-
1 госбюджет
м. (государственный бюджет) -
2 госбюджет
-
3 госбюджет
м.(= госуда́рственный бюдже́т) state / national budget -
4 госбюджет
-
5 госбюджет
-
6 госбюджет
state (government, national) budget -
7 госбюджет
-
8 госбюджет
-
9 государственные расходы, опережающие поступления в госбюджет
Diplomatic term: government deficit spendingУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы, опережающие поступления в госбюджет
-
10 отчисления в госбюджет
Economy: assignments to state budgetУниверсальный русско-английский словарь > отчисления в госбюджет
-
11 перечислять определенную сумму в госбюджет
General subject: transfer a certain amount of money to the state budgetУниверсальный русско-английский словарь > перечислять определенную сумму в госбюджет
-
12 взнос налога в госбюджет
tax payment [in]to the state budgetBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > взнос налога в госбюджет
-
13 поступление средств в госбюджет от продажи акций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступление средств в госбюджет от продажи акций
-
14 взнос налога в госбюджет
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > взнос налога в госбюджет
-
15 поступление поступлени·е
1) (в какую-л. организацию) entering, joining; (на военную службу) enrolment2) мн. эк. earnings, receipts, returns, proceeds, incomingsвалютные поступления — foreign currency / exchange earnings
денежные поступления — cash / money receipts
чистые денежные поступления — cash / money receipts
налоговые поступления — tax revenue / preceeds
государственные расходы, опережающие поступления в госбюджет — government deficit spending
Russian-english dctionary of diplomacy > поступление поступлени·е
-
16 налог
tax, charge, pl. dues; (сбор, пошлина) duty, imposition, levy -
17 поступление
(доход, доходы) income, return, revenue, pl. earnings, incomings; (выручка от продаж) proceeds, receipts, takings; (доходные статьи) revenues; (приток) inflowBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступление
-
18 самоокупаемость
самоокупаемость
Принцип хозяйственного расчёта, предусматривающий возмещение затрат на производство продукции доходами от её реализации и получение прибыли для обеспечения расширения производства и платежей в госбюджет
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
самоокупаемость
Принцип хозяйствования, предусматривающий полное покрытие расходов коммерческих предприятий и организаций доходами, полученными от продажи произведенной ими продукции, выполненных работ или оказанных услуг.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоокупаемость
См. также в других словарях:
госбюджет — госбюджет … Орфографический словарь-справочник
госбюджет — сущ., кол во синонимов: 1 • бюджет (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
госбюджет — государственный бюджет … Словарь сокращений и аббревиатур
госбюджет — м. Государственный бюджет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
госбюджет — госбюдж ет, а … Русский орфографический словарь
госбюджет — (2 м); мн. госбюдже/ты, Р. госбюдже/тов … Орфографический словарь русского языка
госбюджет — госбюдже/т, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
госбюджет — государственный бюджет … Словарь сокращений русского языка
госбюджет — гос/бюджет/ … Морфемно-орфографический словарь
Государственный бюджет — (Government budget) Важнейшие части государственного бюджета, государственный бюджет РФ Расходы и доходы государственного бюджета, бюджетный дефицит, Российский бюджет, коррупция в сфере управления государственными финансами Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Бюджет Украины — Государственный бюджет Украины – план формирования и использования финансовых ресурсов для обеспечения заданий и функций, которые осуществляются органами государственной власти Украины, органами власти Автономной Республики Крым и органами… … Википедия