentua


    yks.nom. tuimentua; yks.gen. tuimennun; yks.part. tuimentui; yks.ill. tuimentuisi; mon.gen. tuimentukoon; mon.part. tuimentunut; mon.ill. tuimennuttiintuimentua суроветь, посуроветь, грубеть, погрубеть

    суроветь, посуроветь, грубеть, погрубеть

    Финско-русский словарь > tuimentua

  • 6 parkkiintua

    1) загрубеть, грубеть, зачерстветь, черстветь
    2) продубиться, задубеть

    Suomi-venäjä sanakirja > parkkiintua

  • 7 sierettyä

    делаться шершавым, сделаться шершавым, грубеть, огрубеть, трескаться (о коже), растрескаться (о коже)

    Suomi-venäjä sanakirja > sierettyä

  • 8 tuimentua

    суроветь, посуроветь, грубеть, погрубеть

    Suomi-venäjä sanakirja > tuimentua

См. также в других словарях:

  • грубеть — шершаветь, огрубевать, черстветь, шершавиться Словарь русских синонимов. грубеть гл. несов. 1. • огрубевать 2. • черстветь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ГРУБЕТЬ — ГРУБЕТЬ, грубею, грубеешь, несовер. (к огрубеть). Становиться грубым (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГРУБЕТЬ — ГРУБЕТЬ, ею, еешь; несовер. Становиться грубым (в 1, 3 и 4 знач.), грубее. Кожа, лицо грубеет. Душа, сердце грубеет. Голос грубеет. | совер. загрубеть, ею, еешь, огрубеть, ею, еешь и погрубеть, ею, еешь. Кожа загрубела. Душа огрубела. Лицо,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Грубеть — несов. неперех. Становиться грубым [грубый 2., 3., 4.] или более грубым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • грубеть — грубеть, грубею, грубеем, грубеешь, грубеете, грубеет, грубеют, грубея, грубел, грубела, грубело, грубели, грубей, грубейте, грубеющий, грубеющая, грубеющее, грубеющие, грубеющего, грубеющей, грубеющего, грубеющих, грубеющему, грубеющей,… …   Формы слов

  • грубеть — груб еть, ею, еет …   Русский орфографический словарь

  • грубеть — (I), грубе/ю, бе/ешь, бе/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • грубеть — ею, еешь; нсв. (св. загрубеть, огрубеть и погрубеть). Становиться грубым. Грубеет на ветру кожа рук, лицо. Чувства грубеют. Грубеют человеческие сердца. Г. душой, сердцем …   Энциклопедический словарь

  • грубеть — е/ю, е/ешь; нсв. (св. загрубе/ть, огрубе/ть и погрубе/ть) Становиться грубым. Грубеет на ветру кожа рук, лицо. Чувства грубеют. Грубеют человеческие сердца. Грубе/ть душой, сердцем …   Словарь многих выражений

  • грубеть — 2.2.1.1., ЛВМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • грубеть — ГРУБЕТЬ, несов. (сов. загрубеть и погрубеть). 1 и 2 л. не употр. Становиться (стать) более жестким, грубым, твердым, утрачивая мягкость [impf. to coarsen, become lumpy or rough]. Натянутые шкурки, высыхая, грубели, вытягивались. Это место… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»