-
1 гофрирование
рахдоркунӣ, чиндоркунӣ -
2 гофрирование
гофрирование с. текст. Faltenwerfen n; Gaufrieren n; Prägen n; Prägung f; Riffeln n; Riffelung f; Rillen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гофрирование
-
3 гофрирование
1) corrugating
2) crimping -
4 гофрирование
1) Engineering: crimping2) Chemistry: goffering3) Forestry: fluting4) Metallurgy: channeling, corrugating5) Polygraphy: embossment, gauffering6) Physics: corrugation7) Oil: embossing8) Mechanic engineering: channelling9) Automation: corrugating (листового металла)10) Makarov: pleating11) Combustion gas turbines: corrugation (трубопровода) -
5 гофрирование
channeling метал., crimping* * *гофри́рование с.1. ( металла) corrugating2. ( ткани) crimping, goffering* * * -
6 гофрирование
n1) eng. Faltenwerfen, Gaufrieren, Prägen, Prägung, Riffeln, Riffelung, Rillen2) construct. Gaufrage, Kräuselung3) food.ind. Aufziehen (колбасной оболочки), Faltenbildung (колбасной оболочки), Fälteln (колбасной оболочки), Raffen (колбасной оболочки), Zusammenraffen (колбасной оболочки) -
7 гофрирование
техн.ґофрува́ння, брижува́ння -
8 гофрирование
техн.ґофрува́ння, брижува́ння -
9 гофрирование
η διαμόρφωση κυμάτω-σης/γκοφρέРусско-греческий словарь научных и технических терминов > гофрирование
-
10 гофрирование
с. -
11 гофрирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гофрирование
-
12 гофрирование
с. -
13 гофрирование
gofrēšana; viļņošana -
14 гофрирование
-
15 гофрирование
neng. goffratura -
16 гофрирование
Faltenwerfen текст., Gaufrieren, Rillen, Raffen -
17 гофрирование
гофрува́ння -
18 гофрирование
( листового металла) corrugating, crimpingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гофрирование
-
19 гофрирование
-
20 гофрирование
См. также в других словарях:
гофрирование — выдавливание, профилирование, тиснение, гофрировка Словарь русских синонимов. гофрирование сущ., кол во синонимов: 5 • выдавливание (10) • … Словарь синонимов
ГОФРИРОВАНИЕ — (от франц. gaufrer прессовать складки) образование гофр (изгибов, волн) на тканях, лентах, металлических листах (сталь, дуралюмин), картоне, асбестоцементных плитах и др. для придания им прочности … Большой Энциклопедический словарь
гофрирование — ГОФРИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что. Сделать (делать) ряды параллельных фигурных складок, сгибов (на тканях, жести, пластике). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гофрирование — я, ср. gauffrer. Действие по знач. глаг. гофрировать. БАС 2. Получают текстурированные нити .. гофорированием (прессованием) нити с одновременной стабилизацией (малорастяжимая нить гофрон). Поливанова 1981 23. Нож для гофрирования овощей. Ковалев … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гофрирование — (от фр. gaufrer оттискивать узор) процесс создания из бумаги ряда волнистых параллельных складок, расположенных между двумя параллельными плоскостями … Реклама и полиграфия
гофрирование — см. Гофрировать. * * * гофрирование (от франц. gaufrer прессовать складки), образование гофр (изгибов, волн) на тканях, лентах, металлических листах (сталь, дуралюмин), картоне, асбестоцементных плитах и др. для придания им прочности. * * *… … Энциклопедический словарь
Гофрирование — Гофрированная жесть … Википедия
гофрирование — (фр. gaufrer оттискивать узор) 1) создание волнообразных складок на тканях, лентах, металлических листах (сталь, дюралюмин), картоне, асбестоцементных плитах и др. для придания им прочности; 2) выдавливание (тиснение) на ткани рельефного… … Словарь иностранных слов русского языка
Гофрирование — Corrugation Гофрирование. Формование на листовом металле ряда параллельных чередующихся ребер и пазов на металлопрокатном стане, оборудованным соответствующими прокатными валками или с помощью пресса, оборудованного специально профилированным… … Словарь металлургических терминов
Гофрирование — Crimping Гофрирование. Формирование относительно маленьких волнистых выступов на листовом металле. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Гофрирование — Fluting Гофрирование. (1) Формирование продольных углублений в цилиндрической части или радиальных углублений в конической части. (2) Ряд четких параллельных полос или складок, встречающихся в дуговой сварке, когда жесть прокаткой формируется в… … Словарь металлургических терминов