-
1 гидроэлеватор
гидроэлеватор м. Dickstoffpumpe f; пож. Tiefsauger m; Wasserstrahl-Dickstoffpumpe f; горн. Wasserstrahlabteufpumpe f; Wasserstrahlförderer m; Wasserstrahlheber m; Wasserstrahlpumpe f; hydraulischer Elevator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидроэлеватор
-
2 гидроэлеватор
гидроэлеватор
Водоструйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроэлеватор
-
3 гидроэлеватор
n1) eng. Dickstoffpumpe, Wasserstrahlheber, Wasserstrahlpumpe, hydraulischer Elevator2) oil. Hydroelevator3) fire.ext. Tiefsauger -
4 гидроэлеватор
(м)Wasserstrahlförderer (m); Hydroelevator (m); Wasserelevator (m); Wasserstrahlpumpe (f); Wasserstrahlheber (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроэлеватор
-
5 гидроэлеватор
Dickstoffpumpe, hydraulischer Elevator, Tiefsauger, Wasserstrahlheber -
6 Пожарный гидроэлеватор
75. Пожарный гидроэлеватор
Ндп. Эжектор
D. Tiefsauger
Устройство эжекторного типа для отбора воды из водоисточника с уровнем воды, превышающим высоту всасывания насосов, а также для удаления воды из залитых помещений
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный гидроэлеватор
См. также в других словарях:
гидроэлеватор — гидроэлеватор … Орфографический словарь-справочник
ГИДРОЭЛЕВАТОР — (от гидро... и элеватор) струйный насос для подъема и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей на расстояние до нескольких сот метров … Большой Энциклопедический словарь
Гидроэлеватор — (от греч. hydor вода и лат. elevator поднимающий * a. hydraulic elevator; н. Hydroelevator; ф. elevateur hydraulique; и. elevador hidraulico) насос струйного типа для подъёма и перемещения жидкостей и гидросмесей; применяется для… … Геологическая энциклопедия
гидроэлеватор — сущ., кол во синонимов: 3 • аппарат (109) • насос (69) • элеватор (12) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
гидроэлеватор — Водоструйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN hydraulic elevator DE… … Справочник технического переводчика
Гидроэлеватор — – водоструйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
гидроэлеватор — (от гидро... и элеватор), струйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей на расстояние до нескольких сотен метров. * * * ГИДРОЭЛЕВАТОР ГИДРОЭЛЕВАТОР (от гидро... (см. ГИДРО... (часть сложных слов)) и элеватор (см … Энциклопедический словарь
гидроэлеватор — (см. гидро... + элеватор) водоструйный насос для подъема и перемещения по трубопроводу жидкостей и разжиженного грунта пульпы; примен. в шахтах, на обогатительных фабриках, в гидротехническом строительстве и т. д. Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГИДРОЭЛЕВАТОР — водоструйный насос для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей (Болгарский язык; Български) воден елеватор (Чешский язык; Čeština) hydraulický elevátor (Немецкий язык; Deutsch) Wasserstrahlpumpe (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
гидроэлеватор для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud jet gun … Справочник технического переводчика
Гидроэлеватор — (от Гидро... и Элеватор) насос струйного типа для подъёма и перемещения по трубопроводу жидкостей и гидросмесей. Работа Г. основана на использовании энергии струи поды, подводимой к насадке под напором. Проходя с большой скоростью через… … Большая советская энциклопедия