-
1 відмова від права
abdication of right, remission of right, surrender of right, waiver of rightУкраїнсько-англійський юридичний словник > відмова від права
-
2 відмова від права на позов
-
3 відмова
(від домагання, претензії тощо) abandonment, (від права, домагання тощо) abnegation, dedication, ( у підтвердженні) disaffirmance, disallowance, disavowal, (в т. ч. від права) disclaimer, ( від права) quitclaim, refusal, rejection, ( від права тощо) release, relinquishment, remission, renouncement, renunciation, resignation, (від права, домагання, привілею тощо) surrender, (від права, вимоги, позову, претензії, привілею тощо) waiver, ( від свідчення тощо) withholding, no -
4 обмежена відмова
( відмова від частини права тощо) limited waiver -
5 добровільна відмова
( від права тощо) voluntary abandonment, voluntary waiverУкраїнсько-англійський юридичний словник > добровільна відмова
-
6 відмова страхувальника від права на майно на користь страховика
Українсько-англійський словник > відмова страхувальника від права на майно на користь страховика
См. также в других словарях:
абандон — у, ч., юр. 1) Відмова від боргових вимог (одна сторона відмовляється від своїх прав без вилучення свого фінансового внеску у справу). 2) Добровільна відмова від права власності. 3) Вихід з угоди шляхом сплати штрафу. 4) Закінчення терміну опціону … Український тлумачний словник
невтручання — неутруча/ння, я, с. Відмова від втручання у що небудь. || Відмова від втручання у справи інших держав (у міжнародних відносинах). •• При/нцип невтруча/ння один з основних принципів міжнародного права, за яким жодна держава не може втручатися у… … Український тлумачний словник
громадянський — а, е. 1) Прикм. до громадянин 1). 2) Власт. свідомому громадянинові. || Спрямований на користь суспільства. •• Громадя/нська відповіда/льність встановлені нормами цивільного права юридичні наслідки невиконання або неналежного виконання особою… … Український тлумачний словник
державний — а, е. Прикм. до держава. || Який має важливе значення для держави, може впливати на стан її справ. || Який бере безпосередню участь у керівництві державою. •• Держа/вна вла/сність одна з форм власності, суб єктами розпорядниками якої є органи… … Український тлумачний словник
цесія — Цесія: акт, яким одна особа відступає якесь майно другій [VI,VII] акт, яким одна особа відступала якесь майно іншій [VIII] відмова від майна [22] відступлення; в судовому праві, коли кредитор відступав свої права третій особі, це називалося… … Толковый украинский словарь