Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

горн

  • 1 террикон

    горн. террикон

    Таджикско-русский словарь > террикон

  • 2 дамгоҳ

    кн. 1. кузнечный горн
    горн ювелиров
    2. место отдыха

    Таджикско-русский словарь > дамгоҳ

  • 3 кӯра

    1. горн
    печь
    кӯраи дастӣ кадильная печь
    кӯраи маъдангудозӣ плавильная печь
    кӯраи оҳангарӣ кузнечный горн
    2. вагранка
    оташдони кӯра ваграночная топка
    3. кипа (количество материи для пошива дюжины халатов)

    Таджикско-русский словарь > кӯра

  • 4 дамома

    кн., муз. 1. барабан
    2. горн

    Таджикско-русский словарь > дамома

  • 5 карнай

    1. муз. карнай
    труба, горн
    карнай навохтан, карнай кашидан а) трубить, играть на карнае, трубе
    б) пер. распускать, распространять слух
    иштиҳо карнай шудан пер. проголодаться
    2. рупор
    репродуктор
    карнайи радио громкоговоритель
    3. разг. труба
    карнайи самовор самоварная труба

    Таджикско-русский словарь > карнай

  • 6 кон

    1. рудник, копи
    месторождение
    кони маъдан рудные месторождения
    2. шахта
    кони ангиштсанг каменноугольная шахта
    чоҳи кон горн. шахтный ствол
    кони намак залежи соли
    3. кладезь, источник, сокровищница
    место, изобилующее чем-л. ◊ кони маърифат сокровищница знаний

    Таджикско-русский словарь > кон

  • 7 нафир

    кн. 1. звук трубы, горна, рога
    2. муз. медная труба, горн
    карнай
    3. вопль, стон
    крик
    нафир кашидан кричать, вопить

    Таджикско-русский словарь > нафир

  • 8 оҳангарӣ

    кузнечное ремесло
    асбобҳои оҳангарӣ кузнечный инструменты
    кӯраи оҳангарӣ кузнечный горн
    устохонаи оҳангарӣ кузнечная мастерская

    Таджикско-русский словарь > оҳангарӣ

  • 9 тасфия

    1. очищение
    очистка
    тасфияи беҳдоштӣ санитарная обработка
    тасфияи ҳаво очистка воздуха
    2. горн. флотация

    Таджикско-русский словарь > тасфия

  • 10 шайпур

    муз. труба, горн
    рожок
    шайпури бедорӣ воен. сигнал подъёма
    шайпур задан играть на трубе

    Таджикско-русский словарь > шайпур

См. также в других словарях:

  • горн — горн, а …   Русский орфографический словарь

  • Горн — может означать: Горн  металлургическая печь, высота которой меньше ширины. Горн  духовой музыкальный инструмент. Горн  раньше так называли заглублённый взрыв на выброс земли. Горн  мыс в Южной Америке. Горн  графство… …   Википедия

  • Горн — мыс на о. Горн в арх. Огненная Земля, самая юж. точка Юж. Америки; Чили. Открыт в 1616 г. голл. мореплавателями Я. Лемером и В. Схаутеном. Назван по имени родины Схаутена города Горн, (правильнее Хорн) в Нидерландах. Однако поскольку… …   Географическая энциклопедия

  • ГОРН — (нем. Horn). 1) музыкальный инструмент, весьма сходный с кларнетом. 2) род печи на заводах и в лабораториях для калильных и плавильных работ. 3) горн минный или заряд минный мина, назначенная для производства подземного взрыва. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ГОРН — муж. и горно ср. (см. гортать, горнуть, загребать), род печи с широким челом (шатром), с мехом, поддувалом или тягой, для калильных и частию плавильных работ; ·собств. та часть рабочей печи, где огонь, для калки, плавки и пр. Горн кузнечный, в… …   Толковый словарь Даля

  • ГОРН — муж. и горно ср. (см. гортать, горнуть, загребать), род печи с широким челом (шатром), с мехом, поддувалом или тягой, для калильных и частию плавильных работ; ·собств. та часть рабочей печи, где огонь, для калки, плавки и пр. Горн кузнечный, в… …   Толковый словарь Даля

  • Горн — 1. ГОРН, а; м. 1. Печь для накаливания и переплавки металлов, для обжига керамических изделий и т.п. Гончарный г. Кузнечный г. (кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла). 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи. ◁ Горновой, ая …   Энциклопедический словарь

  • горн — 1. ГОРН, а; м. 1. Печь для накаливания и переплавки металлов, для обжига керамических изделий и т.п. Гончарный г. Кузнечный г. (кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла). 2. Нижняя часть шахтной плавильной печи. ◁ Горновой, ая …   Энциклопедический словарь

  • горн — ГОРН, а, муж. 1. Печь для переплавки металлов или обжига керамических изделий, а также кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла. 2. Нижняя часть доменной печи, вагранки. | прил. горновой, ая, ое. II. ГОРН, а, муж. Медный… …   Толковый словарь Ожегова

  • Горн — «ГОРН» сборник Московского, а с 1922 Всероссийского пролеткульта, выходивший нерегулярно в 1918 1923. Всего вышло 9 книг. Цель сборников «отображать работу Пролеткульта по проведению в жизнь теоретически осознанных задач». В соответствии с этим… …   Литературная энциклопедия

  • Горн — (исп. Cabo de Hornos, голл. Hoorn), мыс, крайний южный пункт Южной Америки на острове Горн, к югу от Огненной Земли (55°59'ю. ш. и 67°16'з. д.). Обращён к проливу Дрейка. Открыт в 1616 голландцами Я. Лемером и В. Схаутеном. Назван по… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»