-
1 Hydraulikanlage
сущ.1) общ. гидросистема, гидравлическая система2) авиа. гидравлическое устройство, гидроустановка3) тех. гидронасосная установка4) гидравл. гидропривод -
2 Hydraulikelement
сущ.гидравл. гидравлическое устройство, элемент гидрооборудования -
3 hydraulischer Achsausgleich
Универсальный немецко-русский словарь > hydraulischer Achsausgleich
-
4 Hydraulikanlage
-
5 hydraulischer Achsausgleich
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > hydraulischer Achsausgleich
-
6 Hydraulikgerät
-
7 Hydrogerät
сущ.гидравл. гидравлическое устройство, элемент гидрооборудования -
8 hydraulisches Gerät
прил.судостр. гидравлическое устройство -
9 Öldruckanlaßvorrichtung
сущ.авт. гидравлический стартёр, гидравлическое устройство для пуска (двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > Öldruckanlaßvorrichtung
-
10 Hydrogerät
(n)элемент гидрооборудованиягидравлическое устройствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Hydrogerät
-
11 Öldruckanlaßvorrichtung
f́гидравлическое устройство для пуска (двигателя)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Öldruckanlaßvorrichtung
-
12 hydraulischer Steinspalter
mгидроклин; гидравлическое устройство для раскалывания камняNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > hydraulischer Steinspalter
-
13 Schienenspannvorrichtung
fгидравлическое устройство для натягивания рельсов и фиксации их положения ( при укладке бесстыкового пути или при устранении излома рельсовой плети)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Schienenspannvorrichtung
-
14 Flüssigkeitshemmwerk
сущ.электр. гидравлическое стопорное устройство, гидравлическое тормозное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Flüssigkeitshemmwerk
-
15 Arbeitshydraulik
сущ.1) авт. система гидропривода вспомогательного оборудования, гидравлическая система привода рабочего оборудования (трактора)2) судостр. гидравлическое исполнительное устройство -
16 Wirbler
сущ.1) тех. завихритель, центробежный пылеотделитель, циклон2) нефт. центробежный сепаратор, гидравлическое перемешивающее устройство (для раствора) -
17 hydraulischer Auswerfer
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > hydraulischer Auswerfer
-
18 Spülentaschungsanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spülentaschungsanlage
-
19 Spülungskanone
сущ.нефт. гидравлическая пушка, гидравлическое перемешивающее устройство, гидропистолет -
20 hydraulische Dämpfungsvorrichtung
прил.авиа. гидравлический демпфер, гидравлическое демпфирующее устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > hydraulische Dämpfungsvorrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидравлическое устройство — hidraulinis įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fluidic device vok. Fluidikelement, n rus. гидравлическое устройство, n pranc. dispositif hydraulique, m … Automatikos terminų žodynas
гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов — (на муфты бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical stabilizer mounting equipment … Справочник технического переводчика
гидравлическое устройство для крепления инструмента — 3.4 гидравлическое устройство для крепления инструмента (hydraulic tool fixing device): Устройство для крепления инструмента на шпинделе, использующее гидравлическое давление. Источник: ГОСТ Р ЕН 12750 2012 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическое устройство — сифон. | гидроцилиндр. слив. воронка (налить через воронку). | ливер. брандспойт. | плица. монжус. пульсометр. гидравлика. гидравлический (# пресс). см. гидротехническое сооружение (какое), землеройная техника … Идеографический словарь русского языка
смесительное вакуум-гидравлическое устройство — (для бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vacuum hydraulic mixing device … Справочник технического переводчика
гидравлическое исполнительное устройство — Исполнительное устройство с гидравлическим исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм Обобщающие термины вид исполнительного устройства … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN makeup gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство для механизированного свинчивания и развинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство для свинчивания и навинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gun … Справочник технического переводчика
гидравлическое тормозное устройство с резервуаром энергии — 2.21 гидравлическое тормозное устройство с резервуаром энергии: Тормозная система, в которой энергия обеспечивается давлением тормозной жидкости, хранящейся в резервуаре или резервуарах, питаемых одним или несколькими нагнетательными насосами,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мембранное гидравлическое исполнительное устройство — Гидравлическое исполнительное устройство с мембранным исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика