-
1 гирло
с. -
2 гирло
у́стье; (разветвление речного русла, рукав) ги́рло -
3 Girl
сущ.1) общ. танцовщица варьете, танцовщица кордебалета2) геол. гирло, гирло (узкий проток, соединяющий лиман с морем или одно из русел в дельте)3) разг. (молодая) девушка4) брит. танцовщица кордебалета (варьете) -
4 Flußmündung
-
5 Seegatt
-
6 delta arm
Общая лексика: гирло, рукав дельты -
7 Kehle
сущ.1) общ. глотка, гортань, желобок, плёсовая лощина в русле реки, трахея, горловина (бурного потока), канавка, горло2) геол. выемка, гирло, овраг, плёсовая ложбина в русле реки, проток, ущелье3) воен. тыловая сторона укрепления4) тех. выкружка, калёвка, паз, радиусная выточка, разжелобок5) стр. входящий угол, падуга, ендова, вута6) дор. лаз7) текст. горловина платины, зев, шея8) нефт. сужение9) спец. галтель11) судостр. конец кницы, угол кницы -
8 Seegatt
сущ.1) общ. гирло, морской фарватер, проход между банками2) тех. естественный канал, соединяющий прибрежное озеро с морем3) океаногр. проход между двумя банками4) ВМФ. фарватер5) судостр. проход, морской проход (между банками) -
9 Girl
местн. геогр. гирлоDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Girl
-
10 Kehle
выемкагирлооврагплёсовая ложбина в русле рекипротокущельеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kehle
-
11 sažmauga
разг. (геогр.) гирло, перехват, сужение -
12 riviermond
-
13 garganta
сущ.1) общ. горное ущелье, гортань, теснина, ущелье, гирло (del rìo), теснина (узкий проход), горло, узкий проход, щиколотка, шейка (бутыли и т.п.), голос (певца)2) разг. (горло) глотка3) тех. выточка, кольцевая канавка, кольцевой паз, сужение, суженная часть (напр., трубы), горловина -
14 Flußmündung
сущ.общ. гирло, речное устье, устье реки -
15 гарлавіна
-
16 Bratu Sulina
Сулинское гирло Главный судоходный рукав дельты Дуная, в Румынии. 84 км. В устье – морской порт Сулина.Англо-русский словарь географических названий > Bratu Sulina
-
17 rīkle
горло; глотка; пасть; гирло; хайло; зев; горловина; прорва -
18 Girl
mместное название гирло (узкий проток, соединяющий лиман с морем или одно из русел в дельте)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Girl
-
19 Kehle
fжарг.1. ущелье, овраг2. гирло, протокDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kehle
См. также в других словарях:
ГИРЛО — местное название рукавов или проток в дельтах крупных рек, впадающих в Черное и Азовское моря (напр., Килийское, Сулинское, Георгиевское гирло в дельте Дуная) … Большой Энциклопедический словарь
ГИРЛО — ГИРЛО, гирла, ср. (укр. гирло, букв. горло) (геогр. обл.). Разветвление речного русла, рукав (употр. по отношению к рекам, впадающим в Черное и Азовское моря). Дунайские гирла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гирло — протока, горло, рукав Словарь русских синонимов. гирло сущ., кол во синонимов: 3 • горло (15) • протока … Словарь синонимов
ГИРЛО — (укр.), гырлэ (молд.), протока, рукав в дельтах крупных рек, впадающих в Черное (Днестровское, Килийское, Сулинское, Георгиевское гирло в дельте Дуная) и Азовское моря. На русском севере горлом называют пролив, соединяющий внутреннее море с… … Экологический словарь
ГИРЛО — ГИРЛО, а, ср. (спец. и обл.). Рукав в дельте реки или проток, соединяющий лиман с морем, горло (в 4 знач.) (обычно о реках, впадающих в Чёрное и Азовское моря). | прил. гирловый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ГИРЛО — ср. (горло) одно из речных устьев, при Черном и Азовском морях; особ. известны дунайские гирла: иногда зовут так и морской проливец, у беломорцев шар, проток, касп. прорва, прорань. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ГИРЛО — (Estuary, mouth of a river) 1. Местное название рукавов или протоков, образующих дельту больших рек, впадающих в Черное и Азовское моря (Дона, Днепра, Днестра, Дуная). 2. Проток, соединяющий лагуну с морем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ГИРЛО — разветвление, рукав реки близ её устья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ГИРЛО — 1. Узкий проток, соединяющий отделенную косой или пересыпью лагуну (лиман) с морем. 2. Одно из русел в дельте. 3. Речной фарватер при выходе из реки к морю. Местный термин, распространенный на Черноморском побережье. Геологический словарь: в 2 х… … Геологическая энциклопедия
гирло — Рукав или протока в дельтах крупных рек, впадающих в Черное и Азовское моря … Словарь по географии
Гирло — Не путать с Гирла (озеро) Гирло (укр. происхождения) название рукава или протоки в дельтах крупных рек, впадающих в Чёрное и Азовское моря. Кроме самих рукавов, гирлами называются также собственно окончания речных устьев, которые… … Википедия