-
1 Eichfehler
сущ.1) тех. ошибка градуировки, погрешность градуировки2) ж.д. погрешность поверки, погрешность при калибровке4) электр. градуировочная погрешность, погрешность калибровки, погрешность при градуировке -
2 Eichinvarianz
сущ.1) тех. инвариантность градуировки, постоянство градуировки, стабильность градуировки2) яд.физ. калибровочная инвариантность -
3 Eichinvarianz
f инвариантность ж. градуировки; постоянство с. градуировки; стабильность ж. градуировкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eichinvarianz
-
4 Skalennullpunkt
сущ.1) тех. нуль градуировки шкалы2) электр. нулевая отметка шкалы, нуль градуировки (шкалы), нуль шкалы -
5 Teilungsfehler der Rose
ошибка градуировки
ошибка картушки
Ошибка, возникающая в результате неточностей в градуировке картушки.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Teilungsfehler der Rose
-
6 Eichfehler
m тех. -
7 Bolometereichkurve
сущ.электр. кривая градуировки болометра -
8 Eichfehlergrenzen
сущ.1) электр. пределы погрешности градуировки, пределы погрешности калибровки2) микроэл. допуски (отклонений) калибровки -
9 Eichgleichung
сущ.тех. калибровочное уравнение, уравнение градуировки -
10 Eichkontrolle
сущ.электр. контроль градуировки -
11 Eichkorrektur
сущ.радио. коррекция градуировки -
12 Eichkurve
сущ.1) авиа. кривая градуировки (напр. прибора)2) тех. градуировочная кривая, градуировочный (калибровочный) график, калибровочная кривая, эталонная кривая3) авт. поправочная кривая4) электр. градуировочная характеристика5) бизн. тарировочная характеристика6) яд.физ. градуиовочная кривая7) аэродин. тарировка, тарировочная кривая8) судостр. градуировка, кривая отклонений -
13 Eichordnung
сущ.электр. порядок градуировки -
14 Eichpunkt
сущ.1) астр. калибровочная или градуировочная точка, нуль калибровки2) радио. градуировочная точка, нуль градуировки3) электр. точка эталонирования, точно определённая точка4) нефт. постоянная точка, репер, точка отсчёта -
15 Eichschaltung
сущ.1) радио. регулировочная схема, схема градуировки2) электр. контрольная схема, схема для выверки, схема для калибровки -
16 Eichspannung
сущ.1) радио. напряжение градуировки2) электр. напряжение при калибровке, поверочное напряжение, эталонная электродвижущая сила, эталонное напряжение -
17 Eichtabelle
сущ.1) радио. таблица градуировки2) электр. градуировочная таблица3) аэродин. таблица поправок, тарировочная таблица -
18 Eichtafel
сущ.1) тех. тарировочная таблица2) электр. поправочная таблица3) нефт. калибровочная таблица4) ВМФ. таблица градуировки -
19 Eichtaste
сущ.электр. калибровочная кнопка, кнопка контроля градуировки -
20 Eichvorschriften
сущ.электр. правила градуировки
См. также в других словарях:
погрешность градуировки средства измерений — погрешность градуировки Погрешность действительного значения величины, приписанного той или иной отметке шкалы средства измерений в результате градуировки. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия Синонимы погрешность градуировки … Справочник технического переводчика
погрешность средств градуировки электронного датчика — Результирующее значение погрешности всех средств, используемых при воспроизведении измеряемого параметра и измерении выходного сигнала электронного датчика в процессе его градуировки. [ГОСТ Р 51086 97] Тематики датчики и преобразователи… … Справочник технического переводчика
погрешность средств градуировки электронного датчика — 30 погрешность средств градуировки электронного датчика: Результирующее значение погрешности всех средств, используемых при воспроизведении измеряемого параметра и измерении выходного сигнала электронного датчика в процессе его градуировки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61094-2-2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные. Первичный метод градуировки по давлению лабораторных эталонных микрофонов методом взаимности — Терминология ГОСТ Р МЭК 61094 2 2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные. Первичный метод градуировки по давлению лабораторных эталонных микрофонов методом взаимности оригинал документа: акустический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61094-3-2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные. Первичный метод градуировки по свободному полю лабораторных эталонных микрофонов методом взаимности — Терминология ГОСТ Р МЭК 61094 3 2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Микрофоны измерительные. Первичный метод градуировки по свободному полю лабораторных эталонных микрофонов методом взаимности оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кривая градуировки — gradavimo kreivė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreivė, siejanti matavimo priemonės rodmenis ir matuojamojo dydžio vertes. atitikmenys: angl. graduation curve vok. Einmesskurve, f rus. градуировочная кривая, f; кривая … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
погрешность градуировки — gradavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paklaida, susijusi su gradavimo netobulumu. atitikmenys: angl. error of division; error of graduation vok. Skalenteilungsfehler, m; Teilungsfehler der Skala, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точность градуировки — gradavimo tikslumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gradavimo charakteristika, apibūdinama jo paklaidos artumu nuliui. atitikmenys: angl. calibration accuracy vok. skalierung Genauigkeit, f rus. точность градуировки, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точность градуировки — gradavimo tikslumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calibration accuracy vok. Eichgenauigkeit, f rus. точность градуировки, f pranc. précision de graduation, f … Fizikos terminų žodynas
кривая градуировки — gradavimo kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. graduation curve vok. Einmesskurve, f rus. градуировочная кривая, f; кривая градуировки, f pranc. courbe de graduation, f … Fizikos terminų žodynas
погрешность градуировки — gradavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of division; error of graduation vok. Skalenteilungsfehler, m rus. градуировочная погрешность, f; погрешность градуировки, f pranc. erreur de division de l’échelle, f; erreur de … Fizikos terminų žodynas