-
1 грабли
-
2 грабли
rastrello м.••наступить на грабли ( навредить самому себе) — darsi l'accetta sui piedi
* * *мн.тракторные гра́бли — rastrello meccanico
руки как гра́бли — mani come badili
••наступать на грабли — darsi l'accetta sui piedi; fare autogol
наступать дважды на одни и те же гра́бли — cascarci per la seconda volta; ricascarsi; bissare l'errore
* * *ntob. (жарг.)(уплотнитель табака на станции прессования) rastrello (compattatore) -
3 грабли
rastrello м.••наступить на грабли ( навредить самому себе) — darsi l'accetta sui piedi
* * *мн.тракторные гра́бли — rastrello meccanico
руки как гра́бли — mani come badili
••наступать на грабли — darsi l'accetta sui piedi; fare autogol
наступать дважды на одни и те же гра́бли — cascarci per la seconda volta; ricascarsi; bissare l'errore
* * *n1) gener. rastrello2) agric. andanatore -
4 грабли
-
5 грабли фронтальной навески
Dictionnaire technique russo-italien > грабли фронтальной навески
-
6 грабли-сеноворошилка
мн. ч.rastrello m voltafieno -
7 барабанные грабли
-
8 боковые грабли
rastrello a scarico laterale, ranghinatore m -
9 вращающиеся грабли
-
10 конные грабли
-
11 корчевальные грабли
-
12 навесные грабли
-
13 поперечные грабли
-
14 прицепные грабли
rastrello rimorchiato [trainato] -
15 садовые грабли
-
16 сенные грабли
-
17 тракторные грабли
-
18 конные грабли
-
19 дважды
* * *нар.два́жды повторить — ripetere due volte
два́жды пять - десять — due per cinque fa dieci
два́жды чемпион — bi-campione, due volte campione
два́жды наступать на грабли — scivolare sulla stessa buccia di banana
••как два́жды два разг. — come due più due fan quattro
* * *advgener. bis, due volte
См. также в других словарях:
Грабли — Грабли сельскохозяйственный инструмент, применяемый для разбивания комьев уже разрыхлённой почвы, очистки от выкопанных корней сорных трав, лёгкого разрыхления последней между рядами растений (употребляются тяжёлые железные грабли с… … Википедия
ГРАБЛИ — ГРАБЛИ, бель и блей, блям. 1. Сельскохозяйственное орудие насаженная на длинную рукоять колодка с зубьями для сгребания сена, для рыхления земли. Сгребать граблями сено, сухие листья. Разрыхлять грядку граблями. 2. Устройство или… … Толковый словарь Ожегова
грабли — мехграбли, грабельки, руки, кубарка, сгребалка Словарь русских синонимов. грабли сущ., кол во синонимов: 5 • грабельки (5) • … Словарь синонимов
ГРАБЛИ — ГРАБЛИ, грабель граблей, граблям, ед. нет. Сельскохозяйственное орудие, колодка с зубьями, насаженная на длинную рукоятку (для сгребания сена и для разрыхления земли на грядках). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
грабли — – руки, ноги. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
грабли — ГРАБЛИ, ей (или ей), мн. 1. Руки. 2. Перчатки … Словарь русского арго
грабли — грабли, род. грабель, граблей и допустимо граблей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Грабли — – инструмент для выравнивания или очистки определенной территории. [ГОСТ 19597 94] Рубрика термина: Инструменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грабли-Дёрг — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Вильгельмина Грабли Дёрг волшебница средних или даже преклонных лет, прекрасный специалист по уходу за магическими существами, однако не стремится к преподавательской… … Википедия
Грабли — мн. Деталь золотопромывального устройства в виде колодки с железными или чугунными зубьями с рукояткой для разрыхления, перемешивания, сгребания горной породы. Грабли жел. кул. Ф. 293, о. 1, д. 44, л. 7; Привод граблей у этих борон производится… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ГРАБЛИ — Видеть во сне грабли – к прибыли, вскоре вы обретете свободу, сняв висящее на вас обязательство. Работать граблями означает, что какое то дело, которое вы передоверили другим, никогда не будет доведено до конца, если вы не проконтролируете… … Сонник Мельникова