-
1 громоздиться
болои ҳам гузошта шудан -
2 громоздиться
-
3 громоздиться
несов.1. ба болои чизе тӯда-тӯда шудан, болои ҳам гузошта шудан; беспорядочно громозд ятся огромные здания иморатҳои калон бетартибона ҷой гирифтаанд2. разг. бо машаққат ба болои чизе баромада ҷойгир шудан; громоздиться на коня ба зӯр ба асп савор шудан -
4 громоздиться
-
5 громоздиться
громозди́ть, < на-> auftürmen, anhäufen;громозди́ться1. < на-> sich türmen;2. < вз-> hinaufklettern* * *громозд|и́ться<-и́ся> нсвбезл только 3 л sich häufenвдали́ громозди́лись прибре́жные ска́лы in der Ferne türmen sich die Uferklippen* * *v1) gener. sich auftürmen, sich türmen2) pompous. aufbauen, sich aufbauen3) oceanogr. auftürmen, sich turmen -
6 громоздиться
-
7 громоздиться
amontoar-se, empilhar-se -
8 громоздиться
piętrzyć się, spiętrzać się -
9 громоздиться
1. tower -
10 громоздиться
громоздить||сянесов σωριάζομαι, συσσωρεύομαι. -
11 громоздиться
vgener. blīvēties (cits uz cita)* * *blīvēties, slieties; rāpties augšā, trausties augšā, uzrausties, uzrāpties -
12 громоздиться
1) ( возвышаться грудой) amontonarse, apilarse2) разг. ( подниматься) escalar vi, trepar vi* * *1) ( возвышаться грудой) amontonarse, apilarse2) разг. ( подниматься) escalar vi, trepar vi* * *v1) gener. (возвышаться грудой) amontonarse, apilarse2) colloq. (ïîäñèìàáüñà) escalar, trepar -
13 громоздиться
vgener. (kokku) kuhjuma -
14 громоздиться
s'entasser; s'empiler, s'étagerвдали́ громозди́лись го́ры — des montagnes s'échelonnaient au loin
* * *vgener. s'échafauder -
15 громоздиться на
vgener. chevaucher (...) -
16 громоздиться
vgener. zich torenen -
17 громоздиться
топырлану, үйіліп төгілу -
18 громоздиться
несов.өелеп тору, берсе өстенә берсе өелеп тору; күпләп калкып тору -
19 громоздиться
1) грома́дитися; нагрома́джуватися, накопи́чуватися2) (располагаться на чём-л. высоком) мости́тися, умо́щуватися -
20 громоздиться
грамадзіцца; грувасціцца; грувасьціцца* * *1) грувасціцца, нагрувашчвацца2) (устраиваться наверху чего-либо) масціцца, узбівацца
См. также в других словарях:
громоздиться — взгромождаться, выситься, стоять, воздыматься, вздыматься, взбираться, взмащиваться, подниматься, подыматься, взваливаться, возноситься, располагаться, доминировать, наваливаться, господствовать, наворачиваться, нагораживаться, нагромождаться,… … Словарь синонимов
ГРОМОЗДИТЬСЯ — ГРОМОЗДИТЬСЯ, громозжусь [жьжюс], громоздишься, несовер. (разг.). Устраиваться наверху, поверх чего нибудь;. взлезать куда нибудь наверх. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРОМОЗДИТЬСЯ — ( зжусь, здишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), здится; несовер. О чём н. массивном, громоздком: располагаться, образуя беспорядочное нагромождение. Громоздятся валуны, скалы. | совер. нагромоздиться ( зжусь, здишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не… … Толковый словарь Ожегова
Громоздиться — несов. неперех. 1. Подниматься, возвышаться беспорядочной грудой. отт. перен. Сосредоточиваться в тесном месте, в большом количестве и обычно бессистемно. 2. разг. С трудом взбираться на что либо, высоко расположенное. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
громоздиться — громоздиться, громозжусь, громоздимся, громоздишься, громоздитесь, громоздится, громоздятся, громоздясь, громоздился, громоздилась, громоздилось, громоздились, громоздись, громоздитесь, громоздящийся, громоздящаяся, громоздящееся, громоздящиеся,… … Формы слов
громоздиться — громозд иться, зж усь, зд ится … Русский орфографический словарь
громоздиться — (II), громозжу/(сь), мозди/шь(ся), здя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
громоздиться — зжусь, здишься; нсв. 1. Подниматься, возвышаться беспорядочной грудой, горой. Громоздились ящики, бревна. Громоздятся льдины. 2. Разг. С трудом взбираться на что л. высоко расположенное. Женщины с узлами громоздились на телеги … Энциклопедический словарь
громоздиться — зжу/сь, зди/шься; нсв. 1) Подниматься, возвышаться беспорядочной грудой, горой. Громоздились ящики, бревна. Громоздятся льдины. 2) разг. С трудом взбираться на что л. высоко расположенное. Женщины с узлами громоздились на телеги … Словарь многих выражений
взбираться — См … Словарь синонимов
возвышаться — стоять, выситься, воздвигаться, подыматься, вздыматься, быть в центре внимания, бросаться в глаза, подниматься, возвеличиваться, воздыматься, обращать на себя внимание, отличаться, возноситься, доминировать, господствовать, громоздиться,… … Словарь синонимов