Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

гнусный

  • 1 ilge

    гнусный,
    мерзкий,
    мерзостный,
    отвратительный,
    пакостный,
    паскудный,
    поганый,
    скверный,
    тошнотворный,
    тошный

    Eesti-venelased uus sõnastik > ilge

  • 2 alatu

    сущ.
    1) общ. бесчестный, гнусный, подлый
    2) разг. подлец
    3) перен. низменный
    4) презрит. низкий

    Eesti-Vene sõnastik > alatu

  • 3 jälk

    сущ.
    общ. гадкий, гнусный, мерзкий, омерзительный, отвратительный

    Eesti-Vene sõnastik > jälk

  • 4 kole

    сущ.
    общ. безобразный, гадкий, гнусный, до ужаса, дурной, жуткий, мерзкий, мерзостный, некрасивый, íåïðèãëÿäíûé (àíãë.: awful, dreaded, dreadful, fearful, frightful, hideous, horrid, monstrous, perishing, terrible, ugly // íåì.: scheußlich, abscheulich, schauderhaft, übel, hässlich; /ðàçã./ wahnsinnig, schreckli, омерзительный, отвратительный, скверный, страховитый, страшно, страшный, убийственный, ужас / страх / страсть как, ужас до чего, ужасно, ужасный, уродский, устрашающий, чудовищный

    Eesti-Vene sõnastik > kole

  • 5 nurjatu

    сущ.
    1) общ. безобразный, гнусный, негодный (для чего-л., к чему-л.), подлый, презренный
    2) разг. окаянный, подлец
    3) руг. паршивый

    Eesti-Vene sõnastik > nurjatu

  • 6 vastik

    сущ.
    1) общ. (on) противно, гадкий, гнусный, мерзкий, неаппетитный, ненавистный, омерзительный, отвратительный, отталкивающий, пакостный, постылый, приторный, противный, тошнотворный
    2) разг. (on) тошно, тошный

    Eesti-Vene sõnastik > vastik

  • 7 jälk

    гадкий,
    гадливый,
    гнусный,
    мерзкий,
    мерзостный,
    омерзительный,
    отвратительный,
    отталкивающий,
    пакостный,
    паскудный,
    поганый,
    скверный

    Eesti-venelased uus sõnastik > jälk

  • 8 jõle

    гадкий,
    гадливый,
    гнусный,
    жуткий,
    мерзкий,
    мерзостный,
    омерзительный,
    отвратительный,
    пакостный,
    паскудный,
    скверный

    Eesti-venelased uus sõnastik > jõle

  • 9 nurjatu

    безобразник,
    безобразный,
    бесстыжий,
    гнусный,
    мерзавец,
    мерзавка,
    негодник,
    негодница,
    негодный,
    негодяй,
    негодяйка,
    окаянный,
    паскудный,
    подлый

    Eesti-venelased uus sõnastik > nurjatu

См. также в других словарях:

  • гнусный — См. дурной …   Словарь синонимов

  • гнусный — Гной, гнусный. В настоящее время в науке о русском литературном языке методика выделения старославянских элементов не всегда в достаточной степени оснащена или пользуется точными или пользуется точными приемами хронологического закрепления разных …   История слов

  • ГНУСНЫЙ — ГНУСНЫЙ, гнусная, гнусное; гнусен, гнусна, гнусно. Внушающий отвращение, омерзение, низкий и подлый. Гнусный поступок. Этакая гнусная рожа! || Мерзко циничный, похотливый. Сделать гнусное предложение девушке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • ГНУСНЫЙ — ГНУСНЫЙ, ая, ое; сен, сна, сно, сны и сны. Внушающий отвращение, омерзительный. Гнусная клевета. | сущ. гнусность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • гнусный — гнусный, кратк. ф. гнусен, гнусна (допустимо гнусна), гнусно, гнусны; сравн. ст. гнуснее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • гнусный —   , ая, ое. презр.   Подлый, бесчестный, низкий.   == Гнусный двурушник. Презр.   О скрывающем свою сущность “враге народа”.   ◘ Такой замаскированный враг гнусный двурушник всячески стремится создать в парторганизациях обстановку излишней… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • гнусный — прил., употр. сравн. часто Морфология: гнусен, гнусна, гнусно, гнусны и гнусны; гнуснее; нар. гнусно 1. Гнусными называют очень плохие поступки, слова и т. п., целью которых является навредить кому либо, обидеть, оскорбить, унизить кого либо. Мне …   Толковый словарь Дмитриева

  • гнусный папа — см.: гадский папа (мерзкий, подлый, гнусный) …   Словарь русского арго

  • Гнусный — прил. 1. Внушающий отвращение; омерзительный. отт. Подлый, бесчестный, низкий (о человеке). 2. разг. Очень плохой, скверный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • гнусный — гнусный, гнусная, гнусное, гнусные, гнусного, гнусной, гнусного, гнусных, гнусному, гнусной, гнусному, гнусным, гнусный, гнусную, гнусное, гнусные, гнусного, гнусную, гнусное, гнусных, гнусным, гнусной, гнусною, гнусным, гнусными, гнусном,… …   Формы слов

  • гнусный — Общеслав. Суф. производное от гнусъ «мелкие животные и насекомые вредители». Современное значение из значения «гадкий, скверный», ср. гадкий от гад. Исходное гнусъ образовано с помощью суф. с от той же основы, что и греч. chnauō «скребу, грызу».… …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»