-
1 вытесывать
hew глагол: -
2 вытесывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вытесывать
-
3 вытесывать
-
4 вытесывать
см. вытесать -
5 вытесывать
несов.см. вытесать -
6 вытесывать
adze, adz -
7 вытесывать
глаг.• ociosywać -
8 вытесывать
adze, adz -
9 вытесывать
168a Г несов.сов. -
10 вытесывать
jандап jазап алар -
11 вытесывать
palhota, piiluta -
12 вытесывать
несов. см. вытесать -
13 вытесывать тесаком
piiluta -
14 palhota
palhota, piiluta тесать, вытесывать, обтесывать
palhota, piiluta тесать, вытесывать, обтесывать piiluta: piiluta тесать тесаком, вытесывать тесаком, обтесывать тесаком, обтесать тесаком -
15 hew
verb(past hewed; past participle hewed, hewn)1) рубить, разрубать; to hew one's way прорубать, прокладывать себе дорогу2) срубать (часто hew down, hew off)3) высекать, вытесывать (часто hew out); to hew out a career for oneself сделать карьеру4) mining отбивать (часто hew off)Syn:chop, cut, hack* * *(v) быть верным; гранить; придерживаться; прорубать; прорубить; разрубать; разрубить; рубить; тесать* * *1) разрубать, рассекать, рубить 2) срубать* * *[ hjuː] v. рубить, тесать, отбивать* * *высекатьразрубатьрубитьсрубать* * *1) разрубать 2) срубать 3) придавать определенную форму: вырезать, высекать, вытесывать; (часто hew out) -
16 ташмарлаш
ташмарлаш-емГ.1. тесать (дерево); вытесывать, вытесать что-л. (из дерева)Преням ташмарлаш тесать бревно;
ма-шоным пу гӹц ташмарлаш вытесывать из дерева всякое.
2. перен. делать (сделать) что-л. топорно, грубоХоть-мажымат ташмарлем веле. Всё делаю только топорно.
-
17 ташмарлаш
-ем Г.1. тесать (дерево); вытесывать, вытесать что-л. (из дерева). Преням ташмарлаш тесать бревно; ма-шоным пу гӹц ташмарлаш вытесывать из дерева всякое.2. перен. делать (сделать) что-л. топорно, грубо. Хоть-мажымат ташмарлем веле. Все делаю только топорно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ташмарлаш
-
18 hew
[hju:]hew высекать, вытесывать (часто hew out); to hew out a career for oneself сделать карьеру hew горн. отбивать (часто hew off) hew (hewed; hewed, hewn) рубить, разрубать; to hew one's way прорубать, прокладывать себе дорогу hew срубать (часто hew down, hew off) hew (hewed; hewed, hewn) рубить, разрубать; to hew one's way прорубать, прокладывать себе дорогу hew высекать, вытесывать (часто hew out); to hew out a career for oneself сделать карьеру -
19 вытесать
несовер. - вытесывать) ;
совер. - вытесать (что-л.) cut (out), hew (out) ;
trim (делать гладким), вытёсывать square off.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вытесать
-
20 palhota, piiluta
тесать, вытесывать, обтесывать
См. также в других словарях:
ВЫТЕСЫВАТЬ — ВЫТЕСЫВАТЬ, вытесать что, обделывать тескою, топором, тесать, притесывать. И ладно б вытесан, да голова не с того конца зарублена, глуп. ся, быть вытесываему. | Насилу вытесался, выдрался, ушел, ·противоп. затесался. Вытесыванье ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
Вытесывать — вытёсывать несов. перех. Изготовлять в процессе тесания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытесывать — ВЫТЁСЫВАНИЕ, ВЫТЁСЫВАТЬ; ВЫТЁСЫВАТЬСЯ см. Вытесать … Энциклопедический словарь
вытесывать — 1.5.1.1., ЛВМ 4 1.5.1.1., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
1.5.1.1. — 1.5.1.1. Предложения, отображающие ситуацию создания объекта в результате физического труда Типовая семантика Человек изготавливает что л. при помощи каких л. орудий из какого л. материала, прилагая физические усилия. Базовая модель СУБЪЕКТ… … Экспериментальный синтаксический словарь
вы́тесать — тешу, тешешь; сов., перех. (несов. вытесывать). Посредством тесания сделать, изготовить что л. Вытесать топорище. □ Отрубил я им [топориком] конец у сушины, вытесал вроде лопаты и выкопал яму в мягкой земле. М. Пришвин, Анчар. [Карелин] высился… … Малый академический словарь
вытёсываться — ается; несов. страд. к вытесывать … Малый академический словарь
КОРИНФ — город в Греции на западной оконечности Коринфского канала, в 5 км от античного города, именуемого теперь Старым Коринфом. Гавань Коринфа центр экспорта коринки (мелкого изюма без косточек), цитрусовых и оливкового масла. В 1998 в городе… … Энциклопедия Кольера
ВЫТЕСАТЬ — ВЫТЕСАТЬ, вытешу, вытешешь, совер. (к вытесывать). Посредством тесания сделать что нибудь гладким или изготовить что нибудь по данной мерке. Вытесать доску. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫТЁСЫВАТЬСЯ — ВЫТЁСЫВАТЬСЯ, вытесываюсь, вытесываешься, несовер. страд. к вытесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Протесывать — протёсывать несов. перех. Тесать, вытесывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой