-
1 вычесть
вычесть см. также вычитать -
2 вычесть
1. subtractвычесть два из четырёх; от четырёх отнять два — to subtract 2 from 4
2. deduct; subtractСинонимический ряд:1. отнять (глаг.) отнять2. удержать (глаг.) высчитать; удержать -
3 вычесть
(что-л.)несовер. - вычитать; совер. - вычесть1) ( удерживать)deduct, keep back2) матем. subtract -
4 вычесть
-
5 вычесть
-
6 вычесть
-
7 вычесть
1) General subject: abstract, hold back (из зарплаты и т. п.), stop, strike off (из счета), subtract, take, take away3) Rare: subduct4) Law: recoup5) Information technology: subtract (название команды) -
8 вычесть
сов. см. вычитать -
9 вычесть
(что-л.)
1) (удерживать)
deduct, keep back
2) мат. subtract* * *• 1) find; 2) deduct• 1) subtract; 2) deduct* * *deduct, keep back* * *holdmaintainsubtract -
10 вычесть
deduct, keep back -
11 вычесть
-
12 вычесть
(perf. of вычитать) v. subtract -
13 вычесть
-
14 вычесть
сов1) мат subtract2) ( удержать при расплате) deductу неё из зарпла́ты вы́чли штраф — they deducted a fine from her wage
-
15 вычесть
свсм вычитать -
16 вычесть
(perf. of вычитать), v. -
17 вычесть 300 долларов из (чьего-л.) гонорара
Makarov: dock 300 dollars off feeУниверсальный русско-английский словарь > вычесть 300 долларов из (чьего-л.) гонорара
-
18 вычесть два из четырёх
General subject: subtract 2 from 4Универсальный русско-английский словарь > вычесть два из четырёх
-
19 вычесть десять долларов из общей суммы
General subject: take off ten dollars from the totalУниверсальный русско-английский словарь > вычесть десять долларов из общей суммы
-
20 вычесть из продаж себестоимость
Accounting: match the cost against the sales revenueУниверсальный русско-английский словарь > вычесть из продаж себестоимость
См. также в других словарях:
ВЫЧЕСТЬ — ВЫЧЕСТЬ, вычту, вычтешь, прош. вр. вычел, вычла; вычетший; вычтя, совер. (к вычитать), что. 1. Отнять (одно число от другого), произвести вычитание (мат.). Вычесть одно число из другого. 2. Удержать какую нибудь сумму из денег, причитающихся к… … Толковый словарь Ушакова
вычесть — произвести вычитание, высчитать, удержать, отнять Словарь русских синонимов. вычесть 1. произвести вычитание; отнять (разг.) 2. см. высчитать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ВЫЧЕСТЬ — ВЫЧЕСТЬ, см. вычитать и вычитывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫЧЕСТЬ — ВЫЧЕСТЬ, чту, чтешь; чел, чла; чтенный; чтя; совер., что из чего. 1. Удержать при расплате. В. задолженность. 2. Произвести вычитание одного числа из другого. В. три из пяти. | несовер. вычитать, аю, аешь. | сущ. вычет, а, муж. (к 1 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
вычесть — (вычту, вычтешь) ачо̄ри; вычесть из пяти два тойӈгала дюэрбэ ачо̄ри … Русско-нанайский словарь
Вычесть — I сов. перех. см. вычитать I II сов. перех. см. вычитать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычесть — вычесть, вычту, вычтем, вычтешь, вычтете, вычтет, вычтут, вычтя, вычел, вычла, вычло, вычли, вычти, вычтите, вычтенный, вычтенная, вычтенное, вычтенные, вычтенного, вычтенной, вычтенного, вычтенных, вычтенному, вычтенной, вычтенному, вычтенным,… … Формы слов
вычесть — в ычесть, в ычту, в ычтет; прош. вр. в ычел, в ычла … Русский орфографический словарь
вычесть — чту, чтешь; вычел, чла, чло; вычетший; вычтенный; тен, а, о; вычтя; св. что из чего. 1. Произвести вычитание одного числа из другого. В. семь из десяти. 2. Удержать часть денег, предназначенных к выдаче. В. из гонорара. ◁ Вычитать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
вычесть — Увеличение/уменьшение … Словарь синонимов русского языка
вычесть — вычитание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи