Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

выходной

  • 1 יום-טוב

    выходной

    отдых
    отпуск
    каникулы
    праздник

    Иврито-Русский словарь > יום-טוב

  • 2 חג

    престольный праздник

    отдых
    каникулы
    фестиваль
    празднество
    фиеста
    праздник
    выходной
    гулянка
    пир
    пиршество
    отпуск
    * * *

    חג

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָג [לָחוּג, חָג, יָחוּג]

    1.чертить круг, описывать круг 2.кружиться

    Иврито-Русский словарь > חג

  • 3 חופשה

    отпуск

    каникулы
    ниша
    укромный уголок
    перерыв
    отдых
    праздник
    выходной
    * * *

    חופשה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    חוּפַּשׂ [-, מְחוּפָּשׂ, יְחוּפַּשׂ]

    был переодет, одет кем-то

    Иврито-Русский словарь > חופשה

  • 4 יציאה

    יְצִיאָה
    излучение

    издание
    исход
    выход
    кончина
    выпуск
    потомство
    вытекание
    отъезд
    отправление
    выпускное отверстие
    испускание
    выходной
    уезжающий
    отбытие
    вывод
    рынок сбыта
    сток
    покидающий
    отъезжающий
    общительный

    Иврито-Русский словарь > יציאה

  • 5 פגרה

    פַּגרָה
    отпуск

    каникулы
    праздник
    отдых
    выходной
    * * *

    פגרה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    פָּגַר [לִפגוֹר, פּוֹגֵר, יִפגוֹר]

    подыхать (лит.)

    Иврито-Русский словарь > פגרה

  • 6 יוֹם-גנוּסיָא

    יוֹם-גנוּסיָא

    1.день рождения 2.выходной день (архаич.)

    Иврито-Русский словарь > יוֹם-גנוּסיָא

См. также в других словарях:

  • ВЫХОДНОЙ — ВЫХОДНОЙ, выходная, выходное. 1. прил. к выход в 1 и 2 знач.; служащий для выхода. Выходная дверь. Выходное положение (спорт.). 2. Предназначенный для надевания в парадных случаях (об одежде, в которой появляются в гостях, в обществе). Выходной… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫХОДНОЙ — ВЫХОДНОЙ, ая, ое. 1. см. выйти и выход. 2. Надеваемый не для работы, праздничный, нарядный. В. костюм. Выходное платье. 3. Выдаваемый при увольнении, уходе с работы. Выходное пособие. 4. выходной, ого, муж. О рабочем или служащем, использующем… …   Толковый словарь Ожегова

  • выходной — выходящий, уходящий; конечный; нерабочий; воскресенье, вечерний, на выход, парадный, воскресный, выпускной, седьмой день недели, нарядный, уик энд, праздничный. Ant. приходящий; начальный; рабочий, будний Словарь русских синонимов. выходной см.… …   Словарь синонимов

  • выходной — 1. ВЫХОДНОЙ, ая, ое. 1. к Выход (1 3 зн.). В ая дверь. В ое отверстие. В ая ария (первая ария главного исполнителя оперы, оперетты). В ая роль (незначительная роль актёра, роль без слов). В ое пособие (выплачиваемое увольняемому работнику). В ые… …   Энциклопедический словарь

  • выходной — [IEV number 151 15 14] EN output, adj qualifies a port or a device through which a device or an equipment delivers a signal, an energy, a power or information, or by extension this signal, energy, power or information, or any associated quantity… …   Справочник технического переводчика

  • выходной — 7.2.7 выходной (прилагательное): Относящийся к устройству, процессу или каналу ввода вывода участвующему в процессе вывода, или к соответствующим данным или состояниям. Примечание Слово «выход» может использоваться вместо слов «выходные данные»,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • выходной — прил., употр. сравн. часто 1. Если у вас сегодня (завтра и т. п.) выходной день (или просто выходной), в этот день вам не нужно идти на работу или в учебное заведение. У всех в субботу выходной, даже в детском садике. 2. Если вы сегодня (завтра и …   Толковый словарь Дмитриева

  • Выходной — в Викисловаре? …   Википедия

  • выходной — I а/я, о/е. 1) к выход 1), 2), 3) В ая дверь. В ое отверстие. В ая ария (первая ария главного исполнителя оперы, оперетты) В ая роль (незначительная роль актёра, роль без слов) В ое пособие (выплачиваемое увольняемому работнику) …   Словарь многих выражений

  • выходной — ( ая, ое) (день) выходной, тэимбури ини …   Русско-нанайский словарь

  • выходной поток — выходной канал выходной тракт Частотный канал, совместно используемый для передачи на несколько терминалов VSAT за счет одного из методов разделения полосы пропускания. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»