Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

глазуровать

  • 1 glazēt

    глазуровать; муравить; глазировать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > glazēt

  • 2 glazēt

    2) кул. (vāpēt) глазуровать, муравить

    Latviešu-krievu vārdnīca > glazēt

  • 3 vāpēt

    гл.
    общ. глазуровать, муравить, покрывать глазурью (поливой, муравою)

    Latviešu-krievu vārdnīca > vāpēt

  • 4 vāpēt

    муравить; глазуровать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vāpēt

  • 5 vāpēt

    I.
    1. глазуровать  (посуду; Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: \vāpētую, \vāpētуешь; прич. \vāpētованный, \vāpētован)
    2.  (māla traukus;) муравить  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \vāpētлю, \vāpētишь; пов. муравь; прич. \vāpētленный, \vāpētлен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru муравить celtn.
    lv glazēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv glazēt
    ru муpавить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. glazēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vāpēt

См. также в других словарях:

  • глазуровать — glaçure f., нем. Glasur. Покрывать глазурью (стекловидным покрытием). БАС 2. Когда хочешь глазуровать чугунный горшок, то надобно прежде выгладить внутреннюю поверхность оного, как можно глаже. ЖМТ 1830 8 38. Лекс. МАС 1957: глазурова/ть,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ГЛАЗУРОВАТЬ — ГЛАЗУРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер. и несовер., что. Покрыть ( ывать) глазурью (в 1 знач.). Г. посуду. Глазурованные керамические плитки. | сущ. глазуровка, и, жен. и глазурование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Глазуровать — несов. и сов. перех. Покрывать глазурью [глазурь I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • глазуровать — глазуров ать, р ую, р ует (в керамическом производстве) …   Русский орфографический словарь

  • глазуровать — (I), глазуру/ю, ру/ешь, ру/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • глазуровать — рую, руешь; глазурованный; ван, а, о; св. и нсв. что. Покрыть покрывать глазурью (1 зн.). Г. посуду. Г. кирпич, изразцы. ◁ Глазурование, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • глазуровать — ру/ю, ру/ешь; глазуро/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. глазурование что покрыть покрывать глазурью 1) Глазурова/ть посуду. Глазурова/ть кирпич, изразцы …   Словарь многих выражений

  • глазуровать — 1.3.4.1., ЛВМ 8 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • глазуровать — ГЛАЗУРОВАТЬ, несов. и сов., что. Спец. Покрывать (покрыть) какое л. керамическое изделие глазурью особым стекловидным составом [impf. and pf. to glaze (pottery, cover with glaze; to fit with glass]. Посуду глазуровали, ставили в печку, чтобы она… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • глазуровать(ся) — глазур/ова/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • глазированный и глазурованный — Вопрос Как правильно: «глазированный» или «глазурованный сырок»?      Неразличение глаголов глазурова/ть и глазирова/ть, а также причастий, образованных от них, глазурованный и глазированный связано с двумя значениями существительного глазурь.… …   Словарь трудностей русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»