-
1 αναπτυω
-
2 ανεμεω
-
3 αποβλυζω
-
4 αποπτυω
1) выплевывать(ὄνθον Hom.; σίαλον ἐκ τοῦ στὸματος Xen.)
2) плевать, сплевывать Aesch., Xen.ἀπέπτυσα! Eur. — сплюнь!, т.е. прочь!, долой!, сгинь! ( сплевывание служило символом презрения или предотвращения дурной приметы)
3) выплескивать, извергать(ἁλὸς ἄχνην Hom.)
4) с презрением отвергать(λόγους τινός Aesch.)
-
5 εγχρεμπτομαι
-
6 εκπτυω
(aor. ἐξέπτυσα, fut. ἐκπτύσομαι)1) выплевывать(ἅλμην στόματος Hom.)
2) выбрасывать на берег(ἐξέπτυσε πορθμός, sc. τινά Anth.)
3) сплевывать (от отвращения)4) гнушаться, с презрением отвергать(τι NT.)
-
7 εμεω
(impf. ἤμουν, атт. fut. ἐμῶ, aor. ἤμεσα, pf. ἐμήμεκα; pass.: pf. ἠμήμεσμαι, inf. aor. ἐμεθῆναι)1) извергать, изрыгать, выплевывать(αἷμα Hom.; θρόμβους φόνου, ἰὸν βαρύν Aesch.; μέλι Arst.)
2) страдать рвотойἄφρονες ἐγίγνοντο καὴ ἤμουν Xen. — они бредили, и их рвало
-
8 προσφυσαω
1) дуть, выдуватьτὸ φλέγμα π. προς τι Arst. — выплевывать мокроту на что-л.
2) перен. раздувать, разжигать(πόλεμον Polyb.)
-
9 πτυω
1) плевать, сплевывать Her., Xen. etc.; выплевывать(αἷμα Hom.)
εἰς τὸν κόλπον π. Theocr., Luc. или ὑπὸ κόλπον π. Anth. — сплевывать себе на грудь ( чтобы избежать последствий дурной приметы)2) извергать, выбрасывать(τι Anth.)
3) отвергать с презрением -
10 ἐμέω
извергать, изрыгать, выплевывать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐμέω
-
11 1692
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1692
-
12 ἐμέω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐμέω
-
13 εμέω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εμέω
См. также в других словарях:
ВЫПЛЕВЫВАТЬ — ВЫПЛЕВЫВАТЬ, выплевать, выплюнуть, выкидывать изо рта, как слюну, мокроту из легких, как непроглоченную пищу; из желудка: выблевать, скинуть. ся, быть выплевываему. Выплевыванье ·длит. выплевание ·окончат. выплев, выплевка ·об. действие по гл.… … Толковый словарь Даля
выплевывать — ВЫПЛЕВЫВАТЬ/ВЫПЛЮНУТЬ ВЫПЛЕВЫВАТЬ/ВЫПЛЮНУТЬ, сплевывать/ сплюнуть, разг. сниж. выхаркивать/выхаркать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выплевывать — выбрасывать, выхаркивать, сплевывать, откашливать, отхаркивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выплевывать — выплёвывать несов. перех. 1. Удалять, выбрасывать изо рта плевком, плевками. 2. перен. разг. Извергать, выбрасывать из себя (огонь, дым, пули и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выплевывать — ВЫПЛЁВЫВАТЬ, ВЫПЛЁВЫВАТЬСЯ см. Выплюнуть … Энциклопедический словарь
выплевывать — 1.4.5., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
выплюнуть — ВЫПЛЕВЫВАТЬ/ВЫПЛЮНУТЬ ВЫПЛЕВЫВАТЬ/ВЫПЛЮНУТЬ, сплевывать/ сплюнуть, разг. сниж. выхаркивать/выхаркать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ха́ркать — аю, аешь; несов. разг. Выплевывать мокроту при кашле, прочищая горло, плеваться мокротой. [Грохов] вдруг раскашлялся, принялся харкать, плевать. Писемский, Мещане. || (со словом „кровью“). Выплевывать при кашле вместе с мокротой кровь (обычно при … Малый академический словарь
брухать — бодать, поднимать на рога , тульск., тамб., астрах. (см. РФВ 66, 214; 70, 131; ИОРЯС 3, 847), словен. bruhati выбрасывать, изрыгать, выплевывать , bruhniti прорываться, изливаться, набрасываться на кого либо . Согласно Бернекеру (1, 89), нельзя… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
клокот — цслав. клокотъ, словен. klokòt, род. п. otа клокотанье , чеш. klokot клокотание, бурление , польск. kɫоkоt стук мельницы . Сюда же клокотать, клокочу, укр. клокотiти – то же, ст. слав. клокотати κοχλάζειν, болг. клокотя, сербохорв. клоко̀тати,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
охрак — слюна, мокрота . От хракать харкать, выплевывать (см.) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера