-
1 вӧльнӧй
1) вольный, свободный, независимый;ме морт вӧльнӧй — я человек свободныйвӧльнӧй йӧз — вольные люди;
2) своевольный;3) обширный, свободный, просторный;вӧльнӧй паськӧм —
а) просторная, свободная одежда;б) гражданская одежда;картаяс вӧльнӧйӧсь — хлева свободны4) подходящий по величине или тяжести; по руке;5) вольный, раздольный; -
2 вӧльнӧя
1) свободно, просторно;2) вольно, свободно;3) вольно, тихо, не торопясь; -
3 дӧвӧльнӧй
1) довольный;2) благодушный; -
4 свет
Iсвет (земля, мир, вселенная);свет пасьтала — по всему свету; по всему миру; свет гӧгӧр кытшовтны — обойти вокруг света, обойти весь свет ◊ быдӧнысь кӧ повны, свет вылас не овны — посл. волков боятьсяв лес не ходить (букв. если каждого бояться, то лучше не жить на свете); кузь-кузь мужик да вӧльнӧй свет оз аддзыв — загадка длинный-предлинный мужик, но вольного света не видит ( отгадка пу сьӧмӧс — сердцевина дерева) IIвӧльнӧй свет — вольный свет; белый свет;
свет ( тот или иной источник освещения);свет ӧзтыны — зажечь светсвет ни заря — чуть свет; ни свет ни заря;
-
5 вожасьны
неперех.1) см. вожалаасьны 2) навалиться на кого-что-л;3) неодобр. лезть, виснуть на шее, льнуть;4) навалиться, напасть на кого-что-л;5) перен. тяготеть; -
6 медчӧскыдтор
(-й-) самое вкусное; -
7 нёль
числ. колич. четыре;нёль шайт — четыре рубля; нёль арӧса — четырёхлетний; нёль вося школа — четырёхгодичная школа; нёль лунся баля — четырёхдневный ягнёнок; нёль ногӧн — по четыре; нёль пельӧ — на четыре части; нёль пельӧса — четырёхугольный; нёль пӧв — четыре раза; нёль пӧв унджык — в четыре раза больше; нёльӧн — четверо, вчетвером; нёльӧн унджык — на четыре больше; нёльнёльӧн — по четыре (в ряду, в группе), четвёрками; нёльысь —нёль морт — четыре человека;
а) из четырёх;б) четыре раза;морт нёль меным ковмас — мне понадобится человека четыре;нёль арӧс сылы — ему четыре года; нёль шайт гӧгӧр видзи — я истратил около четырёх рублей нёль вок ӧти вевт улын олӧны — загадка четыре брата живут под одной крышей ( отгадка пызан — стол); нёль сюра, кык рушкуа, а абу ловъя — загадка с четырьмя рогами, с двумя животами, а не живой ( отгадка юрлӧс — подушка) -
8 нинӧмтор
(-й-) ничто; ничего;нинӧмтор, бурдас — ничего, заживёт; вӧльнӧй светын нинӧмтор мӧд абу сэтшӧм дона мамлы, кыдзи аслас дитяыс — на свете нет ничего, что было бы так же дорого матери, как её дитянинӧмтор эг кывлы — я ничего не слыхал;
-
9 сатшкысьны
неперех.1) воткнуться, вонзиться;лежнӧг ёсь сатшкысис киӧ — колючка шиповника вонзилась в рукуем сатшкысис чуньӧ — иголка вонзилась в палец;
2) зацепиться чем-л;3) прям. и перен. впиваться, в питься;книгаӧ сатшкысьны — впиться в книгу; синъясӧн сатшкысьны докладчик вылӧ — впиться глазами в докладчикагыжъясӧн сатшкысьны — впиться ногтями;
4) пристать; врезаться;5) щипать;тшыныс горш, сатшкысьӧ — дым щиплет горло
6) перен. льнуть; -
10 скитайтчыны
неперех. скитаться;
См. также в других словарях:
-льн-(ый) — суффикс Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные со значением предназначенности для выполнения действия, названного словами, от которых соответствующие имена прилагательные образованы (вязальный, родильный, спальный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-льн-(я) — суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные женского рода со значением места совершения действия, которое названо глаголами, от которых соответствующие имена существительные образованы (белильня, валяльня, гладильня,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
льнёт — (льнуть) … Словарь употребления буквы Ё
Вокзал Кёльн — Координаты: 50°56′33″ с. ш. 6°57′29″ в. д. / 50.9425° с. ш. 6.958056° в. д. … Википедия
Кёльн — У этого термина существуют и другие значения, см. Кёльн (значения). Город Кёльн … Википедия
Кёльн/Бонн (аэропорт) — Аэропорт Кёльн/Бонн Flughafen Köln/Bonn[1][2] Страна: Регион: Германия Кёльн Тип: гражданский … Википедия
Кёльн (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кёльн (значения). Кёльн … Википедия
Кёльн Турм — (Kölnturm) Кёльн Турм (вид с юга) Информация о здании Предназначение офисное здание, рестораны, конференц залы, радиостанция Расположение Кёльн Страна Германия Архитектор … Википедия
Альт-Мёльн — Коммуна Альт Мёльн Alt Mölln Герб … Википедия
Кёльн (Берлин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кёльн (значения). Кёльн (жёлтым цветом) на карте города 1688 года … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Кёльн II» — Cöln Klasse Kleiner Kreuzer … Википедия