Перевод: с английского на русский

с русского на английский

высеять

  • 1 высеять

    несовер. - высевать;
    совер. - высеять (что-л.) ;
    с.-х. sow
    сов. см. высевать.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > высеять

  • 2 высевать

    несовер. - высевать;
    совер. - высеять( что-л.) ;
    с.-х. sow
    , высеять (вн.) sow* (smth.).

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > высевать

  • 3 sow

    I
    verb
    (past sowed; past participle sown, sowed)
    1) сеять; засевать; to sow the field with wheat засеять поле пшеницей
    2) сеять, распространять; насаждать; to sow (the seeds of) dissension сеять раздор
    sow out
    to sow the wind and to reap the whirlwind = посеешь ветер - пожнешь бурю
    II
    noun
    1) свинья; свиноматка
    2) metal. козел; настыль
    to take (или to get) the wrong sow by the ear = попасть пальцем в небо; обратиться не по адресу; напасть не на того, на кого следует
    to take (или to get) the right sow by the ear = попасть в точку; напасть на нужного человека или вещь
    Syn:
    pig
    * * *
    1 (n) козел; настыль; свиноматка; свинья
    2 (v) высеивать; высеять; засеивать; засеять; сеять
    * * *
    (sowed; sown, sowed) сеять, засевать
    * * *
    [ saʊ] n. свинья, свиноматка v. сеять, посеять, высеивать, высевать, засевать, подсевать, засеять, насеять, насаждать, распространять
    * * *
    засевать
    засеивать
    насаждать
    посеять
    распространять
    свиноматка
    свинья
    сеять
    сиять
    * * *
    I гл. 1) а) сеять б) засевать 2) сеять 3) усеивать II сущ. 1) свинья 2) метал. козел

    Новый англо-русский словарь > sow

См. также в других словарях:

  • ВЫСЕЯТЬ — ВЫСЕЯТЬ, высею, высеешь, совер. (к высевать и к высеивать), что (обл.). Употребить на посев (определенное количество зерна). Высеяли нынче 10 центнеров пшеницы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫСЕЯТЬ — ВЫСЕЯТЬ, ею, еешь; янный; совер., что. Посеять (какое н. количество). В. сто центнеров пшеницы. | несовер. высевать, аю, аешь и высеивать, аю, аешь. | сущ. высевание, я, ср. и высев, а, муж. (спец.). В. трав. Нормы высева. | прил. высевной, ая,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Высеять — сов. перех. см. высевать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • высеять — высеять, высею, высеем, высеешь, высеете, высеет, высеют, высея, высеял, высеяла, высеяло, высеяли, высей, высейте, высеявший, высеявшая, высеявшее, высеявшие, высеявшего, высеявшей, высеявшего, высеявших, высеявшему, высеявшей, высеявшему,… …   Формы слов

  • высеять — в ысеять, ею, еет …   Русский орфографический словарь

  • высеять — (I), вы/сею, сеешь, сеют …   Орфографический словарь русского языка

  • высеять — сею, сеешь; св. что. 1. Посеять (какое л. количество). В. кукурузу. В. луговые травы. В. сто центнеров пшеницы. 2. Мед. Поместить микроорганизмы в питательную среду. В. дизентерийную палочку. ◁ Высевать, аю, аешь; нсв. Высеваться, ается; страд.… …   Энциклопедический словарь

  • высеять — сею, сеешь; св. см. тж. высевать, высеваться, высевание, высеивать, высеиваться, высеивание, высев …   Словарь многих выражений

  • высеять(ся) — вы/се/я/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Брюква — (Brassica Napus L. esculenta), бушма (Каз.), бручка (Белор.), грухва груша (Нижег., Симб.), галанка (Арх., Волог.), желтуха, землянуха (Арх.), калива (Новг.), каливка (Псковск., Тверск.), калика (Пск.), калига (Пермск.), немка (Смол.); по нем.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • УСТАНОВКА СЕЯЛКИ НА НОРМУ ВЫСЕВА — производится для того, чтобы сеялка высевала требуемое количество семян. Для этого заранее, до выезда в поле, ее надо установить на нужную норму высева. Регулятор высева. Рычажок на циферблате, имеющемся на внешней стороне сеялки, показывает… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»