-
1 гиганты
colossicolossusesgiantsjumbos -
2 Гиганты (миф., греч.)
Гиганты (миф., греч.)גִיגַאנטִים -
3 гиганты отечественной индустрии убедились
• giganty tuzemského průmyslu se přesvědčilyРусско-чешский словарь > гиганты отечественной индустрии убедились
-
4 джерсейские чёрные гиганты
Универсальный русско-английский словарь > джерсейские чёрные гиганты
-
5 нефтяные гиганты
General subject: oil majors -
6 планеты - гиганты
Astronautics: Jovian planets, giant planets, major planets -
7 планеты-гиганты
nastr. Jupiterplaneten, Riesenplaneten, jupiterähnliche Planeten -
8 планеты-гиганты
мн. -
9 звёзды-гиганты
ngener. stelle giganti -
10 промышленные гиганты
• průmyslový giganty -
11 Каменные Гиганты
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Pillars of the King[/ref] КМ, ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Каменные Гиганты
-
12 Громилы-гиганты Гимби
Квиддитч сквозь века, КвиддитчРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Громилы-гиганты Гимби
-
13 планеты-гиганты
азимсайёраҳо. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > планеты-гиганты
-
14 гигант
гигантСлон воктек миен шогале кӱкшака капан айдеме: пеш кугу гигант воктен лач курчакла койылден. М. Казаков. Подошёл к слону рослый человек: перед огромным гигантом он казался куклой.
2. перен. гигант (пеш кугу предприятий)Завод-гигант завод-гигант.
Мланде шӱй, кӱртньӧ, кӱ, нефть, электричество дене ме гигантым ыштена. Й. Ялмарий. При помощи каменного угля, железа, камня, нефти, электричества мы создадим гиганты.
Элна мучко завод, фабрик, гигант-шамыч куатаҥыт. О. Ипай. По всей стране крепнут заводы, фабрики, гиганты.
3. в поз. опр. гигантскийТыште гигант заводын вичияш планжым кӱчык жапыште темышаш верч кучедалыт. И. Васильев. Здесь борются за выполнение пятилетнего плана гигантского завода в кратчайший срок.
-
15 гигант
м1) гигант, зур гәүдәле кеше, Алып батыр2) перен. үтә зур, бик зур, гаять зур3) перен. даһи -
16 гигант
-
17 фундаментальность
1. жпрочностьфундаменталлек, ҡеүәтле булыу, ныҡлылыҡпромышленные гиганты последних лет отличаются своей фундаментальностью — һуңғы йылдарҙағы сәнәғәт гиганттары үҙҙәренең ҡеүәтле булыуы менән айырылып тора
2. ж перен.солидность, глубинафундаменталлек, төплөлөк, тәрәнлек -
18 гигант
м1. одами (ҳайвони) азим-ҷусса; широкоплечий - одами азимҷуссаи шонапаҳн2. перен. калон, бузург, азим; первые индустриальные гиганты аввалин иншоотҳои азими индустрия3. перен. (о человеке) бузург; гигант мысли мутафаккири бузург; гигант науки олими бузург, нобиғаи илм
См. также в других словарях:
Гиганты — (Gigantes, Γίγαντες). Мифические громадные существа с чешуйчатыми змеиными хвостами и со страшными лицами. Они хотели взять приступом небо, вооружившись скалами и стволами деревьев; но Олимпийские боги с помощью Геркулеса убили и погребли их под… … Энциклопедия мифологии
ГИГАНТЫ — ГИГАНТЫ, ГИГАНТИЗМ. Гигантский рост относится к пат. состояниям, проявляющимся усиленным ростом конечностей при относительной отсталости в развитии туловища и черепа и нередко наблюдающимися, схожими с акромегалическими, изменениями лица и… … Большая медицинская энциклопедия
Гиганты — Гиганты. Фрагмент скульптурного фриза Пергамского алтаря: крылатый змееногий гигант. Ок. 186 160 до н.э. Античное собрание. Берлин. Гиганты. Фрагмент скульптурного фриза Пергамского алтаря: крылатый змееногий гигант. Ок. 186 160 до н.э. Античное… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Гиганты — Гиганты. Фрагмент скульптурного фриза Пергамского алтаря: крылатый змееногий гигант. Ок. 186 160 до н.э. Античное собрание. Берлин. ГИГАНТЫ, в греческой мифологии чудовищные великаны со змеиным телом, рожденные Геей от капель крови оскопленного… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГИГАНТЫ — (звезды гиганты) звезды больших размеров (10 1000 R? радиусов Солнца), высоких светимостей (100 1000 L?). Имеют малые средней плотности (10 2 10 4 кг/м³). У некоторых гигантов происходит интенсивное истечение вещества с поверхности … Большой Энциклопедический словарь
Гиганты — Время от времени у конструкторов бронетанковой техники возникала одна и та же мысль: создать огромный неуязвимый сверхтанк, своего рода сухопутный броненосец, способный поражать любую цель. Больше других такими идеями увлекались, пожалуй,… … Энциклопедия техники
гиганты — I в греческой мифологии чудовищные великаны, рождённые богиней земли Геей от капель крови бога неба Урана. Восстали против олимпийских богов, были побеждены ими с помощью Геракла и низвергнуты в глубь Земли. Битва богов с гигантами (гигантомахия) … Энциклопедический словарь
ГИГАНТЫ — в греческой мифологии чудовищные великаны, рожденные богиней земли Геей от капель крови бога неба Урана. Восстали против олимпийских богов, были побеждены ими с помощью Геракла и низвергнуты в глубь земли. Битва богов с Гигантами (гигантомахия)… … Большой Энциклопедический словарь
ГИГАНТЫ — (греч. gigas, gigantos, от ge земля, и gignomai рождать). 1) Баснословные существа огромного роста с драконовыми головами; по Гезиоду, это были сыновья Геи, осаждавшие Олимп с помощью Геркулеса. Боги победили их, и они были погребены под… … Словарь иностранных слов русского языка
Гиганты — У этого термина существуют и другие значения, см. Гигант. Гигант Гратион, сражающийся с Артемидой. Рельеф. Ватикан Гиганты (др. греч … Википедия
Гиганты — В легендах послегомеровского периода сыновья Неба и Земли (Урана и Геи) чудовищные великаны с ногами в виде змей и косматыми длинными волосами. Обладая страшной силой, гиганты восстали против олимпийских богов. По одной из версий, их… … Античный мир. Словарь-справочник.