Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

гарантийный++срок

  • 1 תקוּפָה נ'

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפָה נ'

  • 2 תקופות

    תקופות

    мн. ч. ж. р. /

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    ————————

    תקופות

    мн. ч. ж. р. /

    תָקוּף

    1.атакованный 2.охваченный (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > תקופות

  • 3 תקופת

    תקופת

    ж. р. смихут/

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    ————————

    תקופת

    ж. р. смихут/

    תָקוּף

    1.атакованный 2.охваченный (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > תקופת

  • 4 תקוּפַת אַחרָיוּת

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת אַחרָיוּת

  • 5 תקוּפַת הָאֶבֶן

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת הָאֶבֶן

  • 6 תקוּפַת הָאָרָד

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת הָאָרָד

  • 7 תקוּפַת הַזוֹהַר

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת הַזוֹהַר

  • 8 תקוּפַת הַקֶרַח

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת הַקֶרַח

  • 9 תקוּפַת מִבחָן

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת מִבחָן

  • 10 תקוּפַת מַעֲבָר

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת מַעֲבָר

  • 11 תקוּפַת נִיסָיוֹן

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת נִיסָיוֹן

  • 12 תקוּפַת צִינוּן

    תקוּפַת צִינוּן

    срок, в течение которого человек, ушедший с крупного поста, не может занимать другой крупный пост

    תקוּפָה נ'

    1.период, эпоха 2.время года

    תקוּפַת אַחרָיוּת

    гарантийный срок

    תקוּפַת הָאֶבֶן

    каменный век

    תקוּפַת הָאָרָד

    бронзовый век

    תקוּפַת הַזוֹהַר

    эпоха расцвета

    תקוּפַת הַקֶרַח

    ледовый период

    תקוּפַת מַעֲבָר

    переходный период

    תקוּפַת נִיסָיוֹן

    испытательный срок

    תקוּפַת מִבחָן

    испытательный срок

    Иврито-Русский словарь > תקוּפַת צִינוּן

См. также в других словарях:

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — период времени, в течение которого изготовитель товара или его продавец гарантируют его соответствие требованиям договора, показателям качества, паспортным данным. Гарантия нормальной бесперебойной работы, надежного функционирования, сохранения… …   Экономический словарь

  • Гарантийный Срок — См. Срок гарантийный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК, в гражданском праве 1) срок, в течение которого покупатель может предъявить претензию поставщику (продавцу) по поводу скрытых недостатков продукции (товаров). 2) Срок, в течение которого изготовитель обеспечивает стабильность… …   Энциклопедический словарь

  • Гарантийный срок — (англ. guarantee period) в гражданском праве предусмотренный договором или законом период времени, в течение которого изготовитель (исполнитель, продавец) гарантирует соответствие товара требованиям качества по договору купли продажи и сохранение …   Энциклопедия права

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — в гражданском праве, 1) срок, в течение которого покупатель может предъявить поставщику (продавцу) претензию в связи с установлением в надлежащем порядке скрытых недостатков (дефектов) в продукции, работах. 2) Срок, в течение которого… …   Современная энциклопедия

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — в гражданском праве 1) срок, в течение которого покупатель может предъявить претензию поставщику (продавцу) по поводу скрытых недостатков продукции (товаров).2) Срок, в течение которого изготовитель обеспечивает стабильность качественных… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гарантийный срок — в гражданском праве: срок, в течение которого покупатель может, установив скрытые недостатки продукции (товара), предъявить соответствующие претензии поставщику (продавцу). Срок, в течение которого изготовитель обеспечивает стабильность… …   Википедия

  • Гарантийный срок — в гражданском праве, 1) срок, в течение которого покупатель может предъявить поставщику (продавцу) претензию в связи с установлением в надлежащем порядке скрытых недостатков (дефектов) в продукции, работах. 2) Срок, в течение которого… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — срок, исчисляемый месяцами или годами, в течение к рого строительно монтажный трест, завод поставщик или ремонтный з д на основании договорных обязательств или правил ремонта гарантирует исправную работу различных жел. дор. сооружений, подвижного …   Технический железнодорожный словарь

  • ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — в гражданском праве период времени, в течение которого товар должен соответствовать требованиям качества по договору купли продажи, а работы и услуги сохранять свои потребительские свойства. Ее. устанавливается на продукцию, предназначенную для… …   Юридический словарь

  • гарантийный срок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN length of warranty …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»