-
1 tecēt ārā
вытекать; выкипать -
2 iztecēt
истечь; вытекать; выбегать; выбежать; изливаться; вытечь; выкипать; дотечь; вытекать -
3 izplūst
гл.2) разг. (iztecēt ārā) вытекать, (iztecēt ārā) вытечь, (par tinti, krāsām - arī) расплываться, (par tinti, krāsām - arī) расплыться, (par žulti) разливаться, (par žulti) разлиться, (uz visām pusēm) растекаться, (uz visām pusēm) растечься -
4 izrietēt
гл.общ. вытекать, следовать -
5 iztecēt
гл.общ. (izplūst) вытекать, (izplūst) вытечь, (izskriet) выбегать (обычно о ребёнке), (izskriet) выбежать (обычно о ребёнке) -
6 tecēt ārā
гл.общ. вытекать -
7 izpilēt
вытечь; вытекать -
8 izplūst
оплывать; растечься; извергаться; хлынуть; вытечь; истечь; извергнуться; изливаться; расплываться; исторгнуться; заплыть; вытекать; расплыться; излиться; оплыть; расплыться; дотечь; изливаться; излиться; размусолить; расползтись; размазать; разливаться; разразиться; расплыться; разлиться; разлиться; рассыпаться -
9 izrietēt
истекать; вытекать; следовать -
10 izpilēt
I.1. вытечь ( вылиться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \izpilētчет, \izpilētкут; прош. \izpilētк, \izpilētкла, \izpilētкло)2. вытекать ( литься; Грам. инф.: н. в.; Окончания: 3 л.: \izpilētет, \izpilētют)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. izplūst; iztecētT09 -
11 izplūst
darb.v.1. расплыться, расплываться; растечься, растекаться;2. вытечь, вытекатьLKLv59▪ SinonīmiI.1. aptaukoties; aptukt; ieaudzēties vēderiņā; izbliezties; izblīst; izlaisties vēderā; pieņemties resnumā; pieņemties treknumā2. beigt plūst; beigt tecēt; iztecētII. darb.v.1. izstarot2. izšļākties3. sākt4. izplatīties5. izvirt6. blīst; izblīst; pampt; pieblīst; piepampt7. plūst8. aiztūkt; apkust; aptaukoties; aptecēt; aptūkt; notecēt9. izpilēt; iztecētT09 -
12 izrietēt
darb.v. вытекать (о выводе, следствии), следоватьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v. sekotT09 -
13 izrietēt
(только 3 л. izriet izrietēteja) вытекать (о выводе, следствии) no tā izriet, ka из этого вытекает (следует), что… -
14 iztecēt
1. (только З л.: iztek; iztecētēja) вытечь, вытекать2. (izteku, iztecēti; iztecētēju) выбежать, выбегать (обычно о ребёнке)
См. также в других словарях:
вытекать — См. следовательно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вытекать рассеиваться, исходить, течь, обтекать, проливаться, разливаться, расплескиваться, выплескиваться,… … Словарь синонимов
ВЫТЕКАТЬ — ВЫТЕКАТЬ, вытечь, течь вон, истекать, выливаться, выбегать струей, каплями; высыпаться. Хлеб вытекает, перестояв на корню, зерно осыпается. Иногда о людях: Все вытекли подземным ходом, ушли. Вытеканье ·длит. вытечекие ·окончат. вытек муж. или… … Толковый словарь Даля
ВЫТЕКАТЬ — ВЫТЕКАТЬ, вытекаю, вытекаешь, несовер. (к вытечь), из чего. 1. Литься откуда нибудь струею или капля за каплей. Вода вытекает из крана. || Брать начало из какого нибудь водовместилища (о реке). Река вытекает из озера. 2. перен. Являться выводом,… … Толковый словарь Ушакова
ВЫТЕКАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. 1. см. вытечь. 2. О реке: брать начало откуда н. Ангара вытекает из Байкала. 3. Являться следствием чего н. Это решение вытекает из предыдущего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
вытекать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN escape … Справочник технического переводчика
вытекать из — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN consequential to … Справочник технического переводчика
вытекать — 1. Syn: рассеиваться, исходить, течь, обтекать, проливаться, разливаться, расплескиваться, выплескиваться, выливаться, вытекать 2. Syn: следовать, исходить … Тезаурус русской деловой лексики
Вытекать — I несов. неперех. 1. Выливаться откуда либо струей или каплями. 2. Брать начало (о реке, ручье). II несов. неперех. Являться логическим выводом, следствием чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вытекать — вытекать, вытекаю, вытекаем, вытекаешь, вытекаете, вытекает, вытекают, вытекая, вытекал, вытекала, вытекало, вытекали, вытекай, вытекайте, вытекающий, вытекающая, вытекающее, вытекающие, вытекающего, вытекающей, вытекающего, вытекающих,… … Формы слов
вытекать — вытек ать, ает … Русский орфографический словарь
вытекать — (I), вытека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка