-
1 polishing
глянцевание кондитерского изделия
Ндп. глянцовка
Покрытие кондитерского изделия при вращении воскожировым составом
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
полирование
Высококачественная отделка поверхности до получения зеркального блеска
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
тонкая очистка
глубокая очистка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
шлифование
Ндп. продукционное шлифование
Абразивная обработка, при которой инструмент совершает только вращательное движение, которое является главным движением резания, а заготовка - любое движение.
Примечание
Под главным движением резания понимается движение режущего инструмента или обрабатываемой заготовки, происходящее с наибольшей скоростью в данной кинематической схеме.
[ ГОСТ 23505-79]
шлифование
Чистовая обработка поверхностей элементов или деталей конструкций, машин и т.д. абразивным инструментом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polishing
-
2 Abklären
n1) глянцовка, лёгкая полировка ( кожаным кругом без абразивов)2) обесцвечивание ( анодных плёнок)3) осветление, отстаивание; очистка -
3 Abklären
гл.1) геол. осветление, отмучивание, отстаивание2) хим. глянцовка, лёгкая полировка, полировка кожаным кругом без абразивов, обесцвечивание (анодных плёнок)3) горн. фильтрование, отмучивание (напр., загрязнённого глиной песка)4) дор. очищение, рафинирование5) свар. глянцевание, зеркальное полирование -
4 Glänzen
сущ.1) тех. глянцевание, нанесение блестящего гальванического покрытия, полирование2) текст. аппретирование, лощение3) свар. глянцевое полирование, нанесение блестящих гальванических покрытий4) элхим. глянцовка, полировка -
5 мӯҳразанӣ
лощение, глянцовка, шлифование -
6 polishing
1. полирование, полировка; глянцовка; лощение; 2. полировка шлифованием; 3. глажение (на прессе); 4. плюшеваниеEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > polishing
См. также в других словарях:
глянцовка — сущ., кол во синонимов: 1 • глянцевание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Глянцовка — или запарная машина см. Шерсть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глянцовка — ж. разг. то же, что глянцевание Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глянцовка — глянц овка, и … Русский орфографический словарь
глянцовка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
глянцовка — глянц/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
глянцевание — глянцовка, лощение, полирование Словарь русских синонимов. глянцевание сущ., кол во синонимов: 3 • глянцовка (1) • … Словарь синонимов
глянцевание кондитерского изделия — Ндп. глянцовка Покрытие кондитерского изделия при вращении воскожировым составом [ГОСТ 17481 72] Недопустимые, нерекомендуемые глянцовка Тематики технол. процессы в кондитерской промышл. EN polishing … Справочник технического переводчика
Запарная машина — или глянцовка см. Шерсть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЛЯНЕЦ — муж., нем. лоск, лак, политура или полировка, гладь, блеск, зеркальность; мурава, полива, и пр. На коже; | у переплетчиков утюг, для глаженья бумаги. Глянцевый, а в меньшей степени: глянцовитый, лощеный, лоснящийся, под лоском, лаковый,… … Толковый словарь Даля
ШЛИФОВКА — металлоизделий в различных ее модификациях преследует троякого рода цели: 1) удаление излишнего материала с поверхностей отделываемых предметов (грубая III.); 2) оттачивание режущих инструментов по ребру или на концах (точка, заточка); 3)… … Большая медицинская энциклопедия