Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

генерал-маёр

  • 1 תַת-אַלוּף

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    ————————

    תַת-אַלוּף

    תא"ל [תַת-אַלוּף] ז'

    бригадный генерал

    Иврито-Русский словарь > תַת-אַלוּף

  • 2 אַלוּף ז'

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אַלוּף ז'

  • 3 אַלוּף הָעוֹלָם

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אַלוּף הָעוֹלָם

  • 4 אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

  • 5 אַלוּף נְעוּרִים

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אַלוּף נְעוּרִים

  • 6 אלופי

    אלופי

    м. р. смихут/

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אלופי

  • 7 אֲלוּפֵי מִשנֶה

    אֲלוּפֵי מִשנֶה

    полковник

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אֲלוּפֵי מִשנֶה

  • 8 אלופים

    אלופים

    мн. ч. м. р. /

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > אלופים

  • 9 סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    Иврито-Русский словарь > סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

  • 10 סגַנֵי אַלוּפִים

    סגַנֵי אַלוּפִים

    подполковник

    אַלוּף ז'

    1.генерал, генерал-майор 2.чемпион 3.вельможа (уст.)

    אַלוּף הָעוֹלָם

    чемпион мира

    אַלוּף מִשנֶה [ר' אֲלוּפֵי מִשנֶה]

    полковник

    אַלוּף נְעוּרִים

    герой юных лет

    סגַן אַלוּף [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник

    תַת-אַלוּף

    бригадный генерал (между полковником и генерал-майором)

    ————————

    סגַנֵי אַלוּפִים

    סא"ל [סגַן אַלוּף] ז' [ר' סגַנֵי אַלוּפִים]

    подполковник (сокр.)

    Иврито-Русский словарь > סגַנֵי אַלוּפִים

  • 11 תַת-נִיצָב

    תַת-נִיצָב

    бригадный генерал полиции

    נִיצָב II ז'

    генерал-майор полиции

    רַב-נִיצָב

    генерал-лейтенант полиции

    סגַן-נִיצָב

    подполковник полиции

    ————————

    תַת-נִיצָב

    תנ"צ [תַת-נִיצָב]

    бригадный генерал полиции

    Иврито-Русский словарь > תַת-נִיצָב

  • 12 גוּנדָר ז'

    גוּנדָר ז'

    генерал-майор тюремной службы

    רַב-גוּנדָר

    генерал-лейтенант тюремной службы

    תַת-גוּנדָר

    бригадный генерал тюремной службы

    גוּנדָר-מִשנֶה

    полковник тюремной службы

    סגַן-גוּנדָר

    подполковник тюремной службы

    Иврито-Русский словарь > גוּנדָר ז'

  • 13 גונדרים

    גונדרים

    мн. ч. м. р. /

    גוּנדָר ז'

    генерал-майор тюремной службы

    רַב-גוּנדָר

    генерал-лейтенант тюремной службы

    תַת-גוּנדָר

    бригадный генерал тюремной службы

    גוּנדָר-מִשנֶה

    полковник тюремной службы

    סגַן-גוּנדָר

    подполковник тюремной службы

    Иврито-Русский словарь > גונדרים

  • 14 גוּנדָר-מִשנֶה

    גוּנדָר-מִשנֶה

    полковник тюремной службы

    גוּנדָר ז'

    генерал-майор тюремной службы

    רַב-גוּנדָר

    генерал-лейтенант тюремной службы

    תַת-גוּנדָר

    бригадный генерал тюремной службы

    סגַן-גוּנדָר

    подполковник тюремной службы

    Иврито-Русский словарь > גוּנדָר-מִשנֶה

  • 15 נִיצָב II ז'

    נִיצָב II ז'

    генерал-майор полиции

    תַת-נִיצָב

    бригадный генерал полиции

    רַב-נִיצָב

    генерал-лейтенант полиции

    סגַן-נִיצָב

    подполковник полиции

    Иврито-Русский словарь > נִיצָב II ז'

  • 16 ניצבי

    ניצבי

    м. р. смихут/

    נִיצָב II ז'

    генерал-майор полиции

    תַת-נִיצָב

    бригадный генерал полиции

    רַב-נִיצָב

    генерал-лейтенант полиции

    סגַן-נִיצָב

    подполковник полиции

    ————————

    ניצבי

    м. р. смихут/

    נִיצָב III ז'

    ручка, рукоятка (ножа)

    נִיצַב הַחֶרֶב

    рукоятка меча

    ————————

    ניצבי

    м. р. смихут/

    נִיצָב IV ז'

    статист

    ————————

    ניצבי

    м. р. смихут/

    נִיצָב I זו

    1.стоящий, стоячий 2.перпендикуляр, перпендикулярный

    Иврито-Русский словарь > ניצבי

  • 17 ניצבים

    ניצבים

    мн. ч. м. р. /

    נִיצָב II ז'

    генерал-майор полиции

    תַת-נִיצָב

    бригадный генерал полиции

    רַב-נִיצָב

    генерал-лейтенант полиции

    סגַן-נִיצָב

    подполковник полиции

    ————————

    ניצבים

    мн. ч. м. р. /

    נִיצָב III ז'

    ручка, рукоятка (ножа)

    נִיצַב הַחֶרֶב

    рукоятка меча

    ————————

    ניצבים

    мн. ч. м. р. /

    נִיצָב IV ז'

    статист

    ————————

    ניצבים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִיצַב [-, נִיצָב, -]

    стоять вертикально

    נִיצָב עַל עוֹמדוֹ

    стоит на своём месте

    ————————

    ניצבים

    мн. ч. м. р. /

    נִיצָב I זו

    1.стоящий, стоячий 2.перпендикуляр, перпендикулярный

    Иврито-Русский словарь > ניצבים

  • 18 סגַן-גוּנדָר

    סגַן-גוּנדָר

    подполковник тюремной службы

    גוּנדָר ז'

    генерал-майор тюремной службы

    רַב-גוּנדָר

    генерал-лейтенант тюремной службы

    תַת-גוּנדָר

    бригадный генерал тюремной службы

    גוּנדָר-מִשנֶה

    полковник тюремной службы

    Иврито-Русский словарь > סגַן-גוּנדָר

  • 19 סגַן-נִיצָב

    סגַן-נִיצָב

    подполковник полиции

    נִיצָב II ז'

    генерал-майор полиции

    תַת-נִיצָב

    бригадный генерал полиции

    רַב-נִיצָב

    генерал-лейтенант полиции

    ————————

    סגַן-נִיצָב

    סנ"צ [סגַן-נִיצָב] ז'

    подполковник полиции

    Иврито-Русский словарь > סגַן-נִיצָב

  • 20 רַב-גוּנדָר

    רַב-גוּנדָר

    генерал-лейтенант тюремной службы

    גוּנדָר ז'

    генерал-майор тюремной службы

    תַת-גוּנדָר

    бригадный генерал тюремной службы

    גוּנדָר-מִשנֶה

    полковник тюремной службы

    סגַן-גוּנדָר

    подполковник тюремной службы

    Иврито-Русский словарь > רַב-גוּנדָר

См. также в других словарях:

  • ГЕНЕРАЛ — муж. военный чин четвертого класса и выше, начиная от генерал майора; ·собств. полный генерал, от инфантерии, от кавалерии, инженер генерал и пр. что некогда генерал аншеф. Кабы не кабы, да не но, так был бы генералом давно. Либо в генералы, либо …   Толковый словарь Даля

  • ГЕНЕРАЛ — (от лат. generalis общий). 1) высший военный чин, подразделяющийся на несколько степеней, а у нас и общее название гражданских чинов первых 4 х классов, начиная от действ. статск. советника. 2) титул начальников некоторых католических орденов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ГЕНЕРАЛ — (от лат. generalis общий главный), воинское звание (чин) в вооруженных силах. Впервые введено во Франции в 16 в., в России во 2 й пол. 17 в.; в нач. 20 в. в русской армии были генерал майоры, генерал лейтенанты, полные генералы: генерал от… …   Большой Энциклопедический словарь

  • генерал — а, м. général, нем. General <лат.generalis. 1. Первая часть сложных слов, обозначающих звание, чин, должность, в знач. главный. Сл. 18. Генерал инженер. 1698. ПБП 2 84. Генерал инспектор. 1754. Черн. гора 35. Генерал интендант. 1764. Порошин… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ГЕНЕРАЛ — (от лат. generalis общий, главный) воинское звание (чин) в вооруженных силах. Впервые введено по Франции в XVI в., в России во 2 й половине XVII в.; в начале XX в. в русской армии существовали чины: генералмайор, генерал лейтенант, полный генерал …   Юридическая энциклопедия

  • ГЕНЕРАЛ — ГЕНЕРАЛ, генерала, муж. (лат. generalis общий, главный) (дорев. и загр.). Высший военный чин. Генерал адъютант (генерал, исполнявший обязанности адъютанта при царе). Генерал майор, генерал лейтенант, генерал от артиллерии, генерал от инфантерии,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ГЕНЕРАЛ — Забугрянский. Прост. Ирон. Устар. Каторжник. /em> От за буграми в ссылке. Генерал Кукушкин. Жарг. угол. Шутл. Свобода. Грачев 1995, 14; Грачев 1997, 65; СРВС 1, 124 125; СРВС 2, 47, 115. Генерал Мороз. Разг. Ирон. Редк. О сильном, жестоком морозе …   Большой словарь русских поговорок

  • ГЕНЕРАЛ — (от лат. generalis общий, главный) воинское звание (чин) в вооруженных силах. Впервые введено во Франции в XVI в., в России во второй половине XVII в. В СССР с 1940 г. были установлены генеральские звания: генерал майор, генерал лейтенант,… …   Юридический словарь

  • ГЕНЕРАЛ — ГЕНЕРАЛ, а, муж. Звание или чин высшего командного состава армии, а также лицо, носящее это звание или имеющее соответствующий чин. Г. майор (первое по старшинству звание генерала). Г. лейтенант (второе по старшинству звание генерала). Г.… …   Толковый словарь Ожегова

  • генерал — звание, чин, папаха, гендиректор, сифилис Словарь русских синонимов. генерал сущ., кол во синонимов: 9 • аншеф (1) • …   Словарь синонимов

  • Генерал — см. Полководец (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»