-
1 вычисление значения
Mathematics: evaluationУниверсальный русско-английский словарь > вычисление значения
-
2 вычисление значения алгебраического выражения
Универсальный русско-английский словарь > вычисление значения алгебраического выражения
-
3 вычисление значения полинома
Mathematics: evaluation of polynomialУниверсальный русско-английский словарь > вычисление значения полинома
-
4 вычисление значения полинома
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вычисление значения полинома
-
5 вычисление
1) calculation
2) computation
3) determination
4) <math.> estimation
5) evaluation
6) reckoning
– аналого-цифровые вычисление
– вспомогательное вычисление
– вычисление азимутов
– вычисление в уме
– вычисление координат
– вычисление масштаба
– вычисление на машине
– вычисление на местности
– вычисление частотности
– вычисление эфемерид
– камеральные вычисление
– приближенное вычисление
– триангуляционные вычисление
– уравнительные вычисление
вычисление значения алгебраического выражения — evaluation of an algebraic expression
вычисление методом неявных функций — implicit computation
вычисление с двойным количеством разрядов — double-precision computation
вычисление с плавающей запятой — floating point computation
вычисление с точностью до порядка — order-of-magnitude computation
вычисление с фиксированной запятой — fixed point computation
-
6 вычисление среднего значения за определенный интервал времени
вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
block interval demand— power demand calculation method for a block of time.
Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods.
[Schneider Electric]вычисление среднего значения за определенный интервал времени – способ вычисления среднего значения.
Включает в себя три способа вычисления за определенный интервал времени; сдвигаемый интервал времени, фиксированный интервал времени и роллинг-интервал времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
7 вычисление среднего значения величины с использованием роллинг-интервала
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения величины с использованием роллинг-интервала
-
8 вычисление среднего значения величины с использованием сдвига интервала усреднения
вычисление среднего значения величины с использованием сдвига интервала усреднения
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения величины с использованием сдвига интервала усреднения
-
9 вычисление среднего значения по тепловыделению
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения по тепловыделению
-
10 вычисление
1) General subject: calculation, casting (предварительное), computation, counting, estimation, evaluation, reckoning, working out, working-out2) Obsolete: supputation (http://www.wordnik.com/words/supputation)3) Sports: figuring out4) Engineering: calculus, computing, determination, reckoning (счисление пути в навигации)5) Rare: compute6) Construction: analysis7) Mathematics: cast, estimation evaluation, figuring, scaling, (иногда результат вычислений, иногда8) Metallurgy: rating9) Electronics: estimate10) Information technology: adjustment (по методу наименьших квадратов), bill, calculating, invoice11) Cartography: measuration12) Drilling: measurement13) Programming: evaluating (напр. значения выражения)14) Automation: matrix calculation15) Quality control: adjustment (методом найменьших квадратов)16) Makarov: adjustment (методом наименьших квадратов), finding, numerical evaluation (приближенное)17) Security: (пароля) attack -
11 вычисление среднего значения
Household appliances: average calculationУниверсальный русско-английский словарь > вычисление среднего значения
-
12 вычисление среднего значения
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вычисление среднего значения
-
13 вычисление среднего значения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > вычисление среднего значения
-
14 вычисление среднего значения
Русско-английский словарь по микроэлектронике > вычисление среднего значения
-
15 вычисление среднего значения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вычисление среднего значения
-
16 синхронизированное вычисление среднего значения
синхронизированное вычисление среднего значения
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The demand calculations can be synchronized by accepting an external pulse input, a command sent over communications, or by synchronizing to the internal real-time clock.
[Schneider Electric]Вычисление среднего значения может быть синхронизировано внешним импульсом, внешней командой, передаваемой по линии связи, или импульсом от встроенных часов реального времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронизированное вычисление среднего значения
-
17 нахождение значения
нахождение значения
подсчет
измерение
вычисление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нахождение значения
-
18 прекращать вычисление среднего значения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прекращать вычисление среднего значения
-
19 интервал времени вычисления среднего значения тока
интервал времени вычисления среднего значения тока
Период времени, в течение которого выполняется вычисление среднего значения тока
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал времени вычисления среднего значения тока
-
20 evaluation of a polynomial
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > evaluation of a polynomial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вычисление среднего значения за определенный интервал времени — [Интент] Параллельные тексты EN RU block interval demand— power demand calculation method for a block of time. Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods. [Schneider… … Справочник технического переводчика
вычисление среднего значения величины с использованием роллинг-интервала — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN rolling demand … Справочник технического переводчика
вычисление среднего значения величины с использованием сдвига интервала усреднения — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN moving averagesliding demand … Справочник технического переводчика
вычисление среднего значения по тепловыделению — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN thermal demand … Справочник технического переводчика
Вычисление погрешности измерений массы жидкости — 7.1. Вычисление погрешности измерений массы жидкости 7.1.1. Вычисляют массу жидкости в j м измерении при i м нагружении емкости1 по формуле (3) где значение массы брутто, кг; значение массы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вычисление погрешности измерений расхода жидкости — 7.2. Вычисление погрешности измерений расхода жидкости 7.2.1. Определяют массовый расход, измеренный ПР в j м цикле измерений при i м значении расхода жидкости по таблице 4, по формуле (9) где … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вычисление погрешности измерений содержания воды — 7.4. Вычисление погрешности измерений содержания воды 7.4.1. Определяют расчетные значения содержания воды (объемные доли, %) в j м цикле измерений для i й строки таблицы 5 по формуле (14) где Kw… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вычисление погрешности измерений расхода попутного газа — 7.3. Вычисление погрешности измерений расхода попутного газа 7.3.1. Определяют расчетные значения расхода газа по формулам приложения Д. 7.3.2. Вычисляют относительную погрешность определения расхода попутного газа станцией управления при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защищенное многостороннее вычисление — В криптографии протокол конфиденциального вычисления (так же безопасное/защищенное/тайное многостороннее вычисление, англ. secure multi party computation) криптографический протокол позволяющий нескольким участникам произвести вычисление… … Википедия
синхронизированное вычисление среднего значения — [Интент] Параллельные тексты EN RU The demand calculations can be synchronized by accepting an external pulse input, a command sent over communications, or by synchronizing to the internal real time clock. [Schneider Electric] Вычисление среднего … Справочник технического переводчика
ГОСТ 31369-2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава — Терминология ГОСТ 31369 2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава оригинал документа: 2.1 высшая теплота сгорания (superior calorific value): Количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации