-
1 Жареный голубь не залетит тебе в рот
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Жареный голубь не залетит тебе в рот
-
2 Columba
-
3 columba
голубь (1. 5 § 5 D. 41, 1);columbarium, голубятня (1. 8 § 1 D. 10, 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > columba
-
4 columbus
ī m. [ columba ]голубь (самец) Pl, Ctl; голубь (вообще) H, Col etc. -
5 columba
-
6 palumbes
palumbēs ( palumbis), is m., f.дикий (сизый) голубь, вяхирь C, V etc.palumbem aīicui ad aream adducere погов. Pl — привести в чьи-л. сети голубя, т. е. оказать кому-л. помощь -
7 pullus
I ī m. [одного корня с puellus ]1) детёныш, молодое животноеp. columbinus C — молодой голубьp. milvinus C — птенец коршуна, перен. жадный человек2) цыплёнок C, L3) птенец Ap4) крошка, карапуз H5) молодой побег, росток Cato, PallII pullus, a, umpulla vestis O — траурное платье или простое платье2) простонародный ( sermo Vr)III pullus, a, um [demin. к purus ]чистенький ( vestis Vr — ср. pullus II) -
8 torquatus
I torquātus, a, um [ torquis ]palumbus t. M — голубь с «воротником»II Torquātus, ī m.Торкват, cognomen в роде Манлиев (с тех пор, как Т. Манлий снял с убитого им в единоборстве галла ожерелье; ок. 300 г. до н. э.; см. torquis 1.) L, C, Sen -
9 columba
columba columba, ae f голубь -
10 Non volet in buccas tuas assa columba
Жареный голубь не залетит тебе в рот.Средневековая латинская пословица.Следует знать, что без цитат учителя латинского языка не могут говорить даже о самых обыкновенных вещах. Если, например, наш учитель пытался вразумить нас прилежнее учить его предмет, то он говорил примерно так: - Ты должен прилежно учиться и работать, ибо non volet in buccas tuas assa columba. Ты должен думать, что говоришь, а не quidquid in buccam, ибо следует знать и запомнить, что все это пригодится тебе в жизни - non scholae, sed vitae discimus. (Бранислав Нушич, Мертвые языки.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Non volet in buccas tuas assa columba
-
11 Alectroenas
—1. LAT Alectroenas ( Gray)2. RUS синий голубь m3. ENG blue pigeon4. DEU Fruchttaube f5. FRA founingo mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alectroenas
-
12 Alectroenas madagascariensis
—1. LAT Alectroenas madagascariensis ( Linnaeus)2. RUS мадагаскарский синий голубь m3. ENG Madagascar blue pigeon4. DEU (Blaue) Madagaskar-Fruchttaube f5. FRA founingo m bleuVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alectroenas madagascariensis
-
13 Alectroenas pulcherrima
—1. LAT Alectroenas pulcherrima ( Scopoli)2. RUS сейшельский синий голубь m3. ENG Seychelles blue pigeon4. DEU Warzenfruchttaube f, Blaue Seychellen-Fruchttaube f5. FRA founingo m rouge-capVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alectroenas pulcherrima
-
14 Alectroenas sganzini
—1. LAT Alectroenas sganzini ( Bonaparte)2. RUS коморский синий голубь m3. ENG Comoro blue pigeon4. DEU Komoren-Fruchttaube f5. FRA founingo m des ComoresVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alectroenas sganzini
-
15 Alopecoenas beccari
—1. LAT Gallicolumba beccarii ( Salvadori) [ Alopecoenas beccarii ( Salvadori)]2. RUS серогрудый куриный голубь m3. ENG gray-throated ground dove, gray-breasted quail dove4. DEU Graubrust(erd)taube f5. FRA gallicolombe f de BeccariVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas beccari
-
16 Alopecoenas canifrons
—2. RUS палауский куриный голубь m3. ENG Palau (Pelew) ground dove4. DEU Graustirntaube f, Palau-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de PalauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas canifrons
-
17 Alopecoenas erythroptera
—1. LAT Gallicolumba erythroptera ( Gmelin) [ Alopecoenas erythroptera ( Gmelin)]2. RUS краснокрылый куриный голубь m3. ENG ground [Society Island ground] dove4. DEU Tahiti-Taube f, Gesellschaftsinseln-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f érythroptèreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas erythroptera
-
18 Alopecoenas hoedtii
—1. LAT Gallicolumba hoedtii ( Schlegel) [ Alopecoenas hoedtii ( Schlegel)]2. RUS ветарский куриный голубь m3. ENG Wetar Island ground dove4. DEU Wetar-Taube f, Wetar-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de WetarVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas hoedtii
-
19 Alopecoenas jobiensis
—1. LAT Gallicolumba jobiensis ( Meyer) [ Alopecoenas jobiensis ( Meyer)]2. RUS белогрудый куриный голубь m3. ENG white-breasted ground dove4. DEU Weißbrusttaube f, Weißbrusterdtaube f5. FRA gallicolombe f de JobiVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas jobiensis
-
20 Alopecoenas rubescens
—1. LAT Gallicolumba rubescens ( Viellot) [ Alopecoenas rubescens ( Vieillot)]2. RUS маркизский куриный голубь m3. ENG Marquesas ground dove4. DEU Marquesas-Taube f, Marquesas-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f des MarquisesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Alopecoenas rubescens
См. также в других словарях:
ГОЛУБЬ — ГОЛУБЬ, голубя, мн. голуби, голубей, муж. 1. Птица полудомашняя и дикая. «Голубь да воробей мирские захребетники.» (посл.) Почтовый голубь. Гонять голубей. 2. Ласковое обращение (прост.). Эх, вы, голуби! выносите! крикнул ямщик на лошадей.… … Толковый словарь Ушакова
голубь — турман, голубчик, гулька, горлица, согласие, клинтух, сизокрылый, крылатый почтальон, вяхирь, голубочек, гуля, птица мира, сизарь Словарь русских синонимов. голубь сущ. • гуля Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
голубь — ГОЛУБЬ, я, м. (или голубь сизый, голубь сизокрылый). Ирон. шутл. обращение … Словарь русского арго
голубь — ГОЛУБЬ, сизокрылый, разг. сниж. гулька, разг. сниж. гуля ГОЛУБКА, устар. горлица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОЛУБЬ — (Columba), неотчетливое созвездие в южной части неба, примыкающие к созвездиям Малого Пса и Киля. Самая яркая звезда в нем Альфа, звездная величина 2,6 … Научно-технический энциклопедический словарь
Голубь — Голубь, (Горлица) 1) в древности в Палестине одной из наиб. распростр. птиц были Г. как дикие, так и домашние. В Библии неоднократно упоминается горлица, (Streptopelia turtur) (Песн 2:12; Иер 8:7), к рая встречалась в нескольких разновидностях.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ГОЛУБЬ — ГОЛУБЬ, я, мн. и, ей, муж. Дикая и одомашненная птица, преимущ. с серовато голубым или белым оперением и большим зобом. Почтовые голуби (порода голубей, дрессируемых для полётов с письмом). Декоративные голуби. Гонять голубей (заставлять их… … Толковый словарь Ожегова
голубь — зобастый (Тургенев); кроткий (Каренин); нежный (Бальмонт); сизокрылый (Мей, Жуковский); чистый (Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий.… … Словарь эпитетов
ГОЛУБЬ — символ духовной чистоты. В христианстве выступал в качестве эмблемы Святого Духа. У язычников знак Иони. Являлся священной птицей в культах Астарты, Кибелы, Исиды, Венеры, Юноны, Афродиты. Из за преданности потомству символизировал материнские… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
голубь — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? голубя, кому? голубю, (вижу) кого? голубя, кем? голубем, о ком? о голубе; мн. кто? голуби, (нет) кого? голубей, кому? голубям, (вижу) кого? голубей, кем? голубями, о ком? о голубях 1. Голубь… … Толковый словарь Дмитриева
голубь — м., укр. голуб, ст. слав. голѫбь περιστερά (Супр.), болг. гълъб, голъб, сербохорв. го̏лу̑б, словен. golȏb, чеш., слвц. holub, польск. goɫąb, в. луж. hoɫub , hoɫb , н. луж. goɫub , goɫb . Первоначально производное от названия цвета, но голубой… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера