-
1 gludināmais koks
вытяжка -
2 liektais stulms
вытяжка -
3 sasliešanās
вытяжка -
4 ādu stiepjamais koks
вытяжка -
5 izvilkšana
вытяжка; отколка; раздвижка; извлечение; вытягивание; удаление -
6 stiepums
▪ Terminiru вытяжка celtn.lv stiepšanaKai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv stiepšanaru вытяжкаru вытягиваниеMašB, BūVPru вытяжка IIETB -
7 izvilkšana
▪ Terminiru извлечение celtn.lv vilkšanalv ieguvelv iegūšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv vilkšanaru извлечение ITehnru вытяжкаZin, Ek, Rūp, Ķīmlv izvilkšana (atsārmošana)ru выщелачиваниеZin, Ek, Rūp, Ķīmru извлеченiеMašB, CiRalv izvilkšana štancru вытяжкаETB▪ Sinonīmilietv.1. izsūkšana2. izstiepšana3. atvēršana; pašķiršana; pavēršana4. ekstrahēšana; izgriešana; izņemšana; izraušana; iztīrīšana; nodzīšana5. vilkšanaT09 -
8 mehāniskais stiepums
▪ Terminiru вытяжка механическая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru вытяжка механическаяETB -
9 slēptais stiepums
▪ Terminiru вытяжка скрытая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru вытяжка скpытаяETB -
10 tehnoloģiskais stiepums
▪ Terminiru вытяжка технологическая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru вытяжка технологическаяETB -
11 ūdens izvilkums
▪ Terminilv agron.ru вытяжка воднаяZin73▪ EuroTermBank terminiMežRru водная вытяжкаETB -
12 izvilkums
сущ.общ. (ekscerpts) выдержка, (ekstrakts) вытяжка (экстракт), выборка, извлечение (из какого-л. текста), (fragments) отрывок -
13 ekstrakts
экстракт; вытяжка -
14 izsliešanās
выпирание; вытяжка -
15 izstiepšana
растяжение; растяжка; вытяжёние; растягивание; оттяжка; вытяжка; вытягивание; растяжение; раскладка -
16 izvilkums
выдержка; выпись; настойка; настойка; вытяжка; извлечение; выписка -
17 stiepšana
таска; вытягивание; разводка; тяжка; волочение; растягивание; вытяжка -
18 velkmes skapis
шкаф вытяжной; вытяжка -
19 augsnes izvilkums
▪ Terminilv agron.ru вытяжка почвеннаяZin73 -
20 ekstrakts
I. n.1. экстракт (Грам. инф.: Окончания: \ekstraktsа)2. ķīm. вытяжка ( экстракт; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \ekstraktsки; мн.: р. \ekstraktsек, д. \ekstraktsкам)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru экстрактETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu extractum ‘tas, kas izvilkts’lv Ar šķīdinātājiem iegūts koncentrēts izvilkums no augu vai dzīvnieku valsts izejvielāmJum99▪ Sinonīmilietv.1. esence2. izvilkumsT09
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вытяжка — См … Словарь синонимов
Вытяжка — Вытяжка: Вытяжка (лат. extractum) концентрированное извлечение из лекарственного растительного сырья или сырья животного происхождения. Кухонная вытяжка кухонное устройство для очищения воздуха от дыма, продуктов сгорания, испарений, запахов … Википедия
ВЫТЯЖКА — ВЫТЯЖКА, вытяжки, жен. 1. только ед. Действие по гл. вытянуть в 1 и 3 знач. (разг.). Сделать трубу для вытяжки газа. 2. Вещество, химически извлеченное, вытянутое из организмов при посредстве какой нибудь растворяющей жидкости (хим.). Семенная… … Толковый словарь Ушакова
ВЫТЯЖКА — в металлообработке ...1) кузнечная Операция увеличение длины заготовки путем уменьшения площади ее поперечного сечения (вытяжка в гладких бойках называется протяжкой); осуществляется на молотах и прессах последовательным обжатием с поворотом… … Большой Энциклопедический словарь
ВЫТЯЖКА — в медицине лекарственная форма; то же, что экстракт … Большой Энциклопедический словарь
ВЫТЯЖКА — ВЫТЯЖКА, и, жен. 1. см. вытянуть, ся. 2. Вещество, извлечённое из органических тканей (спец.). Семенная в. | прил. вытяжечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫТЯЖКА — удлинение троса или парусины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вытяжка — 1) процесс вытягивания; 2) место, где вытягивают. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вытяжка — Образование полого изделия из плоской или полой исходной листовой заготовки. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины формоизменяющие операции … Справочник технического переводчика
ВЫТЯЖКА — (1) кузнечная операция увеличения длины заготовки за счёт уменьшения ее поперечного сечения; (2) формоизменяющая операция обработки металлов давлением для образования полей детали из плоской листовой заготовки в вытяжных штампах; (3) в химии,… … Большая политехническая энциклопедия
Вытяжка — Формовка 24. Вытяжка (Новая редакция, Изм. № 1). Образование полого изделия из плоской или полой исходной листовой заготовки Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации