Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

галантерея

  • 1 xırdavat

    мелочной товар, галантерея.

    Азербайджанско-русский словарь > xırdavat

  • 2 xərəzi

    галантерейщик. xərəzi malı галантерея.

    Азербайджанско-русский словарь > xərəzi

  • 3 dəri

    I
    сущ.
    1. кожа:
    1) наружный покров тела человека или животных. Yumşaq dəri мягкая кожа, qaba dəri грубая кожа, qalın dəri толстая кожа, məsaməli dəri пористая кожа, quru dəri сухая кожа, ilan dərisi кожа змеи, timsah dərisi кожа крокодила, dərinin rəngi цвет кожи, dərinin köçürülməsi пересадка кожи, dərini sürtmək протирать кожу, dərini masaj etmək массировать кожу, dərisini dəyişmək менять кожу (о змее), dərisini atmaq сбрасывать кожу (о змее)
    2) снятая, обычно лишённая шерсти, выделанная шкура животного. Yüksək keyfiyyətli dəri высококачественная кожа, aşılanmış dəri выделанная кожа, qiymətli dəri дорогая кожа, donuz dərisi свиная кожа, süni dəri искусственная кожа, dərini aşılamaq выделывать кожу, dərini emal etmək обрабатывать кожу, nəyin üzünə dəri çəkmək обить (обтянуть) что кожей
    2. шкура (кожа с шерстью, снятая с убитого животного). Ayı dərisi медвежья шкура, tülkü dərisi лисья шкура, qoyun dərisi овечья шкура
    3. мех (выделанная шкура пушного зверя). Dovşan dərisi заячий мех, qaragül dərisi каракулевый мех, norka dərisi мех норки
    II
    прил.
    1. кожаный (сделанный из кожи). Dəri ayaqqabı кожаная обувь, dəri palto кожаное пальто, dəri portfel кожаный портфель
    2. кожный (связанный с кожей, относящийся к ней). мед. Dəri vərəmi кожный туберкулёз, dəri vəziləri кожные железы, dəri duyğuları псих. кожные ощущения, dəri əzələləri мед. кожные мышцы; dəri örtüyü кожный покров, dəri piyi кожное сало, dəri plastikası кожная пластика, dəri refleksi кожный рефлекс, dəri səpkisi кожная сыпь, dəri sinirləri кожные нервы, dəri tənəffüsü кожное дыхание, dəri tikişi кожный шов, dəri xəstəlikləri кожные болезни
    3. кожевенный:
    1) относящийся к выделке кожи, связанный с выделкой кожи. Dəri sənayesi кожевенная промышленность, dəri istehsalı кожевенное производство
    2) сделанный из кожи. Dəri qalantereyası кожевенная галантерея, dəri mal кожевенный товар, dəri xammalı кожевенное сырьё; dərinin qalın yeri чепрак, dəri iltihabı дерматит, dərinin tərs üzü мездра, dəri həkimi дерматолог (разг. кожник)
    ◊ bir dəri, bir sümük кожа да кости (об очень худом человеке); dəridən çıxmaq лезть из кожи, из шкуры; dərisini (diri-diri) boğazından çıxarmaq kimin сдирать, содрать шкуру с кого; dərisinə saman təpmək kimin драть, ободрать как сидорову козу кого; dərisinə qor doldurmaq kimin вызвать страх (беспокойство, тревогу) в ком; dərisini soymaq kimin сдирать, содрать (спустить) шкуру с кого; dəridən, qabıqdan çıxmaq из шкуры (кожи) (вон) лезть; dərisi odlanmaq сильно возмущаться, возмутиться; dərisindən çıxarmaq nəyi отбирать, отобрать у кого что: dərisinə sığmamaq: 1. заплывать, заплыть жиром; 2. воображать о себе, мнить о себе; dərisini sudan çıxartmaq спасти свою шкуру

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəri

  • 4 qalantereya

    I
    сущ. галантерея (разного рода мелкие изделия)
    II
    прил. галантерейный. Qalantereya mağazası галантерейный магазин, qalantereya malları галантерейные товары

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qalantereya

  • 5 xırdavat

    I
    сущ. галантерея (товары, являющиеся мелкой принадлежностью туалета, личного обихода – нитки, гребёнки, перчатки, галстуки, пуговицы, иголки, ленты и т.п.)
    II
    прил. галантерейный. Xırdavat mağazası галантерейный магазин, xırdavat malları галантерейные товары, xırdavat ticarəti галантерейная торговля

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xırdavat

См. также в других словарях:

  • галантерея — (галантерейные, мелкие скобяные) товары Словарь русских синонимов. галантерея сущ., кол во синонимов: 3 • кожгалантерея (1) • …   Словарь синонимов

  • галантерея — и, ж. galanterie f., > нем. Galanterie. 1. Мелочный дорогой товар; предметы щегольства. Сл. 18. Остерману очень хотелось для пользы дела оной графине какой нарочитый презент, в каких галантериях состоящий, учинить .. две склянки настойки флер… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Галантерея — от фр. galanterie обходительность, вежливость А. Притворно приветливое обращение, после которого сообщается неприятная новость, известие. Б. Обозначение предметов личного туалета и обихода, принятое в торговле. Словарь бизнес терминов.… …   Словарь бизнес-терминов

  • ГАЛАНТЕРЕЯ — (от франц. galanterie букв. вежливость, обходительность), торговое название предметов туалета и личного обихода (напр., ленты, галстуки, пуговицы и т. п.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГАЛАНТЕРЕЯ — (от франц. galanterie обходительность, вежливость) торговый термин, означающий группу товаров, представляющих предметы туалета и личного обихода (галстуки, нитки, перчатки, шарфы, сумки и др.). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… …   Экономический словарь

  • ГАЛАНТЕРЕЯ — ГАЛАНТЕРЕЯ, галантереи, мн. нет, жен., собир. (франц. galanterie). Разного рода мелкие изделия, обычно для туалета (гребенки, брошки, ленты, щеточки и пр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГАЛАНТЕРЕЯ — ГАЛАНТЕРЕЯ, и, жен. 1. собир. Мелкие принадлежности туалета, личного обихода (перчатки, ленты, гребёнки, нитки и другие товары). Торговля галантереей. 2. Магазин, торгующий такими принадлежностями (разг.). Купить в галантерее. | прил.… …   Толковый словарь Ожегова

  • галантерея — Немецкое – Calanterie (предметы роскоши, сувениры). Французское – galanterie. В русском языке слово «галантерея» появилось в Петровскую эпоху, впервые встречается в Морском уставе в 1724 г. Оно пришло из немецкого, вероятнее – из голландского… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • Галантерея — Галстук, предмет галантереи Галантерея (от фр. galanterie галантность, изящность)  торговый термин, означающий группу товаров, представляющих предметы туалета и личного оби …   Википедия

  • галантерея — (фр. galanterie букв. вежливость, обходительность) общее торговое название разного рода предметов туалета и личного обихода (напр., ленты, кружева, пуговицы, перчатки, галстуки и т. п.). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • галантерея — и; ж. [франц. galanterie] 1. Некоторые товары, относящиеся к предметам личного обихода и туалета (перчатки, расчёски, ленты, нитки, иголки, пуговицы и т.п.). Кожаная г. Металлическая г. 2. Магазин, отдел магазина и т.п., где продаются такие… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»