-
1 выпуск в обращение
Универсальный русско-английский словарь > выпуск в обращение
-
2 выпуск в обращение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выпуск в обращение
-
3 выпуск в обращение
Русско-английский большой базовый словарь > выпуск в обращение
-
4 выпуск в обращение, введение в обращение
General subject: introduction (новых денег, новой валюты; напр. евро)Универсальный русско-английский словарь > выпуск в обращение, введение в обращение
-
5 выпуск в обращение фальшивых монет
Универсальный русско-английский словарь > выпуск в обращение фальшивых монет
-
6 повторный выпуск в обращение
Numismatics: restrikeУниверсальный русско-английский словарь > повторный выпуск в обращение
-
7 выпуск
(денег, ценных бумаг) issue, emission; (акций) floating, flo[a]tation, [public] offering -
8 выпуск
1) (продукции) output, turnout2) (денег, ценных бумаг, займов) emission, issue; (акций) floating, flotation, [public] offering3) (выход, издание) publication, issue, issuance; (номер издания) issue• -
9 выпуск денег
( в обращение) issuance (issue) of currency (of money) -
10 выпуск денег
( в обращение) issuance (issue) of currency (of money) -
11 выпуск бумажных денег
Русско-английский большой базовый словарь > выпуск бумажных денег
-
12 выпуск в свободное обращение
Customs: release into free circulationУниверсальный русско-английский словарь > выпуск в свободное обращение
-
13 выпуск денег в обращение
1) General subject: currency issuance2) Economy: issue of money3) Banking: currency issue, monetizationУниверсальный русско-английский словарь > выпуск денег в обращение
-
14 выпуск денег в обращение
Русско-английский словарь по экономии > выпуск денег в обращение
-
15 выпуск денег в обращение
currency issue -
16 выпуск акций в обращение
putting of shares into circulation; issue of sharesNew russian-english economic dictionary > выпуск акций в обращение
-
17 выпуск ценных бумаг в обращение
New russian-english economic dictionary > выпуск ценных бумаг в обращение
-
18 выпуск ценных бумаг в обращение сверх объявленного в проспекте ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > выпуск ценных бумаг в обращение сверх объявленного в проспекте ценных бумаг
-
19 выпуск денег в обращение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск денег в обращение
-
20 выпускать в обращение ценные бумаги
расходы, связанные с эмиссией ценных бумаг — issue costs
Русско-английский большой базовый словарь > выпускать в обращение ценные бумаги
См. также в других словарях:
выпуск в обращение — Переход транспортного средства (шасси) или его компонентов от производства к обращению, а в отношении импортируемых транспортных средств (шасси) и их компонентов дата оформления документов, разрешающих их эксплуатацию на территории Российской… … Справочник технического переводчика
Выпуск в обращение транспортного средства — выпуск в обращение оформление документа, разрешающего свободное обращение конкретного транспортного средства (шасси) или конкретной партии компонентов на территории Российской Федерации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N … Официальная терминология
Выпуск продукции в обращение — выпуск в обращение первичный переход продукции от изготовителя (импортера) к продавцу и (или) потребителю;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 20.07.2012 N 59 О принятии технического регламента Таможенного союза О… … Официальная терминология
Обращение ценных бумаг — Ценные бумаги Акция … Википедия
Выпуск ценных бумаг — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмиссия. Ценные бумаги … Википедия
ВЫПУСК В СВЕТ ИЛИ ОПУБЛИКОВАНИЕ — (publication) выпуск в обращение экземпляров произведения с согласия автора произведения в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики, исходя из характера произведения. Выпуск произведения в свет является частным… … Внешнеэкономический толковый словарь
Обращение (ценных бумаг) — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель … Википедия
Выпуск (ценных бумаг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмиссия. Ценные бумаги Акция Обыкновенная … Википедия
Выпуск Денег В Обращение — См. Эмиссия Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫПУСК — 1) изготовление и введение в обращение денег и ценных бумаг, то же, что и эмиссия; 2) количество готовой продукции, произведенной в течение определенного времени; 3) ВЫПУСК ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПОТРЕБЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ВЫПУСК — 1) изготовление и введение в обращение денег и ценных бумаг; 2) количество готовой продукции, произведенной в течение определенного времени. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь