-
1 гостеприимный
-
2 гостеприимный
hospitable имя прилагательное: -
3 гостеприимный
Синонимический ряд:радушный (прил.) радушный; хлебосольный -
4 гостеприимный
1) General subject: hospitable, open, warmly welcoming, xenial, welcoming -
5 гостеприимный
-
6 гостеприимный
-
7 гостеприимный
-
8 гостеприимный
-
9 гостеприимный
-
10 гостеприимный
прил. -
11 гостеприимный
-
12 гостеприимный
-
13 гостеприимный
прл -
14 гостеприимный дом
General subject: hospitable household, open house -
15 гостеприимный хозяин
General subject: AmphitryonУниверсальный русско-английский словарь > гостеприимный хозяин
-
16 программа «Сочи – гостеприимный город»
- "Visit Sochi" program
программа «Сочи – гостеприимный город»
Международная маркетинговая программа, которая заключается в позиционировании России и Сочи как многообразного, легкодоступного курорта и использовании статуса города-организатора Игр для создания позитивного имиджа России в целом и Сочинского региона, в частности. Основным результатом программы станет стабильное увеличение числа туристов, приезжающих в Россию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
"Visit Sochi" program
Internationally oriented marketing program that is designed to position Russia and Sochi as various, friendly and easy-to-access resort location and by utilizing the status of being an Olympic host to build up positive image for the whole Russia and the region of Sochi in particular. The major outcome of the program should give a sustainable increase in the number of tourists visiting Russia.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- "Visit Sochi" program
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа «Сочи – гостеприимный город»
-
17 покинуть гостеприимный кров
Makarov: abandon hospitable shelterУниверсальный русско-английский словарь > покинуть гостеприимный кров
-
18 покинуть гостеприимный приют
Makarov: abandon hospitable shelterУниверсальный русско-английский словарь > покинуть гостеприимный приют
-
19 Последний Гостеприимный Дом
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Last Homely House[/ref] ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Последний Гостеприимный Дом
-
20 радушный
kindly; hearty; hospitableСинонимический ряд:гостеприимный (прил.) гостеприимный; хлебосольный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гостеприимный — Радушный, хлебосольный; хлебосол. Амфитрион. Открытый дом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гостеприимный радушный, хлебосольный; хлебосол, амфитрион, открытый дом… … Словарь синонимов
ГОСТЕПРИИМНЫЙ — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, гостеприимная, гостеприимное; гостеприимен, гостеприимна, гостеприимно. Приветливо радушный по отношению к гостям. Горцы Кавказа гостеприимны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОСТЕПРИИМНЫЙ — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Радушный к гостям. Гостеприимные люди. Гостеприимно (нареч.) встретить. | сущ. гостеприимность, и, жен. и гостеприимство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гостеприимный — • гостеприимный, хлебосольный, радушный Стр. 0234 Стр. 0235 Стр. 0236 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Гостеприимный — прил. 1. Отличающийся гостеприимством; радушный, хлебосольный. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гостеприимный — гостеприимный, гостеприимная, гостеприимное, гостеприимные, гостеприимного, гостеприимной, гостеприимного, гостеприимных, гостеприимному, гостеприимной, гостеприимному, гостеприимным, гостеприимный, гостеприимную, гостеприимное, гостеприимные,… … Формы слов
гостеприимный — гостепри имный; кратк. форма мен, мна … Русский орфографический словарь
гостеприимный — кр.ф. гостеприи/мен, гостеприи/мна, мно, мны; гостеприи/мнее … Орфографический словарь русского языка
гостеприимный — ая, ое; мен, мна, мно. Любящий принимать гостей; радушный, хлебосольный. Г ые люди. Хозяйка была очень гостеприимна. // Характеризующийся радушием, хлебосольством хозяев, жителей. Г. дом. Г. город. ◁ Гостеприимно, нареч. Г. встретить.… … Энциклопедический словарь
Гостеприимный — 462744, Оренбургской, Светлинского … Населённые пункты и индексы России
гостеприимный — I. Доброта II. Социальное взаимодействие … Словарь синонимов русского языка