-
1 галтовка
галтовка
Поверхностное пластическое деформирование соударением незакрепленных заготовок и рабочих тел в замкнутом объеме при их перемещении, вызванном вращением рабочего органа.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > галтовка
-
2 галтовка
-
3 галтовка
1) Engineering: ball burnishing, barrel finishing, barrel grinding, barreling, deburring, rumbling2) Metallurgy: rumbling (очистка отливок)3) Oil: tumbling4) Polymers: barrel polish, barrel(l)ing, tumble polishing5) Automation: (отделочная) barrel finish -
4 галтовка
-
5 галтовка
ж. -
6 галтовка
barreling, ball burnishing, barrel grinding, rumbling* * *галто́вка ж.
tumbling -
7 галтовка
barreling, barrel finishing, rumbling, tumblingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > галтовка
-
8 галтовка
-
9 галтовка
-
10 галтовка
tumble, tumbling, deburringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > галтовка
-
11 галтовка
ua\ \ галтуванняen\ \ barrel polishingde\ \ Trommelpolierenfr\ \ \ polissage à tonneauобработка поверхности изделий во вращающихся устройствах для уменьшения шероховатости, удаления заусенцев и продуктов коррозии -
12 галтовка
-
13 галтовка
ж. tumbling -
14 галтовка
-
15 галтовка
-
16 галтовка в барабане
Engineering: barrel burnishingУниверсальный русско-английский словарь > галтовка в барабане
-
17 (отделочная) галтовка
Automation: barrel finishУниверсальный русско-английский словарь > (отделочная) галтовка
-
18 прецизионная галтовка
Engineering: precision tumblingУниверсальный русско-английский словарь > прецизионная галтовка
-
19 сухая галтовка
Engineering: dry tumbling -
20 жидкостно-абразивная обработка
жидкостно-абразивная обработка
Ндп. гидроабразивная обработка
галтовка
Абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в жидкости в замкнутой емкости.
[ ГОСТ 23505-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостно-абразивная обработка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Галтовка — Галтовка технологический процесс очистки и предварительной обработки поверхности твердых материалов. Применяется для обработки поделочных камней, а также небольших заготовок и деталей от окалины, заусенцев, формовочной земли, также для… … Википедия
галтовка — очистка, голтовка, галтование Словарь русских синонимов. галтовка сущ., кол во синонимов: 7 • виброгалтовка (1) • … Словарь синонимов
ГАЛТОВКА — очистка поверхности небольших металлических изделий (от заусенцев, ржавчины, формовочной земли и т. д.) во вращающихся (т. н. галтовочных) барабанах песком, наждаком, корундом или другими абразивными материалами. Применяют также вибро и… … Большой Энциклопедический словарь
галтовка — Поверхностное пластическое деформирование соударением незакрепленных заготовок и рабочих тел в замкнутом объеме при их перемещении, вызванном вращением рабочего органа. [ГОСТ 18296 72] Тематики поверхностное пластическое деформирование Обобщающие … Справочник технического переводчика
ГАЛТОВКА — способ очистки поверхности металлических изделий во вращающихся барабанах, внутри которых для ускорения обработки помещают абразивные материалы … Большая политехническая энциклопедия
галтовка — и; ж. Спец. Очистка поверхности небольших металлических изделий во вращающихся барабанах песком, наждаком, корундом и т.п. ◁ Галтовочный, ая, ое. Г. барабан. * * * галтовка очистка поверхности небольших металлических изделий (от заусенцев,… … Энциклопедический словарь
Галтовка — способ очистки деталей и отделки их поверхностей. Осуществляют во вращающихся галтовочных барабанах, в которые загружают абразивные материалы. Галтовка в камерах, которым сообщают колебания в нескольких направлениях с частотой 15 50 Гц,… … Энциклопедический словарь по металлургии
галтовка — būgninis apdirbimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Smulkių detalių paviršiaus apdirbimas sukamuosiuose būgnuose (su abrazyvais ar be jų). atitikmenys: angl. barrel processing; barreling; tumbling rus. барабанная обработка; галтовка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Галтовка — 29. Галтовка Поверхностное пластическое деформирование соударением незакрепленных заготовок и рабочих тел в замкнутом объеме при их перемещении, вызванном вращением рабочего органа Источник: ГОСТ 18296 72: Обработка поверхностным пластическим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
галтовка основного покрываемого металла (покрытия) — Обработка поверхности основного покрываемого металла (покрытия) во вращающихся устройствах для уменьшения шероховатости, удаления продуктов коррозии и загрязнений. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл … Справочник технического переводчика
Галтовка — процесс очистки поверхности небольших заготовок и деталей от заусенцев, окалины, формовочной земли, коррозии и др. Служит также для улучшения качества поверхности изделий полирования (См. Полирование). Г. осуществляется в барабанах. Для… … Большая советская энциклопедия