-
1 banbury-mikser
-en, -erпласт. смеситель Бенбери, закрытый резиносмеситель -
2 banburymikser
-en, -erпласт. смеситель Бенбери, закрытый резиносмеситель -
3 berglag
-et, = -
4 kullag
-et, =геол. пласт угля -
5 kullgang
-en, -er -
6 lag
I -et, =1) слой (земли, снега и т д.), пласт, напластование2) слой, прослойка (населения)brede lag — широкие массы населения, простой народ
3) компания, обществоi lag med én — вместе с кем-л., сообща, в компании с кем-л.
bryte (skille) lag med én — порвать с кем-л.
gi seg i lag med én — связаться с кем-л.
gjøre (slå) lag med én — составить компанию, подружиться с кем-л.
komme i lag med én — войти в компанию с кем-л.
slå seg i lag med én — объединиться с кем-л., присоединиться к кому-л.
godt lag gjør kortere dag — посл. в хорошей компании время летит
4) пирушка5) обхождение, обращение (с людьми)gjøre én til lags — угождать кому-л.
være én til lags — приходиться по нраву (кому-л.)
6) поведение, настроениеstå ved lag — перен. быть в форме
være (komme) av lage — выйти из строя, равновесия
7) партия, бригада, смена (рабочих)8) воен. отделение, полувзвод9) спорт. команда10) воен., мор. орудия одного бортаpå nytt lag — снова, вновь
II -en, -erуст.1) закон -
7 leie
I - en (-a)1) аренда, наёмII -t, -r1) ложе, постель2) русло (реки)4) уровень (тж. перен.)5) геол. жила, пластIII -(d)de (-et), -(d)d (-et)IV-(d)de (-et), -(d)d (-et)2) снимать (помещение; у кого-л. - av, hos én)leie seg inn hos Enenen —
а) снять помещение у кого-л.б) поселиться у кого-л. (за плату), быть на полном пансионе у кого-л. (за плату)3) брать напрокат (рояль, автомашину и т. д.) -
8 malmleie
-t, -rрудный пласт, рудная залежь -
9 metallåre
-en (-a), -erрудоносный пласт, рудоносная жила -
10 plogvelte
-n, -r1) отвал, отрезанный и перевёрнутый плугом пласт земли2) межа, борозда -
11 sjikt
-et, =1) пласт, слой, прослойка (тж. перен.)2) горн. залегание, месторождение, жила3) смена (рабочих), сменная бригада -
12 strøk
I -et, =1) местность, район3) геол. залегание, пластII -et, =1) поглаживание2) мазок, манера писать (картину)3) черта, штрих -
13 svovelåre
-n, -r -
14 torv
-
15 torve
I -en (-a), -er1) дернина, пласт дёрнаII -et, -et
См. также в других словарях:
ПЛАСТ — муж. плоская толща чего либо; слой: пласт отделяется разнородностию своею, по себе, от общей толщи, или называется пластом только по съемке, срезке. Под пластом чернозема лежит пласт песку, под песком пласт глины, известняка. Под верхним пластом… … Толковый словарь Даля
Пласт — Пласт: Пласт масса горной породы, ограниченная с двух сторон от других слоёв Пласт в сельском хозяйстве Пласт город в Челябинской области России Пласт река в Сахалинской области России Пласт культурный см. Культурный слой,… … Википедия
пласт — лесу: полбревна, со срезкой горбыля, пластина (Даль) См … Словарь синонимов
ПЛАСТ — ПЛАСТ, пласта, муж. 1. Плотный слой чего нибудь. Пласт снега. 2. Горизонтальная масса, слой осадочной породы (геол.). Мощность пласта (кратчайшее расстояние между верхней и нижней его поверхностью). 3. Полоса почвы, поднимаемая при вспашке плугом … Толковый словарь Ушакова
пласт высокого сопротивления — Ндп. высокоомный пласт Каротажный пласт, удельное электрическое сопротивление которого больше удельного электрического сопротивления вмещающей среды. [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые высокоомный пласт Тематики геофизические… … Справочник технического переводчика
пласт низкого сопротивления — Ндп. низкоомный пласт Каротажный пласт, удельное электрическое сопротивление которого меньше удельного электрического сопротивления вмещающей среды. [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые низкоомный пласт Тематики геофизические… … Справочник технического переводчика
ПЛАСТ — ПЛАСТ, в геологии слой или горизонт ОСАДОЧНЫХ ПОРОД, обычно один из ряда слоев, напластовавшихся друг на друга. Пластом называют слой, имеющий толщину более 1 см. Первоначальное отложение, образующее пласт, обязательно горизонтально. Каждый пласт … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЛАСТ — ПЛАСТ, а, муж. 1. Плотный, плоский слой чего н. П. почвы, породы. 2. перен. Однородная масса как часть чего н. (книжн.). Пласты населения. П. новых терминов. • Лежать пластом или как пласт (разг.) неподвижно, вытянувшись. | прил. пластовой, ая,… … Толковый словарь Ожегова
Пласт — а; м. 1. Слой чего л. однородного по составу и отделённого от другого, других. П. земли. Пласты перистых облаков. Пласты дыма, тумана. Чередование пластов чистого и грязного снега. Глубокий п. (о вспахиваемой земле). 2. Спец. Горизонтальный слой… … Энциклопедический словарь
пласт — а; м. 1. Слой чего л. однородного по составу и отделённого от другого, других. П. земли. Пласты перистых облаков. Пласты дыма, тумана. Чередование пластов чистого и грязного снега. Глубокий п. (о вспахиваемой земле). 2. Спец. Горизонтальный слой… … Энциклопедический словарь
Пласт — город, Челябинская обл. В середине XIX в. основан прииск при мощной пластообразной залежи золотоносных песков, известной как Большой пласт. Пос. при этом прииске получил название Пласт; с 1940 г. город. Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия