-
1 вьетконговец
Colloquial: Vietcong -
2 Cong
Американское прозвище вьетнамского солдата или просто враждебно настроенного вьетнамца во время войны [ Vietnam War]. -
3 Charley
̈ɪˈtʃɑ:lɪ сущ.
1) Чарли( мужское уменьшительное имя от 'Чарльз')
2) ночной сторож parish Charley ≈ ночной сторож в церкви Syn: night-watchman
3) маленькая бородка клинышком (известна по портретам короля Карла I и его современников)
4) Чарли, Чарли-лис (прозвище лисы в фольклоре)
5) мн.;
сл.( женская) грудь
6) сл. дурень, глупец Syn: fool I
1., simpleton
7) амер.;
сл. Mr. Charley ≈ белый (человек), мистер Чарли (употребляется чернокожими американцами о белых людях)
8) амер.;
воен.;
сл. вьетконговец, вьетнамский солдат
9) амер.;
воен. буква 'С', третий(фольклор) Чарли (прозвище лисы) ;
Чарли-лис (разговорное) ночной сторож бородка клинышком (американизм) буква "С", третий (в радиосообщениях) (сленг) простак;
простофиля;
"лопух"Charley разг. бородка клинышком ~ амер. воен. буква "С", третий ~ разг. ночной сторож ~ Чарли (прозвище лисы в фольклоре) Charlie: Charlie =Charley -
4 vietcong
-
5 Vietcong
1) Общая лексика: Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама (известен также как Вьетконг)2) Разговорное выражение: вьетконговец -
6 Charley
[`ʧɑːlɪ]Чарлиночной сторожмаленькая бородка клинышкомЧарли, Чарли-лис(женская) грудьдурень, глупецвьетконговец, вьетнамский солдатбуква «С», третийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Charley
-
7 Viet Cong
1. сокр VC; истНазвание групп южновьетнамских повстанцев, получавших поддержку вооруженных сил Северного Вьетнама в ходе войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. В 1960 эти группы объединились в Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама [National Liberation Front of South Vietnam] (NLFSV). (От "Viet Nam Cong San" (по терминологии южновьетнамских властей) = "вьетнамский коммунист".)2. сокр VC; истЧлен Вьетконга. С точки зрения американских военных во время войны во Вьетнаме - солдат противника.тж Vietcong -
8 Charley
I ['ʧɑːlɪ] сущ.; уменьш. от Charles; = CharlyЧарли ( мужское имя)II [ʧɑːlɪ] сущ.Syn:3) Чарли, Чарли-лис ( прозвище лисы в фольклоре)4) ( Charleys) разг. (женская) грудь5) разг. дурень, глупецSyn:6) амер.; разг.; = Mr. Charley белый (человек), (мистер) Чарли ( употребляется темнокожими американцами по отношению к белым людям)7) амер.; воен. вьетконговец, вьетнамский солдат8) амер.; воен. буква "С", третий••to turn Charlie — разг. бояться, трусить
-
9 Charley
, Charlieвходит в состав многих идиом и сленга. Примеры:буква С, третий (в радиообмене);имя лиса в сказках;бородка клинышком;лопух, простофиля;сутенёр, проститутка;воен. sl вьетконговец (произошло от "Vector Charley", кодировка радиообмена для букв V.C. = Viet Cong);Charley horse спорт.sl судорога, ушиб или травма мышц ( esp верхней части ноги);Charley Irvine Afro-American sl полицейский; -
10 vietcong
См. также в других словарях:
вьетконговец — вьетк онговец, вца, твор. п. вцем … Русский орфографический словарь
Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама — вьетн. Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam … Википедия
НФОЮВ — Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама вьетн. Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam Флаг НФОЮВ Другие названия: Вьетконг Идеология: Марксизм ленинизм … Википедия
NAM — Разработчик GT Interactive Издатель GT Interactive Дата выпуска 28 июля 1998 Жанр Шутер от первого лица Возрастные рейтинги ESRB … Википедия