-
1 пресс
м.ручной пресс — torchio a manoдавильный пресс — torchio per l'uva; torchio da olio ( для оливок)2) перен. ( нечто гнетущее) gravame m; gravezza fналоговый пресс — pressione / carico fiscaleположить под пресс — mettere sotto un peso -
2 torchio idraulico
-
3 pressa idraulica
-
4 idraulico
1. (pl -ci); aggtorchio idraulico, pressa idraulica — гидравлический пресс2. (pl -ci); m1)2) сантехник, водопроводчик -
5 idraulico
idràulico (pl -ci) 1. agg 1) гидравлический torchio idraulico, pressa idraulica -- гидравлический пресс maglio idraulico -- гидравлический молот turbina idraulica -- гидротурбина torre idraulica -- водонапорная башня 2) водопроводный impianto idraulico -- водопровод 2. m 1) ingegnere idraulico -- инженер-гидравлик 2) сантехник, водопроводчик -
6 idraulico
idràulico (pl - ci) 1. agg 1) гидравлический torchio idraulico, pressa idraulica — гидравлический пресс maglio idraulico — гидравлический молот turbina idraulica — гидротурбина torre idraulica — водонапорная башня 2) водопроводный impianto idraulico — водопровод 2. ḿ 1): ingegnere idraulico — инженер-гидравлик 2) сантехник, водопроводчик -
7 pressa
-
8 pressa idraulica
гидропресс, гидравлический пресс -
9 pressa idraulica
прил.общ. гидравлический пресс -
10 torchio idraulico
сущ.общ. гидравлический пресс
См. также в других словарях:
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — греч. франц. Пресс, приводимый в действие водою. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС механизм для произведения сильного давления,… … Словарь иностранных слов русского языка
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — машина, передающая усилие (прессование) через жидкость (воду, глицерин, масло и пр.). Основное действие Г. п. состоит в след.: в подпоршневое пространство цилиндра нагнетается под давлением жидкость, к рая действует на поршень (плунжер) и… … Технический железнодорожный словарь
Гидравлический пресс — Гидравлический пресс: устройство, спроектированное или предназначенное для передачи энергии посредством линейного перемещения между инструментами гидравлическим способом для изменения формы или состояния (например, штамповки или формовки) металла … Официальная терминология
гидравлический пресс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydraulic bailer … Справочник технического переводчика
Гидравлический пресс — машина для обработки материалов давлением, приводимая в действие жидкостью, находящейся под высоким давлением. Впервые Г. п. были применены в конце 18 начале 19 вв. для пакетирования сена, выдавливания виноградного сока, отжима масла и… … Большая советская энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — машина статич. действия, в к рой энергоносителем является жидкость, находящаяся под давлением 20 100 МПа. На Г. п. осуществляют ковку, штамповку, прессование. Их также используют для брикетирования стружки, уплотнения материалов и т. п. См. рис.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гидравлический пресс — Гидравлическое увеличение силы … Википедия
гидравлический пресс — пресс, приводимый в действие жидкостью, находящейся под высоким давлением. Гидравлический пресс был изобретён в 1795 г. Впервые применён для пакетирования сена, выдавливания виноградного сока, отжима масла. С сер. 19 в. широко применяется в… … Энциклопедия техники
Гидравлический пресс — Hydraulic press Гидравлический пресс. Пресс, в котором гидростатическое давление используется для того, чтобы приводить в действие и управлять плунжером. Гидравлический пресс используют для ковки в открытых и закрытых штампах. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — машина, которая позволяет, прилагая в одном месте малое усилие, получать в другом месте большое усилие. Состоит из двух с сообщающихся цилиндров (с поршнями) разного диаметра, заполненных водой, маслом или другой подходящей жидкостью. По законам… … Энциклопедия Кольера
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — механизм, состоящий из цилиндра с подвижным поршнем (1) и неподвижной площадкой (2), поршневого насоса (3), соединенного с резервуаром (4) с жидкостью (вода, масло), и рычажного механизма (5), приводящего насос в действие от руки или двигателя.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник