-
1 геройски
қаҳрамонона -
2 геройски
-
3 геройски
нареч. см. героически; вести себя геройски қаҳрамонона рафтор кардан -
4 геройски
General subject: heroically, like a Trojan -
5 геройски
нрч -
6 геройски
-
7 геройски
-
8 геройски
героїчно, по-геройському.* * *нареч.по-геро́йському, по-геро́йськи, герої́чно; ( как герой) як геро́й; звитя́жно -
9 геройски
-
10 геройски
-
11 геройски
bahodirona, qahramonlarcha -
12 геройски
нареч.like a hero; heroically -
13 геройски
-
14 геройски
Синонимический ряд:героически (проч.) героически; доблестноАнтонимический ряд: -
15 геройски
kangelaslikult; sangarlikult -
16 геройлын
геройлынГеройлын кредалаш сражаться геройски.
Но калык шке олажым геройлын аралыш. А. Михайлов. Но народ защищал свой город геройски.
Сравни с:
геройла -
17 патырла
патырлабогатырски, геройскиПатырла кредалаш сражаться геройски.
Гвардий старший сержант А. К. Деревяшкин Родинын эрыкше верч кредалмаште патырла колен. Г. Зайниев. В битве за свободу Родины геройски погиб гварии старший сержант А. К. Деревяшкин.
-
18 Г-234
ВИСЕТЬ НАД ГОЛОВОЙ VP subj: usu. abstr)1. (of a disaster, death, sth. dangerous etc) to be imminent, threaten, impendX висит над головой — X is looming (in the distance (on the horizon, in front of person Y))X is in the offing X is hanging over person Y (over person Y% head).На фронте, где смерть постоянно висела над головой, он вёл себя геройски, а тюрьма его сломала. At the front, where death was constantly looming, he acted heroically, but prison broke him.2. Also: ВИСЕТЬ НА НОСУ coll (of sth. that causes the person involved concern, sth. he does not have the time, means, or desire to handle) to need to be handled, done etc immediately, without delay, be imperativeX висит над головой - X is hanging over person Y (over person Yb head)X is staring person Y in the face.Обе соседки в бригаде строителей, самой легкой и аристократической на ОЛПе - не висит норма над головой, остаются в зоне (всегда можно словчить в барак погреться), а главное — постоянная работа... (Иоффе 1). Both my neighbors were on the construction team, the least onerous and the most "aristocratic" in the camp. No quotas hung over their heads, they stayed in the main zone (always possible to sneak into the barracks for a warm-up) and most important of all, the work was permanent... (1a). -
19 висеть на носу
[VP; subj; usu. abstr]=====1. (of a disaster, death, sth. dangerous etc) to be imminent, threaten, impend:- X висит над головой≈ X is looming (in the distance <on the horizon, in front of person Y>);- X is hanging over person Y < over person Y's head>.♦ На фронте, где смерть постоянно висела над головой, он вёл себя геройски, а тюрьма его сломала. At the front, where death was constantly looming, he acted heroically, but prison broke him.2. Also: ВИСЕТЬ НА НОСУ coll (of sth. that causes the person involved concern, sth. he does not have the time, means, or desire to handle) to need to be handled, done etc immediately, without delay, be imperative:- X is staring person Y in the face.♦ Обе соседки в бригаде строителей, самой легкой и аристократической на ОЛПе - не висит норма над головой, остаются в зоне (всегда можно словчить в барак погреться), а главное - постоянная работа... (Иоффе 1). Both my neighbors were on the construction team, the least onerous and the most "aristocratic" in the camp. No quotas hung over their heads, they stayed in the main zone (always possible to sneak into the barracks for a warm-up) and most important of all, the work was permanent... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > висеть на носу
-
20 висеть над головой
[VP; subj; usu. abstr]=====1. (of a disaster, death, sth. dangerous etc) to be imminent, threaten, impend:- X висит над головой≈ X is looming (in the distance <on the horizon, in front of person Y>);- X is hanging over person Y < over person Y's head>.♦ На фронте, где смерть постоянно висела над головой, он вёл себя геройски, а тюрьма его сломала. At the front, where death was constantly looming, he acted heroically, but prison broke him.2. Also: ВИСЕТЬ НА НОСУ coll (of sth. that causes the person involved concern, sth. he does not have the time, means, or desire to handle) to need to be handled, done etc immediately, without delay, be imperative:- X is staring person Y in the face.♦ Обе соседки в бригаде строителей, самой легкой и аристократической на ОЛПе - не висит норма над головой, остаются в зоне (всегда можно словчить в барак погреться), а главное - постоянная работа... (Иоффе 1). Both my neighbors were on the construction team, the least onerous and the most "aristocratic" in the camp. No quotas hung over their heads, they stayed in the main zone (always possible to sneak into the barracks for a warm-up) and most important of all, the work was permanent... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > висеть над головой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геройски — см. смело Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. геройски неизм. • героически • доблестно … Словарь синонимов
геройски — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Геройски — нареч. качеств. обстоят. 1. Проявив личное мужество, стойкость, готовность к самопожертвованию. 2. Так, как характерно для героев [герой I 1.], для тех, кто совершил подвиг. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
геройски — трусливо … Словарь антонимов
геройски — гер ойски … Русский орфографический словарь
геройски — прил. героичен, юначен, храбър … Български синонимен речник
По-геройски — нареч. качеств. обстоят. 1. Проявив личное мужество, стойкость, готовность к самопожертвованию. 2. Так, как характерно для героев, для тех, кто совершил подвиг. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трусливо — геройски геройски храбро смело мужественно храбро мужественно геройски смело мужественно храбро смело смело храбро … Словарь антонимов
Московский 65-й пехотный полк — 65 й пехотный Московский Его Величества полк Годы существования 25 июня 1700 г. 1918 Страна … Википедия
Московский, 65-й пехотный, полк (его величества) — МОСКОВСКІЙ, 65 й пѣх., Его Величества, полкъ, одинъ изъ старѣйш. полковъ русск. арміи, сформированъ въ Мссквѣ ген. Головинымъ 25 іюня 1700 г. изъ 200 солдатъ Лефортовскаго п. и 1.308 рекрутъ, въ составѣ 10 ротъ и арт. команды, подъ названіемъ… … Военная энциклопедия
Лифляндский 97-й пехотный полк — 97 й пехотный Лифляндский генерал фельдмаршала графа Шереметева полк [[Файл:|200px]] Годы существования 6 апреля 1863 г. Старшинство с 25 июня 1700 г. 1918 Страна … Википедия