-
1 Hillebrand Industries, Inc.
"Хиллебрэнд индастриз"Фирма, производящая похоронные принадлежности, в том числе гробы, и специальное оборудование. Кроме того, ее подразделения выпускают больничные кровати с электронным управлением, а также чемоданы, саквояжи и дорожные сумки. Правление в г. Бейтсвилле, шт. ИндианаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hillebrand Industries, Inc.
-
2 coffins
гробагробы -
3 the Big Coffin Hunters
SK, DT 4Компания из трёх наёмников-головорезов в Хэмбри, нанятых Джорджем Латиго, человеком на службе у Джона Фарсона, в задачу которых входила подготовка натуральных ресурсов феода Меджис (в основном нефти, лошадей и скота) для нужд армии Благодетеля. (см. good man) Они также осуществляли силовой контроль над ситуацией в Меджисе, созданной с целью вывода этого феода из Альянса. Главарём этой банды был Элдред Джонас, остальными двумя участниками – Клей Рейнолдс и Рой Дипейп. Отличительным знаком, выдающим их принадлежность к банде, была татауировка между пальцев рук в виде гроба.Once there had been freehold mines up there, but they were all gone, regulated out by the Vi Castis Company. Depape knew all about it, because the Big Coffin Hunters had been a part of that little spin and raree. Just after he’d hooked up with Jonas and Reynolds, that had been. Why, they had gotten those coffins tattooed on their hands not fifty miles from here, in the town of Wind, a mudpen even less ritzy than Ritzy. How long ago? He couldn’t rightly say, although it seemed to him that he should be able to. — Когда-то здесь работали старатели, но они давно ушли, изгнанные “Ви-Кастис компани”. Дипейп это хорошо знал, потому что в свое время Большим охотникам за гробами довелось поработать на компанию. Случилось это вскоре после того, как он связал свою судьбу с Джонасом и Рейнолдсом. Да и сами гробы они вытатуировали неподалеку, в пятидесяти милях отсюда, в городе Ветреном, еще более мерзком, чем Ритзи. Как давно это было? Точно он не помнил, хотя ему казалось, что должен помнить. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > the Big Coffin Hunters
-
4 coffins
гробагробы
См. также в других словарях:
Гробы — Об одноимённом городе смотрите статью Гроб (город) Гроб Гроб (домовина, саркофаг) продолговатый ящик, в котором обычно хоронят в земле мёртвые тела. Описание Гроб чаще всего имеет специфическую форму, крышку, нередко бывает обшит материалом… … Википедия
Гробы повапленные — Из Библии. В Евангелии от Матфея (гл. 23, ст. 27) книжники и фарисеи именуются лицемерами и «гробами повапленными», которые прекрасны снаружи, но внутри полны мертвых костей и всякой мерзости. Старославянский глагол «повалить» «покрасить».… … Словарь крылатых слов и выражений
Гробы повапленные — окрашенные гробы. Иудеи каждый год красили гробницы своих родственников, чтобы их быстрее можно было найти. В связи с этим гробницы имели чистый и опрятный вид в противоположность своему содержимому. Это и имел в виду Господь, сравнивая мнимое … Православная энциклопедия
ГРОБЫ — 1. База Военторга ЛВО (Исиолкомская ул., 17). См.: ГРОБ. 2. Магазин № 10 (Сытнинская ул., 120). 3. Магазин № 15 (пр. Карла Маркса, 19) … Словарь Петербуржца
Гробы — (гробницы) места погребения мертвых, которые находились у евреев за городской чертой. Для погребения усопших выбирали пещеры естественного происхождения, особенно такие, которые находились в заросших деревьями или кустарником местах. Бывало,… … Православная энциклопедия
Гробы окрашенные — (Мат.23:27 ). У Евреев существовал обычай ежегодно окрашивать свои гробницы с тою целью, чтобы они были виднее и заметнее, и чтобы тем легче можно было находить оные, особенно в виду того, что прикосновение к гробу умершего, по Моисееву закону,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Гробы, гробницы — находились у древних Евреев обыкновенно за чертою города (Лук.7:12 , Иоан.11:30 ). Для гробниц или могил в древности большею частию служили пещеры, или гроты, особенно между деревьями, или в садах в тенистых местах (Быт.23:17 , Иоан.19:4 ).… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Висячие гробы — в Сагаде[en] … Википедия
[Все] гробы сложить — [на кого]. Пск. Шутл. Выругать, отчитать кого л. СПП 2001, 33 … Большой словарь русских поговорок
Фирма веников не вяжет, фирма делает гробы (деньгу) — 1) о поступках, делах, к рые достойны уважения; 2) о много зарабатывающем ч ке, организации … Живая речь. Словарь разговорных выражений
СЪЕШЬТЕ БОБЫ - ГОТОВЬТЕ ГРОБЫ — По воспоминаниям блокадников, это было написано на листовках, которые фашистские летчики сбрасывали с самолетов над Ленинградом … Словарь Петербуржца
