-
1 глубиной
см. длинойРусско-английский научно-технический словарь переводчика > глубиной
-
2 глубиной в
Makarov: deep -
3 глубиной
см. длинойРусско-английский научно-технический словарь переводчика > глубиной
-
4 глубиной в 10 футов
Makarov: 10 feet deep, a 10 feet deepУниверсальный русско-английский словарь > глубиной в 10 футов
-
5 глубиной в одну милю
1) General subject: a mile deep2) Makarov: mile deepУниверсальный русско-английский словарь > глубиной в одну милю
-
6 глубиной по пояс
General subject: waist deep, waist-deep -
7 отличаться широтой и глубиной
Отличаться широтой и глубиной-- J.'s work on dynamically loaded bearings was extensive and penetrating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться широтой и глубиной
-
8 глубокая скважина (глубиной от 4500 до 6000 м)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубокая скважина (глубиной от 4500 до 6000 м)
-
9 индукционный каротаж с большой глубиной исследования
- induction log, deep
индукционный каротаж с большой глубиной исследования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- induction log, deep
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционный каротаж с большой глубиной исследования
-
10 индукционный каротаж с большой глубиной проникновения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционный каротаж с большой глубиной проникновения
-
11 индукционный каротаж со средней глубиной исследования
- induction log, medium
индукционный каротаж со средней глубиной исследования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- induction log, medium
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционный каротаж со средней глубиной исследования
-
12 индукционный каротаж со средней глубиной проникновения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционный каротаж со средней глубиной проникновения
-
13 крекинг с заданной глубиной реакции
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крекинг с заданной глубиной реакции
-
14 линейное увеличение скорости с глубиной (сейсм.)
линейное увеличение скорости с глубиной (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейное увеличение скорости с глубиной (сейсм.)
-
15 непрерывное увеличение скорости с глубиной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное увеличение скорости с глубиной
-
16 природный газ, добываемый из залежей глубиной более 15000 футов
природный газ, добываемый из залежей глубиной более 15000 футов
(цена такого газа обычно не регулируется)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, добываемый из залежей глубиной более 15000 футов
-
17 процесс с постоянной глубиной превращения
процесс с постоянной глубиной превращения
процесс с постоянной степенью конверсии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс с постоянной глубиной превращения
-
18 скорость, параболически изменяющаяся с глубиной
скорость, параболически изменяющаяся с глубиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость, параболически изменяющаяся с глубиной
-
19 слой с линейным увеличением скорости с глубиной (сейсм.)
слой с линейным увеличением скорости с глубиной (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слой с линейным увеличением скорости с глубиной (сейсм.)
-
20 увеличение скорости с глубиной
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение скорости с глубиной
См. также в других словарях:
отличающийся полнотой и глубиной внутреннего содер — прил., кол во синонимов: 1 • красивый (136) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличающийся глубиной — прил., кол во синонимов: 4 • глубокий (58) • значительный (80) • серьезный (71) … Словарь синонимов
не отличающийся глубиной чувств — прил., кол во синонимов: 1 • неглубокий (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не отличающийся глубиной — прил., кол во синонимов: 3 • неглубокий (35) • несерьезный (91) • поверхностный (32) … Словарь синонимов
глубокая скважина (глубиной от 4500 до 6000 м) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep well … Справочник технического переводчика
индукционный каротаж с большой глубиной исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN induction log, deep … Справочник технического переводчика
индукционный каротаж с большой глубиной проникновения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Deep investigation induction log … Справочник технического переводчика
индукционный каротаж со средней глубиной исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN induction log, medium … Справочник технического переводчика
индукционный каротаж со средней глубиной проникновения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Medium investigation induction log … Справочник технического переводчика
крекинг с заданной глубиной реакции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low level cracking … Справочник технического переводчика
линейное увеличение скорости с глубиной (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN linear increase of velocity with depth … Справочник технического переводчика