Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

выровнять

  • 1 להסתדר בשורה

    выровнять

    установить в ряд
    выравнивать
    устанавливать

    Иврито-Русский словарь > להסתדר בשורה

  • 2 להיפחס

    примять

    выравниваться
    повалить
    выровнять
    выравнивать
    выровняться
    расплющивать
    разглаживать
    разгладить
    расплющить

    Иврито-Русский словарь > להיפחס

  • 3 להשתוות ברמה

    уравнивать

    сровнять с землёй
    выравнивать
    сравнивать
    уровнять
    нацеливать
    нивелировать
    выровнять

    Иврито-Русский словарь > להשתוות ברמה

  • 4 לפחוס

    разгладить

    расплющить
    повалить
    разглаживать
    расплющивать
    выровняться
    выровнять
    выравниваться
    выравнивать
    * * *

    לפחוס


    פָּחַס [לִפחוֹס, פּוֹחֵס, יִפחַס]

    сплющить

    Иврито-Русский словарь > לפחוס

  • 5 לפלס

    нацелить

    нацеливать
    выравнивать
    уровнять
    уравнивать
    сравнивать
    сровнять с землёй
    выровнять
    прицелить
    нивелировать
    * * *

    לפלס


    פִּילֵס [לְפַלֵס, מְ-, יְ-]

    прокладывать (дорогу)

    Иврито-Русский словарь > לפלס

  • 6 לשטח

    לְשַטֵחַ
    примять

    повалить
    выравниваться
    выровнять
    выровняться
    расплющивать
    разглаживать
    разгладить
    расплющить
    выравнивать
    стлать
    * * *

    לשטח


    שִיטַח, שִיטֵחַ [לְשַטֵחַ, מְ-, יְ-]

    1.уплощать, расплющивать 2.расстилать, раскладывать 3.излагать

    Иврито-Русский словарь > לשטח

  • 7 שווה

    שווֶה-זכוּיוֹת
    שווֶה-נֶפֶש
    равноправный

    уравновешенный
    одинаковый
    выровняться
    выровнять
    равный
    вроде
    близкий
    всмотреться
    похожий
    похоже
    подобный
    одинаково
    равномерный
    ровный
    хотя
    ровня
    подобное
    способный
    так же
    * * *

    שווה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]

    придавать (вид)

    שִיווָה בְּנַפשוֹ

    представить себе, вообразить

    שִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיו

    представить себе (воочию)

    Иврито-Русский словарь > שווה

См. также в других словарях:

  • ВЫРОВНЯТЬ — ВЫРОВНЯТЬ, выровняю, выровняешь, совер. (к выравнивать). 1. что. Сделать ровным. Выровнять дорогу. Выровнять шаг. 2. кого что. Расположить в ряд по прямой линии (воен., спорт.). Выровнять шеренгу. ❖ Выровнять слог (устар.) сделать чистым,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРОВНЯТЬ — ВЫРОВНЯТЬ, яю, яешь; ненный; совер., что. Сделать ровным. В. дорожку. В. дыхание. В. ход машины. | несовер. выравнивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выровнять — разровнять, сгладить, сровнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Выровнять — I сов. перех. см. выравнивать II II сов. перех. см. выравнивать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выровнять — выровнять, выровняю, выровняем, выровняешь, выровняете, выровняет, выровняют, выровняя, выровнял, выровняла, выровняло, выровняли, выровняй, выровняйте, выровнявший, выровнявшая, выровнявшее, выровнявшие, выровнявшего, выровнявшей, выровнявшего,… …   Формы слов

  • выровнять — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выровняю, ты выровняешь, он/она/оно выровняет, мы выровняем, вы выровняете, они выровняют, выровняй, выровняйте, выровнял, выровняла, выровняло, выровняли, выровнявший, выровненный, выровняв см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • выровнять — в ыровнять, яю, яет (к р овный) …   Русский орфографический словарь

  • выровнять — (I), вы/ровняю(сь), няешь(ся), няют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • выровнять — яю, яешь; св. (нсв. также ровнять). кого что. 1. Сделать ровным, прямым без изгибов. В. поверхность. В. дорогу. В. шеренгу, строй. 2. что. Расположить, направить по прямой линии в вертикальной или горизонтальной плоскости. В. самолёт. 3. Сделать… …   Энциклопедический словарь

  • выровнять — яю, яешь; св. (нсв., также, ровня/ть) см. тж. выравнивать, выравниваться, выравнивание кого что 1) Сделать ровным, прямым без изгибов. Вы/ровнять поверхность …   Словарь многих выражений

  • выровнять(ся) — вы/ровн/я/ть(ся) (к ровн/ый) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»