-
1 госпиталь
муж.;
воен. hospital военный госпиталь ≈ military hospital полевой госпиталь ≈ field hospital, ambulance;
mobile hospital эвакуационный госпиталь ≈ evacuation hospital тыловой госпиталь ≈ base hospitalм. (military) hospital.Большой англо-русский и русско-английский словарь > госпиталь
-
2 госпиталь для ветеранов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > госпиталь для ветеранов
-
3 военный госпиталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > военный госпиталь
-
4 полевой госпиталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полевой госпиталь
-
5 тыловой госпиталь
base hospitalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тыловой госпиталь
-
6 эвакуационный госпиталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эвакуационный госпиталь
-
7 Центральный военный госпиталь
Полицейский термин: ЦВГУниверсальный англо-русский словарь > Центральный военный госпиталь
-
8 полевой подвижный госпиталь
Военный термин: ппгУниверсальный англо-русский словарь > полевой подвижный госпиталь
-
9 эвакуационный госпиталь
Военный термин: ЭГУниверсальный англо-русский словарь > эвакуационный госпиталь
-
10 hospital plant
-
11 sawmill
-
12 hospital plant
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hospital plant
-
13 sawmill
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sawmill
-
14 va hospital
-
15 va hospital
Большой англо-русский и русско-английский словарь > va hospital
-
16 Bellevue Hospital
Муниципальный больничный комплекс в г. Нью-Йорке, в Мидтауне [ Midtown Manhattan]. Расположен между Первой авеню [First Avenue] и проливом Ист-Ривер [ East River]. Является правопреемником медицинских учреждений, созданных в 30-е годы XVIII в., и считается старейшей больницей в Северной Америкой. Лидирует в области многих нововведений, в том числе службы скорой помощи, создания собственных исследовательских лабораторий, обучения медсестер. Входит в состав Нью-Йоркского университета [ New York University]. Распространены городские притчи [urban legend] по поводу томящихся в застенках психиатрического отделения госпиталя.тж BellevueEnglish-Russian dictionary of regional studies > Bellevue Hospital
-
17 VA hospital
Один из 163 госпиталей страны (2004), находящихся в ведении Министерства по делам ветеранов [ Department of Veterans Affairs]. Из них 127 одновременно являются базовыми больницами медицинских факультетов и колледжей [ teaching hospital]. Современное название происходит от сокращенного названия Администрации по делам ветеранов [ Veterans Administration]. В 2002 в таких госпиталях получали стационарную медицинскую помощь 564,7 тыс. человекEnglish-Russian dictionary of regional studies > VA hospital
-
18 hospital
госпиталь, больница, лазарет, лечебница -
19 Houses of Healing
Госпиталь ГГ Дом Исцелений Боб Дом Исцеления Я Дом Целителей Н Дома Исцеления Э, ГА Дома Целения ВАМ Обители Целения КК Палаты Врачеванья КМ Палаты Исцеления ВАТDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Houses of Healing
-
20 infirmary
госпиталь, лазарет
См. также в других словарях:
ГОСПИТАЛЬ — (франц. hospital, от лат. hospitium гостеприимство). Большая больница, особенно военного ведомства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГОСПИТАЛЬ большая больница. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
госпиталь — См … Словарь синонимов
госпиталь — Госпиталь, путаница в современном русском языке часто возникает из за неточностей, которые встречаются в переводах многочисленных американских фильмов. У зрителей может сложиться впечатление, что американская система здравоохранения насквозь… … Словарь ошибок русского языка
госпиталь — я, м. hôpital m., пол. szpital <, гол. hospitaal, нем. Hospital, Spital. Больница (чаще военная, первоначально для военных моряков). Сл. 18. Должно быть госпиталу при каждом флоте его Величества, и при сквадрах состоящих в 10 кораблях, и тот… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГОСПИТАЛЬ — (от лат. hostis), леч. учреждение, гл. обр. в войсках. В ряде стран Европы и С. А. С. Ш. термином Г. обозначают в нек рых случаях и гражданские леч. заведения, пользуясь им как синонимом больницы (см.). В СССР Г. называются исключительно военно… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСПИТАЛЬ — (от лат. hospitalis гостеприимный) лечебное учреждение, то же, что больница, а также военно медицинское учреждение для стационарного лечения (военный госпиталь) … Большой Энциклопедический словарь
ГОСПИТАЛЬ — ГОСПИТАЛЬ, госпиталя, муж., и (устар.) ГОСПИТАЛЬ, госпиталя, муж. или госпитали, жен. (нем. Hospital). Большая больница, преим. военная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Госпиталь — Госпиталь. Это название по преимуществу принадлежит большим больницамвоенного ведомства. Г. бывают постоянные и временные, устраиваемые вовремя войны или какой либо эпидемии. В России Г. делятся, смотря почислу штатных кроватей, на четыре класса … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
госпиталь — ГОСПИТАЛЬ, медсанбат, санбат, устар. гошпиталь, устар. лазарет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
госпиталь — и устарелое госпиталь, гошпиталь; мн. госпитали, род. госпиталей и госпиталей, в просторечии госпиталя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ГОСПИТАЛЬ — (от латинского hospitalis гостеприимный), лечебное учреждение, то же, что больница … Современная энциклопедия