-
1 mehele minema
выходить -
2 moest minema
выходить -
3 abielluma
выходить,жениться,пожениться,сочетаться -
4 otsa saama
выходить,известись,изводиться,издохнуть,издыхать,изнашиваться,износиться,израсходоваться,кончаться,кончиться,околевать,околеть,падать,пасть,подбираться,сгинуть,сдохнуть,угробиться,упасть,уснуть -
5 abielluma
сущ.1) общ. (kiriklikult) венчаться, вступать в брак, вступить в брак, выходить замуж за, жениться, пожениться, сочетаться браком2) разг. зарегистрироваться в ЗАГСе -
6 eenduma
гл.общ. выступать (выходить за пределы чего-л.) -
7 ilmuma
сущ.1) общ. выйти, выходить, показаться, появиться, появляться, явиться, являться, (mõttes) представиться, делаться, пробиваться, пробиться2) разг. навернуться (на что-л.)3) перен. закрадываться, закрасться, народиться, нарождаться4) лит. представать, предстать (перед кем-л., перед чем-л.) -
8 mehele minema
сущ.общ. выйти замуж за, выходить замуж за -
9 otsa lõppema
сущ.общ. выйти, выходить -
10 perutama
сущ.общ. (perutama hakkama) закусить удила, (perutama, perutada, perutab, perutatud) / (î ëîøàäè) áåñèòüñÿ, (о человеке) быть неукротимым, быть необузданным, быть строптивым, взбелениться, взбеситься, вздыбиться (от испуга), выходить из себя, понести (с испугу), приходить в бешенство, противиться, сопротивляться, упорствовать, упрямиться (англ.: bolt // нем.: scheuen), дурить -
11 saama
сущ.1) общ. выйти, выходить, становиться, (käristada) чем попало, (kätte) получать, (kätte) получить, делаться, добывать, добыть, доставать, достать, приобрести, приобретать, сделаться2) разг. (mingit haigust) схватить, (mingit haigust) схватывать, раздобыть3) перен. извлекать4) лит. возыметь, пожать, пожимать, пожинать -
12 terveks põetama
сущ.общ. (hoolitsusega) выхаживать, (hoolitsusega) выходить (кого-л., что-л.) -
13 välja kukkuma
1. сущ.общ. вылезать2. гл.общ. вываливаться, выпадать, выходить, обернуться, оборачиваться, получаться, сваливаться, удаваться, удачно получаться -
14 välja minema
сущ. -
15 välja tulema
сущ.1) общ. выйти, выходить2) разг. задаваться (чем-л.), задаться -
16 väljuma
сущ.общ. выйти, выходить, исходить -
17 üles kasvatama
сущ.1) общ. вырастить, выхаживать, выходить (кого-л., что-л.)2) лит. вскармливать (кого-л., что-л.), вскормить -
18 ilmuma
высыпать,выходить,издаваться,наклюнуться,объявиться,объявляться,подступать,подступить,появиться,появляться,представиться,представляться,пробиваться,пробиться,явиться,являться -
19 lahkuma
выбывать,выбыть,выходить,отбывать,отбыть,отлучаться,отлучиться,покидать,покинуть,разлучаться,разлучиться,расставаться,расстаться,уйти -
20 maha käima
выхаживать,выходить,пройти,проходить,сгорать,сгореть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова
выходить — Уходить, выбывать, выбегать, выскакивать, выбираться, выбрести, вышмыгнуть, вырваться. Выбресть на (надлежащую) дорогу. Нельзя высунуть носа на улицу (по причине мороза или дурной погоды). Горожане высыпали из города. Насилу выбрался, вырвался,… … Словарь синонимов
ВЫХОДИТЬ — Выходить во сне из каких бы то ни было дверей означает всевозможные трудности и препятствия в делах, которые давно пора или привести в надлежащий порядок, или вовсе закрыть. Выходить из машины, автобуса и т. д. – знак успешного… … Сонник Мельникова
ВЫХОДИТЬ — (выйти). В. в море выходить на судне из порта, гавани и пр. В., выйти из ветра придерживаться настолько круто к ветру, что паруса обезветриваются. В. из дока (То come out of dock), В. из порта, гавани, с рейда В. под своими машинами; если же с… … Морской словарь
выходить — ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ, высаживаться/высадиться, разг. вылезать/вылезти и вылезть, разг. слезать/слезть, разг. сходить/сойти … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Выходить — I в ыходить сов. перех. разг. 1. Обойти всё, побывать во многих местах; исходить. 2. см. тж. выхаживать I 1. II в ыходить сов. перех. разг. 1. Заботливым уходом добиться выздоровления больного. отт. Вынянчить, выкормить, вырастить, воспитать кого … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выходить — I в ыходить сов. перех. разг. 1. Обойти всё, побывать во многих местах; исходить. 2. см. тж. выхаживать I 1. II в ыходить сов. перех. разг. 1. Заботливым уходом добиться выздоровления больного. отт. Вынянчить, выкормить, вырастить, воспитать кого … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выходить — I в ыходить сов. перех. разг. 1. Обойти всё, побывать во многих местах; исходить. 2. см. тж. выхаживать I 1. II в ыходить сов. перех. разг. 1. Заботливым уходом добиться выздоровления больного. отт. Вынянчить, выкормить, вырастить, воспитать кого … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫХОДИТЬ — ВЫХОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; совер., что (разг.). То же, что исходить 1. В. все опушки, все тропинки. II. ВЫХОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; совер., кого (что). Заботами, уходом вернуть в здоровое, нормальное состояние. В. раненого, больного. В.… … Толковый словарь Ожегова
