-
1 гидромуфта
гидромуфта ж. Flüssigkeitskupplung f; Föttinger-Kupplung f; Hydrokupplung f; Strömungskupplung f; Turbokupplung f; hydraulische Kupplung f; гидравл. hydrodynamische Kupplung fгидромуфта ж. с переменным заполнением Strömungskupplung f mit Füllungsgradänderung; Strömungskupplung f mit veränderlichem FüllungsgradБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидромуфта
-
2 гидромуфта
n1) eng. Hydrokupplung, Strömungskupplung, Turbokupplung2) auto. hydraulische Kupplung, Ölkupplung3) mining. Hydroflexkupplung, hydraulische Muffe4) hydraul. hydrodynamische Kupplung5) aerodyn. Kupplung hydraulische6) gr. Flüssigkeitskupplung, Hydromuffe7) shipb. Hydraulikkupplung, Wasserbremse -
3 гидромуфта
ж.Flüssigkeitskupplung f, Hydrokupplung f, Strömungskupplung f, hydraulische Kupplung f, Föttinger-Kupplung f, Ölkupplung f, Turbokupplung f -
4 гидромуфта
Flüssigkeitskupplung, Ölkupplung, Strömungskupplung, TurbokupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидромуфта
-
5 гидромуфта
Flüssigkeitskupplung, Ölkupplung, Strömungskupplung, TurbokupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидромуфта
-
6 гидромуфта
(ж)Flüssigkeitskupplung (f); Strömungskupplung (f); Turbokupplung (f) -
7 гидромуфта
-
8 негерметическая гидромуфта
негерметическая гидромуфта ж. Strömungskupplung f mit Füllungsgradänderung; Strömungskupplung f mit veränderlichem FüllungsgradБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > негерметическая гидромуфта
-
9 предельная гидромуфта
предельная гидромуфта ж. Strömungskupplung f mit DrehmomentbegrenzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельная гидромуфта
-
10 тяговая гидромуфта
тяговая гидромуфта ж. Strömungskupplung f mit DrehmomentbegrenzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговая гидромуфта
-
11 главная гидромуфта
adjshipb. Haupthydraulikkupplung -
12 гидродинамическая муфта
гидродинамическая муфта
ГДМ
гидромуфта
Ндп. турбомуфта
ГПД, не преобразующая крутящий момент.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамическая муфта
-
13 турбомуфта
ж.; см. гидромуфта
См. также в других словарях:
гидромуфта — гидромуфта … Орфографический словарь-справочник
ГИДРОМУФТА — (от гидро... и муфта) гидродинамическая передача механизм, передающий вращательное движение от ведущего вала к ведомому. Состоит из центробежного насоса и гидротурбины, лопаточные колеса которых сближены и образуют торообразную полость,… … Большой Энциклопедический словарь
гидромуфта — сущ., кол во синонимов: 1 • муфта (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гидромуфта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fluid flywheel … Справочник технического переводчика
гидромуфта — гидромуфта: Гидроагрегат, состоящий из двух гидромашин в одном корпусе (центробежного насоса и гидравлической турбины) с передачей потока мощности через рабочую жидкость, не преобразующий передаваемый крутящий момент. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидромуфта — гидравлическая муфта … Словарь сокращений и аббревиатур
гидромуфта — (от гидро... и муфта), гидродинамическая передача механизм, передающий вращательное движение от ведущего вала к ведомому. Состоит из центробежного насоса и гидротурбины, лопаточные колёса которых сближены и образуют торообразную полость,… … Энциклопедический словарь
ГИДРОМУФТА — (от гидро... и муфта) гидродинамическая передача с двумя лопастными колёсами насосным и турбинным (см. рис.). Г. имеет одинаковые крутящие моменты на ведущем и ведомом валах (без учёта потерь в самой Г.). Применяется в приводах буровых установок … Большой энциклопедический политехнический словарь
гидромуфта — гидродинамическая муфта; гидромуфта; отрасл. гидросцепление Гидродинамическая передача, передающая крутящий момент без его преобразования и не имеющая внешней опоры для восприятия крутящего момента. Примечание. Гидродинамические муфты составлены… … Политехнический терминологический толковый словарь
гидромуфта с внутренним самоопоражниванием — гидромуфта с внутренним самоопоражниванием; отрасл. тяговая гидромуфта; предельная гидромуфта; гидромуфта с дополнительным объемом Гидромуфта с переменным заполнением, у которой изменение количества жидкости в рабочей полости осуществляется… … Политехнический терминологический толковый словарь
гидромуфта с дополнительным объемом — гидромуфта с внутренним самоопоражниванием; отрасл. тяговая гидромуфта; предельная гидромуфта; гидромуфта с дополнительным объемом Гидромуфта с переменным заполнением, у которой изменение количества жидкости в рабочей полости осуществляется… … Политехнический терминологический толковый словарь