Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

вырубка

  • 1 izcirsts robs

    вырубка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izcirsts robs

  • 2 izcirtums

    вырубка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izcirtums

  • 3 izštancēšana

    вырубка; высечка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izštancēšana

  • 4 cirsma

     вырубка, лесосека

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > cirsma

  • 5 izcirtums

     вырубка, порубка

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izcirtums

  • 6 izciršana

    n.
    1. вырубка
    2. прорубка
    3. разделка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru высечка celtn.
    lv izštancēšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv veidošana
    lv izgriešana
    lv griešana
    ru ваяние действие
    MašB, BūVP
    ru выpубка I
    MašB, BūVP
    lv izštancēšana
    ru высечка
    MašB
    ru вырубка
    MašB
    ru вырубка
    MašB
    lv loksnes malasizciršana
    ru высечка
    MežR
    ru вырубка
    Tehn
    ru просечка
    MašB, BūVP
    ru свод леса
    ĀdTekst
    ru вырубание
    ru высекание
    MašB, CiRa
    ru вырубка
    SocLie
    ru высекание
    SocLie
    ru высекание
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. atskaldīšana
    2. izņemšana
    3. griešana; izgriešana; veidošana
    4. ieciršana; iekalšana; izgrebšana; izkalšana
    5. ierīkošana; izlaušana
    6. izgriešana; izzāģēšana
    7. ierīkošana; ietaisīšana
    8. izštancēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izciršana

  • 7 izcirtums

    lietv. вырубка, порубка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru вырубка celtn.
    lv izcirsts (iecirsts) robs
    lv iecirtums
    lv cirsma
    lv  (melior.)
    lv izciršana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv cirsma
    lv izcirtums melior
    ru вырубка III
    Zin, Ek, Rūp, MežS
    ru вырубка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. cirtums; izcirsnis; slēģis
    2. cirsma
    3. līdums
    4. klajums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izcirtums

  • 8 cirsma

    ▪ Termini
    ru вырубка celtn.
    lv izcirsts (iecirsts) robs
    lv iecirtums
    lv izcirtums  (melior.)
    lv izciršana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru лесосека
    MašB, BūVP
    lv izcirtums melior
    ru вырубка III
    MašB, BūVP
    ru лесосека
    MašB, BūVP
    lv cirsma mež
    ru пасека лесосека
    Zin, Ek, Rūp, MežS
    ru лесосека
    Ek, Fin
    ru лесосека
    ru вырубка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. cirslis; cirsnis
    2. izcirtums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cirsma

  • 9 iecirtums

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru паз
    ru вырубка
    ru зарубка
    ru засечка
    en cut
    ru зарубка
    en cut
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izcirsts robs iecirsts
    ru вырубка II
    MašB, BūVP
    lv robs
    ru заpубка I
    MežR
    ru надруб
    ru подруб
    ru подпил
    ru зарубка
    MežR
    lv iecirtums vīles
    ru насечка
    MašB, BūVP
    lv iešķēlums
    lv ieplīsums
    ru надкол II
    MašB, BūVP
    lv iešķēlums
    lv ierobījums
    lv robs
    ru надсечка II
    MašB, BūVP
    lv ierobījums
    lv robs
    ru наpубка
    MašB, BūVP
    lv iegriezums
    lv robs
    ru насечка IV
    MašB, BūVP
    ru pазpуб
    ĀdTekst
    ru насечка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. ierobojums
    2. iegriezums; ierobs; robs
    3. ieplēsums; šķēlums
    4. aizcirtums; aizšķēlums; ierobījums; ierobs; iešķēlums; robs
    5. ierobījums; ierobs
    6. iegriezums; ierobs; robs
    7. ierobījums; ierobs; robs; zīme
    8. ieplīsums; iešķēlums
    9. ierobījums; iešķēlums; robs
    10. iegriezums; robs
    II.
    1. izcirsts robs
    2. cirtuma vieta; pārcirstā vieta; pārcirtums
    3. izcirsts iecirsts robs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iecirtums

  • 10 celmājs

    1. прил. 2. сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > celmājs

  • 11 cirsma

    общ. вырубка, делянка, лесосека

    Latviešu-krievu vārdnīca > cirsma

  • 12 izcirtums

    обл. вырубка, сеча (место, где вырублен лес)

    Latviešu-krievu vārdnīca > izcirtums

  • 13 izciršana

    сущ.
    1) общ. вырубка, прорубка
    2) полигр. высечка

    Latviešu-krievu vārdnīca > izciršana

  • 14 krūmu izciršana

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > krūmu izciršana

  • 15 nesaudzīga mežu izciršana

    Latviešu-krievu vārdnīca > nesaudzīga mežu izciršana

  • 16 atskaldīšana

    отколка; сколка; техника отбойки; отбойка; нарубка; выломка; вырубка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atskaldīšana

  • 17 cirksnis

    пах; вырубка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > cirksnis

  • 18 cirsma

    делянка; пасека; вырубка; лесосека

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > cirsma

  • 19 iecirtums

    разруб; насека; зарубина; зарубка; вруб; надсечка; паз; надкол; насечка; вырубка; нарубка; засечка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iecirtums

  • 20 izciršana

    прорезка; вырубка; высечка; прорубка; проделка; прокладка; проходка; прорез; ваяние; вырезывание; нарубка; пробивка; выломка; вырезка; подрубка; свод; сведение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izciršana

См. также в других словарях:

  • Вырубка — Вырубка  это вид механической обработки металлов и других конструкционных материалов резанием, при котором вырубаемый или разрубаемый материал испытывает воздействие значительного сдвигового механического напряжения до повышения последнего… …   Википедия

  • вырубка — прорубка, нарубка, сруб, порубка, окалывание, прорубание, высечка, вырубание Словарь русских синонимов. вырубка сущ. • порубка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ВЫРУБКА — (В.) участок леса, на котором в результате лесозаготовки уничтожен древостой. Такое вмешательство в жизнь лесной экосистемы резко изменяет условия среды: улучшается освещенность и обеспеченность элементами почвенного питания (в результате… …   Экологический словарь

  • ВЫРУБКА — в металлообработке операция листовой штамповки получение плоских деталей путем отделения материала от заготовки по замкнутому контуру в вырубном штампе (напр., круглых заготовок для штамповки кастрюль) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВЫРУБКА — ВЫРУБКА, вырубки, жен. 1. только ед. Действие по гл. вырубать (разг.). 2. Вырубленное место, выемка, зарубка (спец., обл.). 3. Место, где вырубают или вырубили лес (обл.; мн. употр. в том же знач., что и ед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРУБКА — ВЫРУБКА, и, жен. 1. см. вырубить. 2. Место, где вырублен, повален лес. На вырубке растёт земляника. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вырубка — Полное отделение изделия от исходной заготовки по замкнутому контуру путем сдвига. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины разделительные операции …   Справочник технического переводчика

  • Вырубка — 1) То же, что Высечка; 2) операция отделения от основного листового материала плоского изделия (развертки коробки, этикетки, кольеретки и пр.) путем разрыва по замкнутому контуру. В. может быть пакетной, с полоски, с печатного листа (оттиска) …   Реклама и полиграфия

  • вырубка — Сильно прореженный или полностью вырубленный участок леса …   Словарь по географии

  • вырубка — и; ж. 1. к Вырубить вырубать. 2. Место, где вырублен лес. Свежая, старая в. 3. Углубление, выемка, зарубка. Сделать вырубку в скале. * * * вырубка (в металлообработке), операция листовой штамповки  получение плоских деталей путём отделения… …   Энциклопедический словарь

  • Вырубка — Dinking Вырубка. Резка неметаллических материалов или мягкого металла, при которой используется полый пуансон с ножевидной гранью. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… …   Словарь металлургических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»