-
1 obbligazioni statali
государственные облигации, правительственные облигацииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > obbligazioni statali
-
2 titoli a breve scadenza
гл.фин. краткосрочные государственные облигации, краткосрочные ценные бумагиИтальяно-русский универсальный словарь > titoli a breve scadenza
-
3 titoli a lunga scadenza
гл.фин. долгосрочные государственные облигации, долгосрочные ценные бумагиИтальяно-русский универсальный словарь > titoli a lunga scadenza
-
4 titoli a media scadenza
Итальяно-русский универсальный словарь > titoli a media scadenza
-
5 titoli di stato a rubinetto
гл.фин. государственные облигации, выпускаемые по мере предъявления спроса по фиксированной ценеИтальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a rubinetto
-
6 titoli di stato a breve scadenza
Итальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a breve scadenza
-
7 titoli di stato a brevissimo termine
гл.фин. государственные облигации со сроком погашения, не превышающим двенадцать месяцевИтальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a brevissimo termine
-
8 titoli di stato a lunga scadenza
Итальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a lunga scadenza
-
9 titoli di stato a medio termine
Итальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a medio termine
-
10 titoli di stato a richiesta
гл.фин. государственные облигации, выпускаемые по мере предъявления спроса по фиксированной ценеИтальяно-русский универсальный словарь > titoli di stato a richiesta
-
11 titoli pubblici attivi
гл.фин. государственные облигации, проценты по которым начисляются с даты их выпускаИтальяно-русский универсальный словарь > titoli pubblici attivi
-
12 titoli pubblici di conversione
гл.фин. государственные облигации, выпущенные для замещения более ранних займовИтальяно-русский универсальный словарь > titoli pubblici di conversione
-
13 titolo
1) заголовок, заглавие2) звание, титул3) проба•titoli a breve/lunga scadenza — краткосрочные/долгосрочные ценные бумаги
titoli a reddito fisso — ценные бумаги с фиксированным доходом/с фиксированной прибылью
titoli commerciali — легкореализуемые/рыночные ценные бумаги
titoli di prim'ordine — первоклассные/гарантированные ценные бумаги
titoli di stato — государственные ценные бумаги, казначейские обязательства/облигации/ценные бумаги
titoli indicizzati — ценные бумаги с индексированным курсом/с плавающей процентной ставкой
titoli negoziabili — свободнообращающиеся/оборотные ценные бумаги
titoli quotati in Borsa — ценные бумаги, котирующиеся/зарегистрированные/допущенные на бирже
- titolo di creditotitoli trasferibili — передаваемые/оборотные ценные бумаги
- titolo di stato a premio
- titolo di sviluppo
- titolo ipotecario
- titoli a garanzia
- titoli a interesse fisso
- titoli a reddito variabile
- titoli al portatore
- titoli all'incasso
- titoli azionari
- titoli azionari nominativi
- titoli consolidati
- titoli convertibili
- titoli del debito pubblico
- titoli di investimento
- titoli esenti da imposte
- titoli in deposito
- titoli irredimibili
- titoli nominativi
- titoli non negoziabili
- titoli non quotati
- titoli obbligazionari
- titoli privilegiati
- titoli quotati ufficialmente
- titoli redimibili
- titoli sopra la pari
- titoli sotto la pari
- titoli speculativi
- a titolo d'acconto - a titolo gratuito
- riserva del titolo di proprietà
- ufficio titoli
- investire in titoliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > titolo
-
14 abbassare i valori pubblici
Итальяно-русский универсальный словарь > abbassare i valori pubblici
-
15 prezzi non verificati
гл.бирж. устанавливаемые биржевыми брокерами цены на акции, облигации и государственные ценные бумаги (которые не позволяют влиять на их курс)Итальяно-русский универсальный словарь > prezzi non verificati
-
16 titoli consolidati
гл.1) экон. консолидированные облигации2) фин. государственные ценные бумаги, не имеющие конечного срока погашения -
17 titoli di stato
гл. -
18 diversificare
1. v.t.ha diversificato i suoi risparmi in buoni del tesoro, obbligazioni e azioni — он вложил свои сбережения в государственные бумаги, облигации и акции
2. diversificarsi v.i.различаться, отличаться -
19 obbligazione
f. (econ.) -
20 titolo
m.1.1) название (n.), заглавие (n.), заголовок, наименование (n.); (cin.) титр, надпись (f.)titolo di un libro (di un film, di una canzone) — название книги (фильма, песни)
titoli di testa (di coda) (cin.) — шапка (фильма)
2) (qualifica) звание (n.)3) (titolo di studio) свидетельство (документ) об образовании4) (pl. econ.) ценные бумаги, облигации2.•◆
non ha alcun titolo per intervenire! — он не вправе (не имеет права) вмешиваться!a titolo di — в качестве (в порядке, под предлогом) + gen.
a titolo di curiosità... — из любопытства (в порядке любопытства)
a titolo di consolazione... — в утешение
См. также в других словарях:
Государственные облигации — Договор государственного займа в гражданском праве России договор займа, в котором заемщиком выступает Российская Федерация или субъект Российской Федерации, а заимодавцем физическое или юридическое лицо. Основные сведения Государственные займы … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОБЛИГАЦИИ — облигации, эмитентом которых является государство … Энциклопедический словарь экономики и права
Долгосрочные государственные облигации — облигации или векселя с длинным сроком погашения. По английски: Long coupons См. также: Государственные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СРЕДНЕСРОЧНЫЕ БРИТАНСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОБЛИГАЦИИ — (mediums, medium dated gilt) См.: золотообрезные ценные бумаги (gilt edged securities). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
СРЕДНЕСРОЧНЫЕ БРИТАНСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОБЛИГАЦИИ — (medium dated gilt,mediums) См.: первоклассные ценные бумаги (gilt edged securities). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Финансовый словарь
ОБЛИГАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ — облигации, эмитентом которых является государство. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Облигации государственного сберегательного займа — облигации, рассчитанные на привлечение средств населения в процессе безинфляционного финансирования дефицита государственного бюджета. По английски: State saving loan bonds Синонимы: ОГСЗ См. также: Государственные облигации Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Облигации правительственных агентств — в США облигации уполномоченных федеральных агентств, созданных при участии правительства для снижения стоимости заимствования. По английски: Government agency bonds См. также: Государственные облигации Федеральные кредитные агентства Финансовый… … Финансовый словарь
Облигации, продаваемые без конкурентных торгов — правительственные облигации, которые правительственный брокер продает по указанной цене. Выбранная цена является инструментом влияния на процентные ставки в целом. По английски: Tap Stocks См. также: Государственные облигации Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Постепенно реализуемые государственные облигации — TAP STOCKS Облигации, выпускаемые на рынок по мере предъявления спроса («through the tap»). Когда государство проводит эмиссию новых облигаций, весь тираж редко удается разместить полностью. Оставшаяся часть облигаций постепенно распродается на… … Словарь-справочник по экономике
Долгосрочные государственные облигации — (1) Облигации или векселя с длинным текущим сроком погашения. (2) Облигация, по которой один из купонных периодов, как правило, первый, длиннее остальных или стандартного периода … Инвестиционный словарь